助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   the traditional ethics 的翻译结果: 查询用时:0.015秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
伦理学
中国文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

the traditional ethics
相关语句
  传统伦理
     Ultimately, it elaborates the connection of the Chinese Taoism, the traditional ethics and the Chinese traditional culture and simplicitilly summarizes the Chinese Taoism's affects on the contemporary life.
     最终阐明中国道教与中国传统伦理甚至中国传统文化的深层联系,并就中国道教对现代生活的深层影响进行了简单的总结。
短句来源
     The Genetic Technology's Impact on the Traditional Ethics
     基因技术对传统伦理道德的冲击
短句来源
     Saying Good-bye to the Traditional Ethics and Moving Towards the Modern Ethics
     告别传统伦理 走向现代伦理
短句来源
     On the Relation of the Chinese Taoism and the Traditional Ethics
     道家思想与传统伦理关系刍议
短句来源
     The traditional ethics and morality are the core of traditional Chinese culture.
     传统伦理道德乃中国传统文化的核心主题。
短句来源
更多       
  传统伦理学
     Moore that subverted the traditional ethics;
     摩尔对传统伦理学的颠覆性判决。
短句来源
     It does not mean the split of traditional ethics, it is otherwise the development of the traditional ethics on the basis of IT tech. in the modern society.
     信息伦理学尽管是一种新型的伦理学应用学科,但它的出现却并不意味着传统伦理学的断裂,而是传统伦理学在以信息技术为基础的现代社会中的发展。
短句来源
     The feminist realized the unfair of traditional ethics to female from the very beginning and began to challenge the traditional ethics.
     女性主义者从一开始就认识到传统伦理学对女性的不公正并且向传统伦理学提出挑战,但是当时只是限于用业已存在的道德理论进行分析。
短句来源
     this paper has reviewed the formation and development of the traditional ethics in 3 stages,and analyzed the problems in 4 ways, prospected its systemationally perfecting problems and other emphasized problems.
     本文对传统伦理学的形成和发展从三个时间段进行了回顾 ,分析了存在的四方面问题 ,对现代伦理学的体系完善、应注重研究的问题作了展望。
短句来源
     So,in the“ecological thought”or“green though”that grew up in the middle period of last century,people took the growth of the environment ethics or ecological ecological ethics as theoreticly and practically surpassing the traditional ethics and a revolution in the ethics history.
     因此 ,在上世纪中叶兴起的“生态思维”或“绿色思维”中 ,人们把环境伦理学或生态伦理学的产生看做是对传统伦理学理论和实践的超越 ,是伦理思想史上的一场革命。
短句来源
更多       
  “the traditional ethics”译为未确定词的双语例句
     As a different communication channel, the ethics deriving from internet will certainly differ from the traditional ethics, and its new characteristics require new consideration.
     由于人们之间的交往产生出社会伦理关系,网络交往不同于传统的交往方式,因此,网络道德也不同于传统道德,具有新的特征,需要我们重新来看待它。
短句来源
     This paper briefly expounds the understanding and recognition of the ethics and information ethics,and probes into that how the librarians to follow the regulations of the information ethics,establish and amplify the professional ethics standard,perfect the information behavior on the ethics level,and provide the better service for users in the interfusion of the information ethics and the traditional ethics.
     简述了对伦理学以及信息伦理的理解和认识,探讨了在信息伦理与传统伦理的融合中,图书馆员如何遵循信息伦理的规律,建立健全职业伦理规范,在道德的层面上完善信息行为,更好地为用户提供服务。
短句来源
     The Influence and Revelation of Technological Innovation on the Traditional Ethics
     科技创新对传统伦理的影响及启示
短句来源
     This paper points out the role the traditional ethics plays in the construction of the advertisement morality and the means to construct the socialist morality of advertisement with the traditional morality.
     文章从传统道德文化和现代广告道德建设相互渗透的角度 ,在论证二者之间继承与创新的辨证统一关系的基础上 ,指出了传统道德在建设具有中国特色的社会主义广告道德中的作用 ,并详细分析论证了运用传统道德搞好社会主义广告道德建设的基本途径
短句来源
     The correct handling of the traditional ethics is to seek harmony but not uniformity with a view of diversity.
     而正确认识和处理传统伦理观,以“多样性”的理念对待这一关系,使其处于“和而不同”的和谐状态,则是正确看待我国当今社会中的内外关系之关键。
短句来源
更多       
查询“the traditional ethics”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


In assimilating the Hegelian concept of free thinking, He Lin deduces the proposition of "The doctrine of principles is the doctrine of mind." Then he propounds the idea of "the cunning of Reason," which is based on the predominance of subject in the realm of reason. His theory stresses the absolute nature and the activity of mind, underlining the decisive role of spirit. In this way, he establishes the basis of his "doctrine of new mind." He Lin also combines the Kantian theory with the "doctrine of mind" by...

In assimilating the Hegelian concept of free thinking, He Lin deduces the proposition of "The doctrine of principles is the doctrine of mind." Then he propounds the idea of "the cunning of Reason," which is based on the predominance of subject in the realm of reason. His theory stresses the absolute nature and the activity of mind, underlining the decisive role of spirit. In this way, he establishes the basis of his "doctrine of new mind." He Lin also combines the Kantian theory with the "doctrine of mind" by Lu Jiuyuan and Wang Yangming, deducing the concepts and propositions of "the mind of logical meaning," "time and space are logic," etc. He has enriched Western philosophy with the multiple meanings of logic; and, in doing so, he has also transformed the traditional ethics of Chinese philosophy.

本文认为,贺麒吸收黑格尔概念即自由的思想,导出“理学即心学”的命题,复由主体在理念这一主客、心物合一体中的统摄、主导作用,突出心的绝对性、健动性,又发挥“理性的机巧”的思想,在理势合一中突出精神的决定作用。这是他“新心学”的哲学根据。贺麟还吸收康德思想,与陆王心学相融会,发挥出“逻辑意义的心”、“时空即理”等概念、命题,用理的多义性,填充西方哲学的内容,以改造中国哲学的伦理特性。

The novel Bailu Plain exposes the natural sexual desire of different people behind the traditional ethics and morality of Chinese sexual culture which are so serious and turbid. The elder generation scrupulously abode by the old canon, regarding sex only as the way of propagation while the youngs generation publicizes sexual love on the old Bailu Plain either primitively or civilizedly as the younger generation in Europe has abandoned Augustine. It is consequently the beautiful but weak female who bore...

The novel Bailu Plain exposes the natural sexual desire of different people behind the traditional ethics and morality of Chinese sexual culture which are so serious and turbid. The elder generation scrupulously abode by the old canon, regarding sex only as the way of propagation while the youngs generation publicizes sexual love on the old Bailu Plain either primitively or civilizedly as the younger generation in Europe has abandoned Augustine. It is consequently the beautiful but weak female who bore the last blow of the feudal patriarchal society in the early 20th century of China, which indicates that the female haw an even harder and longer way to go in the course of obtaining freedom of human civilized sexual love.

中国性文化的传统论理观念是十分厚重沉浑的,《白鹿原》所展示的是这道厚幕下各类人的原欲的凸现。父辈信守古训,将传宗续代视为超越性爱之上的天条;子辈则象欧洲的新一代抛弃奥古斯丁一样,或原始或文明地将性爱张扬于古老的白鹿原上;而最终在二十世纪初的中国承受封建宗法社会最后打击的是美丽柔弱的女性,这预示着在获得性爱自由的人类文明的进程中,女性的道路显得更为艰难和绵长。

Associating ethics established by Jurgen Habermas (1929──) has caused strong repercussions in the field of the humanities and sociology in the western countries. Associating ethics or negotiations ethics plays an important role in theory and practice of the associating theory. Theoretically, Jurgen Habermas attempts to complete his proving process,which is based on reason, regarding language as an intermedium of mutual understanding and mechanism of behaviour-coordinating, by the adoption of negotiations ethics....

Associating ethics established by Jurgen Habermas (1929──) has caused strong repercussions in the field of the humanities and sociology in the western countries. Associating ethics or negotiations ethics plays an important role in theory and practice of the associating theory. Theoretically, Jurgen Habermas attempts to complete his proving process,which is based on reason, regarding language as an intermedium of mutual understanding and mechanism of behaviour-coordinating, by the adoption of negotiations ethics. In practice, Jurgen Habermas attempt to finish "model pattern transform", through his established negotiations ethics, extanding the theoretical associating rational to practice. Obviously it offers a breakthrough for the traditional ethics in an awkward predicament.

哈贝马斯(JurgenHabermas,1929─)所建构的交往理论在西方人文社会科学诸领域产生很大的影响,商谈伦理学(Diskursethik)在其交往理论体系中,占据着理论上和实践上的重要地位:从理论上讲,哈贝马斯试图通过商谈伦理学的建构完成他的以理性为基础、视语言为主体间相互理解的中介和交往行为相互协调的机制的交往理论的理论论证过程;从实践上讲,哈贝马斯试图以商谈伦理学的建立,将理论的交往理性扩充到实践的交往理性,完成他在哲学上所进行的“范式转换”。它无疑为走出传统伦理学的困境提供了可供选择的途径。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关the traditional ethics的内容
在知识搜索中查有关the traditional ethics的内容
在数字搜索中查有关the traditional ethics的内容
在概念知识元中查有关the traditional ethics的内容
在学术趋势中查有关the traditional ethics的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社