助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   wrongs compensation 的翻译结果: 查询用时:0.176秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
民商法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

wrongs compensation
相关语句
  “wrongs compensation”译为未确定词的双语例句
     In order to advance our victimization prevention, it's necessary to set up the mechanism of victim's liability for wrongs, compensation system for victimization, and then bring the victim into the system of law aid.
     建立被害人过错责任机制和犯罪被害补偿制度,并将被害人纳入法律援助体系之中将更有利于被害预防的开展。
短句来源
  相似匹配句对
     Compensation
     补偿
短句来源
     compensation;
     利益补偿规则; 实质合并规则;
短句来源
     Probe into the Problems and Measures in the Enforcement of Divorce-wrongs Compensation System
     离婚过错赔偿制度实施中存在的问题及对策
短句来源
     The rights and wrongs on budgeting
     是非功过话预算
短句来源
     And the suitable trademark liability principle of compensation for damages is the doctrine of liability for wrongs and the equitable liability doctrine.
     而商标侵权损害赔偿适用的是过错责任原则和公平责任原则。
短句来源
查询“wrongs compensation”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Divorce-wrongs compensation system is one of remedy system that can be used to protect the rights of nonwrongful lawful spouse in a divorce case according to the marriage law. Because of the defection about the contents of spouse rights in our marriage law, some problems that need to be solved urgently have happened in the process of carrying out the divorce-wrongs compensation system. In view of this, the author suggests that we should strengthen the protection of spouse rights in our marriage law...

Divorce-wrongs compensation system is one of remedy system that can be used to protect the rights of nonwrongful lawful spouse in a divorce case according to the marriage law. Because of the defection about the contents of spouse rights in our marriage law, some problems that need to be solved urgently have happened in the process of carrying out the divorce-wrongs compensation system. In view of this, the author suggests that we should strengthen the protection of spouse rights in our marriage law and we should also consolidate a solid foundation to make this system more effective. On the other hand, we should perfect the correlation measures in order to set up a more stable relationship in marriage and family.

离婚过错赔偿制度,是婚姻法规定的旨在保护离婚无过错方合法配偶权利的一项权利救济制度。由于我国婚姻法对夫妻配偶权的内容规定得不完备,使得作为救济措施的离婚过错赔偿制度在实施过程中出现了一些亟待解决的问题。为此,应充分实现配偶权保护精神对婚姻法的全面渗透,为该制度的存在及效力的有效发挥奠定一个坚实的法理基础,以更好地发挥其在维护婚姻家庭稳定中的作用。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关wrongs compensation的内容
在知识搜索中查有关wrongs compensation的内容
在数字搜索中查有关wrongs compensation的内容
在概念知识元中查有关wrongs compensation的内容
在学术趋势中查有关wrongs compensation的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社