助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   attitude towards marriage 的翻译结果: 查询用时:0.146秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
宗教
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

attitude towards marriage
相关语句
  “attitude towards marriage”译为未确定词的双语例句
     Jane Austen is famous for her neo-classic emphasis on common sense in literary history, but her Cinderella Complex is to some extent the manifestation of Jier idealistic attitude towards marriage.
     奥斯丁在文学史上一向以理性而著称,但其灰姑娘情结在某种程度上却是一种对婚姻的理想主义的流露。
短句来源
     The stagnant attitude towards marriage, the traditional and unreligious outlook of love and the philosophy in her are obvious to all.
     子君婚后的不思进取、传统世俗的爱情观、人生观 ,有目共睹。
短句来源
  相似匹配句对
     ⑥Attitude towards cohabitation and trial marriage before marriage.
     ⑥对婚前同居和试婚的态度。
短句来源
     On the Attitude towards librarians' Research
     图书馆员从事研究活动的心态调适
短句来源
     Attitude
     态度(英文)
短句来源
     Marriage
     婚姻中了“十面埋伏”
短句来源
     On Marriage
     论婚姻
短句来源
查询“attitude towards marriage”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Objective To understand the effectiveness of “Friend Communication” program ——an AIDS intervention program for men who have sex with men (MSM) Methods “Friend Communication”, a restricted publication compiled and published by the Sexual Health Center, Hospital Affiliated to Tsingtao University Medical College is circulated mainly among MSM in China Two years after the implementation of this program, a questionnaire survey was conducted to evaluate its effectiveness Results About 70 thousand MSM...

Objective To understand the effectiveness of “Friend Communication” program ——an AIDS intervention program for men who have sex with men (MSM) Methods “Friend Communication”, a restricted publication compiled and published by the Sexual Health Center, Hospital Affiliated to Tsingtao University Medical College is circulated mainly among MSM in China Two years after the implementation of this program, a questionnaire survey was conducted to evaluate its effectiveness Results About 70 thousand MSM have obtained information from the “Friend Communication” 1/4 of them have shown this publication to heterosexuals 50% of which have become friendlier to MSM Most of the readers thought that “Friend Communication” helped promote their life quality, concern themselves about AIDS, change their risk behaviors and change their attitudes towards marriage, decrease the number of sex partners, and strengthen their confidence Conclusion This program has provided a new effective model of AIDS intervention for MSM that is different from the models in developed countries and has not be seen in developing countries

目的 了解《朋友通信》项目———一个对男男性接触者进行艾滋病干预的项目的效果。 方法 青岛大学医学院附属医院定期编辑出版内部刊物《朋友通信》 ,在全国的男男性接触者间传播。二年后 ,对读者进行问卷调查。结果 约 7万名男男性接触者读过本刊物 ,其中 1 / 4曾将其给异性朋友看。后者中过半数从此变得对男男性接触者更为友善。大部分读者认为本刊物有助于改善他们的生活质量 ,使他们更关心艾滋病问题 ,改变风险行为和对婚姻的态度 ,减少性伴数 ,并增强信心。 结论 《朋友通信》项目提供了一个新的有效的对男男性接触者进行艾滋病干预的模式 ,此模式与发达国家的模式不同 ,亦不见于发展中国家

The narrative inclination of the novel reflects the cultural traits of the age with "common literary theme".Throughout the novel,the moral color and the definite approval of the collecticism values express the author's rational attitude towards marriage.

小说的叙事倾向体现了“共名”时代的文化特征 ,其伦理教化的色彩 ,对集体主义价值观念的单纯肯定 ,体现了作者对婚姻的理性态度。

There is an external social reason and internal personality factors in the love tragedy between Juansheng and Zijun in Shangshi. The stagnant attitude towards marriage, the traditional and unreligious outlook of love and the philosophy in her are obvious to all. Junsheng is so impulsive that he neglects the truth of love when falling deeply in it. Paying too much attention to self-awareness and self-accomplishment, and not knowing the world well make him incapable of envisaging the reality and pass the...

There is an external social reason and internal personality factors in the love tragedy between Juansheng and Zijun in Shangshi. The stagnant attitude towards marriage, the traditional and unreligious outlook of love and the philosophy in her are obvious to all. Junsheng is so impulsive that he neglects the truth of love when falling deeply in it. Paying too much attention to self-awareness and self-accomplishment, and not knowing the world well make him incapable of envisaging the reality and pass the responsibility to others facing difficulties. The weakness of personality and condemnation make him unwilling to live facing Zijun's death. The vulnerability of Junsheng's personality is the unneglectable internal reason for the tragedy.

《伤逝》中涓生和子君的爱情悲剧 ,有其外在的社会原因 ,更有其内在的个性因素。子君婚后的不思进取、传统世俗的爱情观、人生观 ,有目共睹。涓生易冲动 ,沉醉于爱情时忽略了爱情的要义 ;过分注重自我感受 ,钟情于个人奋斗 ,不谙世事 ,所以不能正视现实 ,在困难面前一味推卸责任 ;性格的怯弱 ,良心的谴责 ,使得他面对子君的死痛不欲生。涓生的个性弱点更是不容忽视的悲剧的内在原因。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关attitude towards marriage的内容
在知识搜索中查有关attitude towards marriage的内容
在数字搜索中查有关attitude towards marriage的内容
在概念知识元中查有关attitude towards marriage的内容
在学术趋势中查有关attitude towards marriage的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社