助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   social transition stage 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
史学理论
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

social transition stage
相关语句
  社会转型期
     A View on the Value of Historiography in the Social Transition Stage
     试论历史学在社会转型期的价值所在
短句来源
  “social transition stage”译为未确定词的双语例句
     To promote the quality of higher vocational education development, and make higher vocational education develop scientifically, this paper points out that higher vocational education should take serving the society as the final aim, be job-oriented, stick to the guiding of the material dialectics, face the influence of market mechanism on the development of higher education, and explore the innovation of developmental mode of higher vocational education in the social transition stage.
     以服务为宗旨,就业为导向,大力发展职业教育,必须坚持唯物辩证法指导,正视市场机制对高等教育发展影响的现实,积极探索社会转型时期高等职业教育发展模式的创新,不断提升高等职业教育的发展质量,实现高等职业教育的科学发展。
短句来源
     The current of Chinese units systems in the social transition stage
     社会转型时期中国单位制走向的探讨
短句来源
     China is now experiencing a social transition stage with profound changes ranging from material culture to spiritual one.
     当前中国社会正处于社会转型阶段,从物质文化到精神文化都在发生着深刻的变化。
短句来源
     Meanwhile, also presented in the social transition stage is a huge task of inheriting and reconstructing the spirit of humanity. The value judgment and the meaning interpretation in historical works, which well reflect the contemporary spirit, play an important in the inheritance and education of humanity spirit.
     同时,社会转型阶段也面临着一个人文精神的传承和重建的艰巨任务,而历史著作中的价值判断和历史主体意义阐释,既是时代精神的反映,又是人文传承和教育的重要渠道。
短句来源
     The value outlook education of the middle school students in the social transition stage needs to create a favorable cultural ecological environment and properly position the target of the school value outlook education.
     社会转型时期中学生的价值观教育,需要营造良好的文化生态环境,恰当定位学校价值观教育的目标。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Social transition and university's response
     社会转型与大学的回应
短句来源
     Social Capital and Economic Transition
     社会资本与经济转轨
短句来源
     The current of Chinese units systems in the social transition stage
     社会转型时期中国单位制走向的探讨
短句来源
     A View on the Value of Historiography in the Social Transition Stage
     试论历史学在社会转型期的价值所在
短句来源
查询“social transition stage”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The oryanized crimes are not only serious problems to the internationalsociety,but specialcrime phenomenon Which our country should dral with properly in order to maintain the stability ofour society.The orgaized crime had special causes of restoration in social transition stages of China.The entrance to the WTO is a new stages of social transition for China.Therefore,the probe to causesas well as controllng and prevention measures of organized crime has an important roll in maintainingstability,It...

The oryanized crimes are not only serious problems to the internationalsociety,but specialcrime phenomenon Which our country should dral with properly in order to maintain the stability ofour society.The orgaized crime had special causes of restoration in social transition stages of China.The entrance to the WTO is a new stages of social transition for China.Therefore,the probe to causesas well as controllng and prevention measures of organized crime has an important roll in maintainingstability,It has roll in protecting the development of social economy and ethical and cultural level.

有组织犯罪是国际社会面对的严重问题,也是我国维护政治安定和社会稳定必须正视的特殊犯罪现象。在中国社会转型时期,有组织犯罪有它产生的特定原国。中国加入WTO是社会转型的一个新的阶段,因此,寻求社会转型时期我国有组织犯罪的产生原因及防治对策,对于有效打击有组织犯罪,保障社会主义市场经济和精神文明的发展有重要的意义。

China is now experiencing a social transition stage with profound changes ranging from material culture to spiritual one. The nature and the developing direction of the contemporary society can only be fully understood by studying the developing process of the whole human society. The guidance role of historiography for the present society has gone far beyond the simple summary of former experiences and lessons. Based on the understanding and mastering of the law of the development of history, historiography...

China is now experiencing a social transition stage with profound changes ranging from material culture to spiritual one. The nature and the developing direction of the contemporary society can only be fully understood by studying the developing process of the whole human society. The guidance role of historiography for the present society has gone far beyond the simple summary of former experiences and lessons. Based on the understanding and mastering of the law of the development of history, historiography enable human beings to understand scientifically the nature and the developing direction of the contemporary society. Meanwhile, also presented in the social transition stage is a huge task of inheriting and reconstructing the spirit of humanity. The value judgment and the meaning interpretation in historical works, which well reflect the contemporary spirit, play an important in the inheritance and education of humanity spirit.

当前中国社会正处于社会转型阶段,从物质文化到精神文化都在发生着深刻的变化。我们只有从整个人类社会发展历程的角度,才能真正认识当代社会的性质与未来发展方向。历史学对现实社会的指导作用,大大超越了以往简单的经验教训的总结,而是在认识和把握历史规律的基础上,以历史的必然性和规律性为依据,科学地认识当代社会的性质与未来发展方向。同时,社会转型阶段也面临着一个人文精神的传承和重建的艰巨任务,而历史著作中的价值判断和历史主体意义阐释,既是时代精神的反映,又是人文传承和教育的重要渠道。

The Golden Way is the consistent core idea of the Confucianism.On basis of the background of social transition stage of our country,this paper taps and induces the modern theory value of the Golden Way by analyzing its implication.So it presents strong traditional culture support for both solving the disharmonious phenomena during the social transition stage and constructing the harmonious society.

中庸之道是儒学一以贯之的思想要义。笔者立足于目前我国所处的社会转型时期这一时代背景,通过论述中庸之道的思想内涵,挖掘、整理其现代理论价值,为解决转型期我国社会发展中出现的不和谐问题,乃至构建社会主义和谐社会提供必要的传统文化支持。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关social transition stage的内容
在知识搜索中查有关social transition stage的内容
在数字搜索中查有关social transition stage的内容
在概念知识元中查有关social transition stage的内容
在学术趋势中查有关social transition stage的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社