助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   vocational   school 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
外国语言文字
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

vocational   school
相关语句
  相似匹配句对
     Vocational Education
     职业教育
短句来源
     On Vocational Education
     职业教育探析
短句来源
     A Try at Situational Teaching of English in Vocational Schools
     职高英语情景教学的尝试
短句来源
     Immigration Canada
     加拿大移民种种
短句来源
     PUNING VOCATIONAL SCHOOL
     普宁职业技术学校
短句来源
查询“vocational   school”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Early this year, at the invitation of the American Institute of Electrical and Electronic Engineers, the Chinese Institute of Electronics sent a Mid-Career Education Study Delegation to the United States. The delegation, during its stay in the states, visited the IEEE HQ's, fifteen universities or colleges, one vocational school, and seven well-known enterprises of the electronic industry. The authors, as members of the delegation, were much impressed by the efforts and contributions of the aboue...

Early this year, at the invitation of the American Institute of Electrical and Electronic Engineers, the Chinese Institute of Electronics sent a Mid-Career Education Study Delegation to the United States. The delegation, during its stay in the states, visited the IEEE HQ's, fifteen universities or colleges, one vocational school, and seven well-known enterprises of the electronic industry. The authors, as members of the delegation, were much impressed by the efforts and contributions of the aboue institutions and enterprises to the development of continuing education in the electronics field. The article presents a rough picture of what the delegation saw and heard, in addition to the authors' personal thoughts and veiws in this connection.

中国电子学会于今年初派出在职教育考察团,对美国电子学界、电子企业界和教育界的在职教育状况,作了近一个月的考察访问。他们先后访问了美国IEEE总部,十五所大学或研究生院的电子科系,一所中等职业技术学校,七家著名的电子工业企业。作者在随团访问期间,对这些部门在电子工程继续教育方面所作的努力,以及已经作出和将要作出的贡献,获得了颇为深刻的印象。本文扼要介绍了作者在访问中获得的某些见闻,并提出了某些个人观感。

Zhejiang Sericulture School was founded in 1897 by Mr.Lin Qi, a famous Chinese reformer and educationist, in order to train high-level technicians and provide technological support for promoting sericulture in our country. The establishment of Zhejiang Sericulture School was a milestone in the history of modern agricultural education in China.First, the authors sketcheda Clear picture about the historical background under which the school was established.Then, the authors introduced many important...

Zhejiang Sericulture School was founded in 1897 by Mr.Lin Qi, a famous Chinese reformer and educationist, in order to train high-level technicians and provide technological support for promoting sericulture in our country. The establishment of Zhejiang Sericulture School was a milestone in the history of modern agricultural education in China.First, the authors sketcheda Clear picture about the historical background under which the school was established.Then, the authors introduced many important aspects of that school, sush as guiding principle of teaching, teaching programme, examination and test, enrollment, faculty, library and laboratory.Finally, based on the above-mentioned facts, the authors argued that Zhejiang Sericulture School was worthy of the title of the first vocational school of agriculture in China. It was the starting point of modern agriculture education in our country,

浙江蚕学馆的诞生标志着中国近代农业教育发展的一个崭新阶段。从其开创之始,就具有请求举办的禀文和浙抚的批准,近代的图书教材和仪器设备,详尽的招生章程和学校管理制度,严密的课程设置和教学计划,严格的考试、考查制度和蚕馆成绩报告,以及一支科技力量相当精强的师资队伍等,其历史文献资料,丰富翔实,均有案可稽。可见,它不愧为我国近代最早的一所农业职业学校,是我国近代农业教育的起点。

In the paper,the author gives a systematic exposition of the developments of science and technology education and its function in Shaanxi in moderntimes.The education began at the same time as it did in the other parts of our country.Many kinds of subjects of natural science and engineering technology were studied in most of the schools which had been set up during the earlier periods of the school refo- rmation and the modernization movement,Thus,the knowledges of natural science and the thoughts...

In the paper,the author gives a systematic exposition of the developments of science and technology education and its function in Shaanxi in moderntimes.The education began at the same time as it did in the other parts of our country.Many kinds of subjects of natural science and engineering technology were studied in most of the schools which had been set up during the earlier periods of the school refo- rmation and the modernization movement,Thus,the knowledges of natural science and the thoughts of bourgeois democracy in western countries were objectively spread, All kinds of vocational schools,Colleges and universities were set up after the 10th Oct.Revolution in 1911.In Shaanxi,the students were sent studying abroad later than that in other provinces.The achievements of science and technology education in Shaanxi are great.A number of trainees made great contributions to the constru- ction of Shaanxi.

本文系统地论述了陕西近代科技教育的发展及其历史地位.陕西近代科技教育的发展状况基本上和全国是同步的.早期的改良书院和维新运动中兴办的各种学堂,大都开设了自然科学和工程技术等课程,客观地传播了西方科学知识和民主思想.辛亥革命后各种专业学校和高等学校的创办,使近代科技教育得到进一步发展.陕西的留学教育虽然起步较晚,但也取得了一定成绩.总而言之,陕西近代科技教育的成效是显著的,培养了不少优秀人才,为陕西以及全国的经济文化建设做出了重要贡献.

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关vocational   school的内容
在知识搜索中查有关vocational   school的内容
在数字搜索中查有关vocational   school的内容
在概念知识元中查有关vocational   school的内容
在学术趋势中查有关vocational   school的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社