助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   history-literature 的翻译结果: 查询用时:0.193秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
史学理论
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

history-literature
相关语句
  “history-literature”译为未确定词的双语例句
     This has epoch-making significance in both history-literature and women's history.
     这无论是在史传文学史上还是在女性历史上都具有划时代的意义。
短句来源
     New Reflection on the World was composed during Southern and Northern Dynasties, which was an era of literature consciousness. The complexity of the book possesses the common ground of early novels of China. The history-literature style of the book has its own origin and course of evolution.
     《世说新语》产生于魏晋南北朝文学自觉时期,其文体的复杂性带有中国早期笔记小说的共同点,它“亦史亦文”的文体特点自有其渊源和发展过程,而对这一过程的梳理可以清楚见证中国小说形成和演变的痕迹,从而为早期笔记小说的文体定位提供参照。
短句来源
  相似匹配句对
     History
     历史(英文)
短句来源
     History of Seismology
     地震学史
短句来源
     ON REWRITING THE LITERATURE HISTORY
     浅谈“重写文学史”
短句来源
查询“history-literature”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The culture of Neolithic Age in the Three Gorges of Changjiang River and the Jianghan Plain can be divided into 4 stages, that is, (1) Chengbeixi Culture (8 300 a BP ̄6 300 a BP); (2) Daxi Culture (6 300 a BP ̄5 000 a BP); (3) Qujialing Culture (5 000 a BP ̄4 600 a BP); (4) Shijiahe Culture (4 600 a BP ̄4 000 a BP). It is found by excavation that most of ancient cultural sites of Neolithic Age in this area are distributed in the broad valley regions on the south bank of the Changjiang River and located on the first...

The culture of Neolithic Age in the Three Gorges of Changjiang River and the Jianghan Plain can be divided into 4 stages, that is, (1) Chengbeixi Culture (8 300 a BP ̄6 300 a BP); (2) Daxi Culture (6 300 a BP ̄5 000 a BP); (3) Qujialing Culture (5 000 a BP ̄4 600 a BP); (4) Shijiahe Culture (4 600 a BP ̄4 000 a BP). It is found by excavation that most of ancient cultural sites of Neolithic Age in this area are distributed in the broad valley regions on the south bank of the Changjiang River and located on the first or second graded terraces (80 m a.s.l.), where as, in the Jianghan Plain, many ancient cultural sites are under the current flood level of the Changjiang River, some of these sites are buried 5 m ̄6 m deep or in the lay at the bottom of the lakes like as Xiantao, Yuezhou etc.. According to the data from Shandouping hydrologic station, the modern mean flood level is 57.76 m a.s.l., the sites, therefore, could not be submerged at all in a general flood of nowadays. But archaeologic excavations in recent years show that in many ancient cultural sites along the Changjiang River and its branches, there are several natural layers of sludge and sand between upper and lower cultural layers, which are named cultural interruption. The fine grained sediments of the cultural interruption were deposited and preserved on the high terraces of the Changjiang River when they experience abnormal extreme floods and when they were far away from main current line and the velocities of currents were slowed down. Hence, they demonstrate the flood damage and their times in the prehistory period. The duration of them could be determined from the archaeologic chronology of its upper and lower cultural layers. By the authors’ study, the 12 ancient cultural sites reveal that, in Neolithic Age, there are 12 times of extreme flood disasters in this area. Emphatically, there are 6 times took place in Daxi Cultural period, and the last one was devastating, man had to emigrate from the Three Gorges to the east of Jingbei and Edong moutains. Moreover, during the engineering constructions and Quaternary geologic survey, plenty of fossil trees and peat deposition were discovered in many places, their ages are the same as those natural layers in ancient cultural sites, most of the trees are well round and deposit mixed with coarse sands and gravels. In addition, based on the statistics to the number and mean height above river level of the sites in each ancient cultural period, it was found that there are 5 times of obvious ancient cultural fluctuations (cultural low tide), which chronology is corresponding to the above flood periods. All of them are also evidences of flood disasters in prehistory period. In addition, there are a lot of history materials, inscriptions and flood traces recording flood disasters in the history period. Based on the paleoflood sediments from 12 sites and the history literature, a chronology of paleofloods reveals that the frequency (times per 100 years) changes of large floods in this region could be clustered into 4 distinct time intervals: (1) Deluge Ⅰ, from 8 000 a BP to 5 500 a BP, there were 9 times of extreme floods this period was the second warm period (7 000 a BP ̄ 5 800 a BP ) of Holocene Neotemperate Phase, at that time, the East China sea level was 4 meters higher than that of today, and the Jianghan lakes were also in the second highest water level period (6 000 a BP ̄5 000 a BP). (2) Deluge Ⅱ, from 4 700 aBP to 3 500 aBP, there were 9 times of extreme floods at least, this period was in the first warm period of the Chinese history (5 000 a BP ̄2 000 a BP), at that time, air temperature was 2℃ ̄3℃ and sea level was 2.1 m higher than that of today, the Jianghan lakes were in the third high water level period (4 000 a BP ̄3 000 a BP). (3) Deluge Ⅲ, from 2 200 a BP to 700 a BP, there were 91 times of extreme floods. But only in the Medieval warm period (1 100 AD ̄1 000 AD), 35 times of floods occured. These 3 times of deluge period above are all correlated with powerful activity of the East A

根据对长江三峡及江汉平原地区新石器文化遗址的分布、文化间断、埋藏古树和历史资料探讨了本区全新世异常洪水频率的变化,共划分出4个洪水频发期:第Ⅰ洪水期(8000aBP~5500aBP),共发生特大洪水9次;第Ⅱ洪水期(4700aBP~3500aBP),至少发生特大洪水9次;第Ⅲ洪水期(2200aBP~700aPB),共发生特大洪水91次;第Ⅳ洪水期(500aBP~100aBP),共发生特大洪水52次,其中在小冰期最冷期(300aBP~100aBP)就有40次。前3个洪水期均与高温、高海面期强盛的夏季风活动有关,其中第Ⅲ洪水期还与江汉平原地区围垸、筑堤等不合理的土地利用有关,第Ⅳ洪水期与强盛的冬季风活动和环太平洋地震带释放大量地热能触发的太平洋表层海温异常事件有关。

The article will summarize the Cultural spirit of the Six Dynasties as six aspects.It means the abstract thinking and distinguishing abilities;the rising individual consciousness;the liberty to advocate spirit;a person with a literaty reputation looks like madman;the temperament to return nature; the lofty appreciative temperament and interest.It is very useful to grasp the deep connotation of the Six Dynasties' cultural spirit by showing the individual quality and spirit style in philosophy、religion、 history、literature、art...

The article will summarize the Cultural spirit of the Six Dynasties as six aspects.It means the abstract thinking and distinguishing abilities;the rising individual consciousness;the liberty to advocate spirit;a person with a literaty reputation looks like madman;the temperament to return nature; the lofty appreciative temperament and interest.It is very useful to grasp the deep connotation of the Six Dynasties' cultural spirit by showing the individual quality and spirit style in philosophy、religion、 history、literature、art and aesthetics.

本文将六朝文化精神概括为六个方面:即抽象的思辨能力,崛起的个体意识,崇尚精神的自由,名士的佯狂傲世,返归自然的气质,高雅的审美情趣。并在哲学、宗教、历史、文学、艺术、美学等层面上揭示六朝人物的个性品格和精神风貌,以便从总体上把握六朝文化精神的深刻内涵。

Through studying on history literature, the author analyzes the distribution, biological character and sociological factors of human race in the world, discusses how the difference of human race influence on sports performance.

通过对历史文献资料的研究 ,分析了世界人类种族的分布、人种生物学特征及社会学因素 ,探讨了人类种族的差异对体育运动成绩的影响。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关history-literature的内容
在知识搜索中查有关history-literature的内容
在数字搜索中查有关history-literature的内容
在概念知识元中查有关history-literature的内容
在学术趋势中查有关history-literature的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社