助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   communication of feelings 的翻译结果: 查询用时:0.147秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
美术书法雕塑与摄影
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

communication of feelings
相关语句
  相似匹配句对
     Communication
     沟通
短句来源
     Network & Communication
     网络通信
短句来源
     the metaphor of communication;
     沟通的隐喻 ;
短句来源
     Rationality and Feelings
     理性与情感
短句来源
     Approach of Communication
     交往问题探讨
短句来源
查询“communication of feelings”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


To interview an individual is a necessary way in the news interviewing altivities. During the interview, the interviewer should get well prepared before hand.During the process,the interriewer should keep the countenance, the subtle changes of the body behavior of the person interviewed. An interviewer should judge the feelings of the subject by his own and treat him or her honestly, seek the common point and build a bridge for the communication of feelings.

人物采访在新闻采访活动中是一种必不可少的访问方式。在人物采访过程中 ,采访者应充分做好采访前准备工作 ,留心被访问者的表情、体态的微妙变化 ;将心比心 ,以诚待人 ,寻找共同点 ,架起情感交流的桥梁

The feeling and scene were originally independent as the aesthetic category its connotation was developed with the going of history. The two combined each other finally formed an aesthetic idea which was blended by feeling and scene. The way and method about how Chinese ancient aesthetics reach the blending of feeling and scene can be summed up as the following the communication of feeling and scene the assimilation of people and things the emotionalization of scene and the materialization...

The feeling and scene were originally independent as the aesthetic category its connotation was developed with the going of history. The two combined each other finally formed an aesthetic idea which was blended by feeling and scene. The way and method about how Chinese ancient aesthetics reach the blending of feeling and scene can be summed up as the following the communication of feeling and scene the assimilation of people and things the emotionalization of scene and the materialization of feeling ode comparison inspiration no separation between discourse and words.

“情”与“景”作为美学范畴原本是各自独立的,其内涵也是历史地发展着的。二者互相结合,正式形成情景交融的美学主张则始于宋代。处于情景交融关系中的“情”,是广义的含有理性的“情”,它可以是一种意念和思想,甚或是一种议论,只须伴随有感情。中国古典美学关于如何走向情景交融的途径和方法,可以归结为:情理与物理的沟通、物人双拟、景物情感化与情感的物化、赋比兴、语词“不隔”。

By introducing the performance and various recreation conexisting with it totally and in detail, the author states all sorts of functions of Maxirap: recreation, communication of feeling, social education, consultation of public affair, enhancement of uniting. It is Maxirap , which is the large - scale, middle - sized and small - sized mass recreation, that makes folk songs, folk song - dance songs and folk talk - song songs form cycles and finally form all kinds of Muqam - Maxirap is a key link of Xinjiang...

By introducing the performance and various recreation conexisting with it totally and in detail, the author states all sorts of functions of Maxirap: recreation, communication of feeling, social education, consultation of public affair, enhancement of uniting. It is Maxirap , which is the large - scale, middle - sized and small - sized mass recreation, that makes folk songs, folk song - dance songs and folk talk - song songs form cycles and finally form all kinds of Muqam - Maxirap is a key link of Xinjiang traditional art and the process of spreading and carrying on of uygur culture

作者通过全面、详尽介绍刀郎木卡姆的表演及其共生的各种娱乐活动,论述了麦西热甫所具有的各种功能:娱乐功能、感情交流功能、社会教育功能和协商公务功能,加强团结功能等等。正是大、中、小型的群众性娱乐活动——麦西热甫,才促使一首首零散的民间歌曲,民间歌舞曲、民间说唱曲逐步实现“套曲化”,并最终形成了各种木卡姆,它是新疆传统艺术乃至整个维吾尔民族文化传承过程中的一个重要环节。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关communication of feelings的内容
在知识搜索中查有关communication of feelings的内容
在数字搜索中查有关communication of feelings的内容
在概念知识元中查有关communication of feelings的内容
在学术趋势中查有关communication of feelings的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社