助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   chronic nasopharyngitis 的翻译结果: 查询用时:0.217秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
肿瘤学
眼科与耳鼻咽喉科
心血管系统疾病
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

chronic nasopharyngitis
相关语句
  慢性鼻咽炎
     Results: The positive rates of telomerase assay by the two methods in NPC, NPC adjacent tissues, chronic nasopharyngitis and HNE1 cell lines were 84.2% to 85.2%, 73.3% to 69.2%, 5.3% to 12.1% and 95.5% to 91.2%, respectively.
     结果 :两种方法在NPC、癌旁、慢性鼻咽炎及HNE1细胞株端粒酶表达的阳性率非常接近 ,分别为 84.2 9%和 85 .2 9%、73.3%和6 9.2 %、5 .3%和 12 .1%及 95 .5 %和 91.2 %。
短句来源
     Results The positive expression rate of Survivin in NPC was 71.9%(46/64)and that was 23.3%(7/30)in chronic nasopharyngitis. Tumor was scored high expression level when >25% cancer cell stained positive,thus the high expression rate of Survivin in NPC was 59.4%(38/64).
     结果鼻咽癌组织Survivin蛋白表达率为71.9%(46/64),以癌细胞表达(++)及以上(即>25%)为高表达的判断标准,则高表达率为59.4%(38/64),在慢性鼻咽炎组织中Survivin蛋白表达率为23.3%(7/30);
短句来源
     The serum level of NO in the patients with nasopharyngeal carcinoma (117 871±31 920 μmol/L) was s ignificantly higher than that of chronic nasopharyngitis (57 162±22 037 μmol /L) and normal controls (40 938±13 474 μmol/L).
     ③鼻咽癌患者血浆中NO水平 [(117 871± 3 1 92 0 ) μmol/L]高于慢性鼻咽炎患者 [(57 162± 2 2 0 3 7) μmol/L]及正常对照组[(40 93 8± 13 474) μmol/L] ,差异均有显著性意义 (均为P <0 0 5)。
短句来源
     Results In NPC tissues, the length of the MTL was 4.5±2.3 kb, obviously shorter than those of the MTL in tissues adjacent to the tumor 14.6±2.8 kb and in chronic nasopharyngitis 15.8±3.1 kb.
     结果在鼻咽癌组织中,MTL为(4.5±2.3) kb,明显比癌旁组织(14.6±2.8) kb和慢性鼻咽炎组(15.8±3.1) kb缩短。
短句来源
     RESULTS:The positive rates of LMP 1,Stat 1 and Stat 3 were 17%(5/29),10%( 3/29) and 41%(12/29) respectively in the 29 cases of chronic nasopharyngitis,an d 40%(24/60),28%(17/60) and 86%(52/60) respectively in the 60 cases of NPC.
     结果:29例慢性鼻咽炎LMP-1,Stat-1,Stat-3阳性率分别为17%(5/29),10%(3/29),41%(12/29);
短句来源
更多       
  慢性炎症
     Results The results show that the quantity of the p130 gene’s mRNA in Nasopharyngeal Carcinoma group is obviously lower than that in the control group of Chronic Nasopharyngitis (Sum of Scores Test z=2.33, Approximate χ2=5.47, P<0.05).
     结果表明鼻咽癌组p130基因mRNA的量显著地低于对照组鼻咽慢性炎症组(秩和检验z统计量=2.33,近似χ2统计量=5.47,P值<0.05)。
短句来源
     Results:In NPC foci,paracarcinomatous tissue and chronic nasopharyngitis,the positive rate of p53 protein was 78.0%?
     结果 在鼻咽癌、癌旁组织和鼻咽慢性炎症组织中 ,P5 3蛋白的阳性率分别为 :78.0 %、3 5 .0 %和 0 .0 % ,P =0 .0 0 1;
短句来源
     Results The expression positive rate ( 46.2 % ) of the p130 gene in nasopharyngeal carcinoma group was obviously lower than that ( 81.8 % ) in the control group of chronic nasopharyngitis (P< 0.05 ).
     结果 鼻咽癌组26例标本中p130表达阳性率为46.2%,鼻咽慢性炎症组22例标本中p130表达阳性率为 81.8%,两组比较有显著性差异(P<0.05)。
短句来源
     Methods Extracting total RNA from 35 Nasopharyngeal Carcinoma and 20 Chronic Nasopharyngitis tissues, detecting the p130 gene’s mRNA in them by the technique of fluorescent quantity RT-PCR.
     方法提取35例鼻咽癌组织及20例鼻咽慢性炎症组织总RNA,采用荧光定量RT-PCR技术检测p130基因mRNA含量。
短句来源
     Results The positive rate of UPAmRNA and uPARmRNA in the nasopharyngeal carcinoma group were 76.7%,70% , significantly higher than in the chronic nasopharyngitis group (15%,10%).
     结果鼻咽癌患者组织UPA、UPAR的mRNA阳性表达率分别为76.7%(23/30)、70%(21/30),鼻咽部慢性炎症组UPA、UPAR的mRNA阳性表达率分别为15%(3/20)、10%(2/20),肿瘤组明显高于炎症组(P<0.01)。
短句来源
更多       
  “chronic nasopharyngitis”译为未确定词的双语例句
     Results The positive expression rate of HGF was 75.0% (15/20) in lymphy node metastasis of the NPC, it was significantly higher than that of chronic nasopharyngitis (25.9%, 7/27) and NPC (46.7%, 14/30) (P<0.05,P<0.01).
     结果鼻咽癌淋巴结转移中HGF阳性表达率为75.0%(15/20)显著高于鼻咽粘膜慢性炎(25.9%,7/27)和分化型非角化性鼻咽癌(46.7%,14/30)(P<0.05或P<0.01)。
短句来源
     Results: The expression rates of NF-κB, c-Myc and hTERT were 55.5%, 74.1% and 59.3% in chronic nasopharyngitis, and 83.3%,93.3% and 90.0% in NPC, respectively.
     结果 :NF- κB、c- Myc和 h TERT在鼻咽粘膜慢性炎组中的阳性表达率分别为 5 5 .5 %、74 .1%和 5 9.3% ;
短句来源
     Results Few apoptotic cells were found in NPC, the AR significantly lower than that of chronic nasopharyngitis ( P <0.01). The frequency of expression of p16 and bcl 2 in NPC was 28.8% (21/73) and 81.2% (59/73), respectively, while that in chronic nasopharyngitis was 90% (18/20) and 15%(3/20), respectively.
     结果 正常鼻咽粘膜细胞凋亡率显著高于NPC(P <0 .0 1) ,p16、bcl 2在NPC组织中的表达分别为 2 8.8% (2 1/73)、81.2 % (5 9/73) ,在正常粘膜的表达分别为 90 0 % (18/2 0 )、15 0 % (3/2 0 )。
短句来源
     Methods:The expressions of EBV-LMP1,P34 cdc2,cyclin B1 and survivin were detected by immunohistochemical method in the paraffin-embedded specimens of 30 chronic nasopharyngitis,30 NPCs and 30 lymph-node metastases.
     结果 :LMP1、P34cdc2 、CyclinB1和Survivin在鼻咽粘膜慢性炎中的阳性率分别为 2 0 .0 % (6 /30 )、10 .0 % (3/30 )、10 .0 % (3/30 )和 3.3% (1/30 ) ;
短句来源
     Results The positive expression rates of p16 protions in chronic nasopharyngitis and precancerous lesions and NPC were 100%(0/30)? 60%(18/30) and 26.7%(8/30);
     结果 在鼻咽粘膜慢性炎、癌前病变及鼻咽癌组织中 p16蛋白的阳性表达率分别为 10 0 % (0 / 30 )、6 0 % (18/ 30 )及 2 6 .7% (8/ 30 ) ;
短句来源
更多       
查询“chronic nasopharyngitis”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Sera from 258 cases of nasopharyngeal carcinoma(158 NPC untreated or treatedwith recurrence and 100 treated without recurrence),45 head and neck cancers,56chronic nasopharyngitis and 179 healthy individuals were tested for IgA antibody to EBvirus capsid antigen.The test was positive in 93.74% of NPC cases irrespective ofTNM status and cell differentiation.None of the 7 nasopharyngeal malignant lymphomacases had positive test.The frequencies of positive test in head and neck cancers otherthan NPC,chronic...

Sera from 258 cases of nasopharyngeal carcinoma(158 NPC untreated or treatedwith recurrence and 100 treated without recurrence),45 head and neck cancers,56chronic nasopharyngitis and 179 healthy individuals were tested for IgA antibody to EBvirus capsid antigen.The test was positive in 93.74% of NPC cases irrespective ofTNM status and cell differentiation.None of the 7 nasopharyngeal malignant lymphomacases had positive test.The frequencies of positive test in head and neck cancers otherthan NPC,chronic nasopharyngitis and healthy individuals were 37.7%,1.79% and2.23% respectively,and the titers were generally lower than that of the NPC cases.Thus,the test might be of help in diagnosing NPC.Among the 100 cases treated byirradiation without recurrence,the rate of positive test within 5 years was as high asthat of the untreated cases,but declined gradually after 5 years,so that a positive testis not indicative of recurrence of NPC.

本文报道用免疫酶法检测258例鼻咽癌病人血清 VCA-IgA 抗体,阳性率93.74%,几何平均滴度(GMT)78.50,明显高于对照组(头颈部其他恶性肿瘤45例,慢性鼻咽粘膜炎56例,正常人179例).抗体阳性率、GMT 与 TNM 分期、肿瘤大小、淋巴结转移程度、临床发展方向无明显关系,而与病理类型有关。鼻咽癌经放疗后5年以上者,抗体阳性率和 GMT 明显下降,但阳性率仍达78.59%.本法可用于早期诊断和鉴别诊断,但不能作为复发指标,最后确诊靠病理检查.

This paper is a composite report of the results of detecting EB virus antibody (VCA-IgA) in samples taken from 24 hospitals located in 6 provinces and 1 municipality using immunoenzymatic reagent-Kit for the diagnosis of nasopharyngeal cancer. Sera from 3,329 cases, including 1,656 cases with nasopharyngeal cancer, 223 with different kinds of cancers, 224 with head and neck cancer, 548 with chronic nasopharyngitis and 179 healthy individuals, have been tested in this study. The positive percentage and...

This paper is a composite report of the results of detecting EB virus antibody (VCA-IgA) in samples taken from 24 hospitals located in 6 provinces and 1 municipality using immunoenzymatic reagent-Kit for the diagnosis of nasopharyngeal cancer. Sera from 3,329 cases, including 1,656 cases with nasopharyngeal cancer, 223 with different kinds of cancers, 224 with head and neck cancer, 548 with chronic nasopharyngitis and 179 healthy individuals, have been tested in this study. The positive percentage and the mean geometrical titer of this antibody in patients with nasopharyngeal cancer were 92.15% and 42.10 respectively. However the positive percentage in other groups and the healthy control were 12.02%, 20.54%, 7.30% and 2.70% respectively, and their mean geometrical titers were significantly lower than that of cases with nasopharyngeal cancer. The results described above indicated that this method was apparently quite sensitive and specific for the diagnosis of nasopharyngeal cancer, being reproducible and easy to perform without the need of special equipment. The detection of EB virus antibody (VCA-IgA) in sera may be useful as a serological method for the early diagnosis and differential diagnosis of nasopharyngeal cancer and also of value as an aid in mass screening for this disease in areas at high risk.

本文综合六省一市24个医院协作进行酶免疫法鼻咽癌诊断试剂盒临床考核的结果,共检测3329份各种血清标本的EB病毒 VCA-IgA抗体,其中1656例鼻咽癌患者,抗体的阳性率为92.51%,抗体几何平均滴度为 42.10,分析了三个医院的临床期、颈淋巴结转移和原发灶各期与抗体滴度的关系,表明本试剂对鼻咽癌有较高的特异性,敏感性强、可重现性高、操作简便、不需特殊的设备,检测血清的 VCA-IgA抗体可作为鼻咽癌早期诊断和鉴别诊断的血清学方法、并可作为高发地区人群普查的工具。

Exfoliated cells of nasopharynx taken by negative pressure suction were detected for EBNA by anticonplement immuuoenzymic technique (ACIE). The existence of EBNA positive cancer cells in smears was defined as EBNA test positive. Thus, the positive rate of EBNA in 103 cases of NPC was 70.87%, slightly higher than that of cytology diagnosis. No false positive case was found in 61 patients with chronic nasopharyngitis and other diseases of the head and neck. The result confirmed that the detection of EBNA...

Exfoliated cells of nasopharynx taken by negative pressure suction were detected for EBNA by anticonplement immuuoenzymic technique (ACIE). The existence of EBNA positive cancer cells in smears was defined as EBNA test positive. Thus, the positive rate of EBNA in 103 cases of NPC was 70.87%, slightly higher than that of cytology diagnosis. No false positive case was found in 61 patients with chronic nasopharyngitis and other diseases of the head and neck. The result confirmed that the detection of EBNA in exfoliated cells of nasopharynx by ACIE would be a useful tool for the diagnosis of NPC.

用抗补体免疫酶法检测鼻咽负压吸引脱落细胞的EBNA,以涂片中发现EBNA阳性癌细胞作为EBNA试验阳性,则103例鼻咽癌RBNA阳性率为70.87%,略高于细胞学诊断。61例慢性鼻咽炎和头颈部其它疾患未见假阳性。本文结果进一步证实,鼻咽脱落细胞EBNA抗补体免疫酶法检查对鼻咽癌的诊断有一定价值。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关chronic nasopharyngitis的内容
在知识搜索中查有关chronic nasopharyngitis的内容
在数字搜索中查有关chronic nasopharyngitis的内容
在概念知识元中查有关chronic nasopharyngitis的内容
在学术趋势中查有关chronic nasopharyngitis的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社