助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   the chinese thoughts 的翻译结果: 查询用时:0.01秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
教育理论与教育管理
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

the chinese thoughts
相关语句
  语文教育思想
     The Research and Analysis of the Chinese Thoughts of Ye Shengtao
     叶圣陶语文教育思想探析
短句来源
  了中国思想
     Due to the dramatic impact of the anti-traditionalism of the May Fourth Movement and the invasion of the Western culture, the stability and coherence of the traditional Chinese culture have been gradually affected, which in return has affected the development direction of the Chinese thoughts and culture and has intensified the weathering of the Confucianism.
     五四运动中激烈的反传统主义的冲击,以及西方文化的侵入,逐渐破坏了中国传统文化的稳定性和连贯性,影响了中国思想和文化的发展方向,加剧了儒学的衰败。
短句来源
  “the chinese thoughts”译为未确定词的双语例句
     RETROSPECTION ON THE CHINESE THOUGHTS OF "HUMAN RESOURCES
     中国“人力资源”思想的历史回溯
短句来源
     May 4 is a very rare golden age in the history of the Chinese thoughts.
     五四是中国思想史上千载难逢的黄金时代。
短句来源
     we think, the idea and norm of the piety in China, have already been planted in soil of traditional cuture deeply through past dynasties sages and the recommending enderg etically of the rulers ,becoming deep psychological accumulation of cuture of Chinese nation, it is not merely influencing the Chinese thoughts, becoming codes of conduct of controlling people and moral integrity standards of judging people at the sametime.
     我们认为,在中国,孝的观念及规范,经过历代圣哲与统治者的大力提倡,已经深深植根于传统文化的土壤之中,成为中华民族深层的文化心理积淀,它不仅影响着中国人的思想,同时也成为支配人们的行为准则和评判人的德行标准。
短句来源
     It demonstrates the development of the socical culture and economics at that time and its architectural culture embodies the Chinese thoughts of being harmonious with Nature and the Doctrine of the Mean.
     张谷英大屋的建筑文化体现了“天人合一”、“中庸”的思想文化观念。
短句来源
     As an independent school in the later feudal society of China,it not only contributed a great deal to the Chinese thoughts,but also developed its own distinctive spirit.
     它作为中国封建社会后期一个独立学派,不但在学术思想上为中国民族的理论思维作出了突出的贡献,而且在学术精神上形成了自己鲜明的特色。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Chinese Lac
     谈谈中国大漆
短句来源
     Chinese on the Train
     中国人坐火车
短句来源
     CHINESE ENGLISH
     中国英语初探
短句来源
     The Chinese Sheng
     美妙的笙(英文)
短句来源
     Thoughts
     思想
短句来源
查询“the chinese thoughts”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Zhang Guying village was founded by Zhang Guying, a son of Zhang Shicheng who was the leader of insurrectionary army in Yuan Dynasty. It demonstrates the development of the socical culture and economics at that time and its architectural culture embodies the Chinese thoughts of being harmonious with Nature and the Doctrine of the Mean.

张谷英大屋的创始人张谷英乃元末起义将领张士诚之子,张谷英大屋建于14世纪,显示出当时比较发达的社会经济和文化;张谷英大屋的建筑文化体现了“天人合一”、“中庸”的思想文化观念。

The research of the ethical responsibilities in the public administration is based on some philosophical ideas. The Chinese and western thoughts are the resources of the ethical responsibilities. There are some ideas which specially belong to the western thoughts democracy, subjectivity, intersubjectivity and critical thinking, while stability and harmony are emphasized by the Chinese thoughts. There are similarities between Chinese and western thoughts about the idea of...

The research of the ethical responsibilities in the public administration is based on some philosophical ideas. The Chinese and western thoughts are the resources of the ethical responsibilities. There are some ideas which specially belong to the western thoughts democracy, subjectivity, intersubjectivity and critical thinking, while stability and harmony are emphasized by the Chinese thoughts. There are similarities between Chinese and western thoughts about the idea of justice and equality. To implement the ethical responsibilities, it needs permeating them into the legal system, supervising the employees from public administration inside and educating the administrators and the citizens.

行政伦理责任的研究基于一定的哲学理念。中西方哲学思想是行政伦理责任理念的源泉。民主、主体性、主体间性、批判性思维是西方思想家所强调的理念 ;稳定与和谐是中国思想家所强调的理念 ;中西思想家对“正义”与“平等”理念有着相似的理解 ;从行政伦理责任的理念到行政管理实践中的实施 ,不仅需要在法律体系中的渗透 ,而且需要来自于行政管理内部对于雇员实施的有关行政伦理责任的监督 ,以及对行政管理者和公民实施行政伦理责任的教育

Due to the dramatic impact of the anti-traditionalism of the May Fourth Movement and the invasion of the Western culture, the stability and coherence of the traditional Chinese culture have been gradually affected, which in return has affected the development direction of the Chinese thoughts and culture and has intensified the weathering of the Confucianism. However, the traditional culture still imposes influences on the Chinese descendents because the authentic traditions have already deposited...

Due to the dramatic impact of the anti-traditionalism of the May Fourth Movement and the invasion of the Western culture, the stability and coherence of the traditional Chinese culture have been gradually affected, which in return has affected the development direction of the Chinese thoughts and culture and has intensified the weathering of the Confucianism. However, the traditional culture still imposes influences on the Chinese descendents because the authentic traditions have already deposited in people's behavior modes, thinking ways and emotional attitudes. It is a fact that liberty, democracy and legal system in the real sense are not constructed on the price of a total denial of the traditions but on whether innovative thoughts exist.

五四运动中激烈的反传统主义的冲击,以及西方文化的侵入,逐渐破坏了中国传统文化的稳定性和连贯性,影响了中国思想和文化的发展方向,加剧了儒学的衰败。然而,传统文化至今仍然影响着华夏子孙,因为真正的传统已经沉淀在人们的行为模式、思想方法、情感态度之中了。事实证明:真正的自由、民主与法治,并非是以全盘性反传统为代价的,而在于有无创造性思维。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关the chinese thoughts的内容
在知识搜索中查有关the chinese thoughts的内容
在数字搜索中查有关the chinese thoughts的内容
在概念知识元中查有关the chinese thoughts的内容
在学术趋势中查有关the chinese thoughts的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社