助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   viscera rupture 的翻译结果: 查询用时:0.177秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
外科学
儿科学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

viscera rupture
相关语句
  脏器破裂
     This report summarizes the immediate ultrasonographic diagnosis of 18 emergency cases of viscera rupture or internal haemorrhage, which has been collected from the emergency service in the hospital.
     本文报告我室开展急诊B超检查诊断18例脏器破裂或内出血病例。
短句来源
  “viscera rupture”译为未确定词的双语例句
     Results Emergency ultrasonography diagnosed abdominal viscera rupture and bleeding accurately. The diagnostic accuracy of ultrasonography was 100%(239/239)and localizing accuracy was 90.4%(216/239).
     结果急诊超声对内脏破裂出血诊断符合率100%(239/239),定位符合率90.4%(216/239)。
短句来源
     Conclusion Emergency ultrasonography has a practical value in diagnosing abdominal viscera rupture in clinical setting,and can be used to monitor bleeding dynamicly.
     结论超声对腹腔脏器破裂的定位定性诊断准确率高,有很高的临床实用价值,并能动态监测出血量的变化及伤势发展。
短句来源
  相似匹配句对
     Traumatic Diaphragmatic Rupture: Diagnostic Value of the "Dependent Viscera" Sign in CT
     CT“内脏依靠征”对创伤性横膈破裂的诊断价值
短句来源
     Spontaneous rupture of kidney
     自发性肾破裂11例报告
短句来源
     THE SPONTANEOUS RUPTURE OF ESOPHAGUS
     自发性食管破裂
短句来源
     56 cases of splenic rupture caused by trauma were treated ,13 cases of whichbeing complicated by other viscera injury.
     本文收治56例外伤性脾破裂,其中13例合并具他脏器损伤,疗效满意。
短句来源
     On Syndrome of Hollow Viscera in Apoplexy
     论中风病腑证
短句来源
查询“viscera rupture”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


This report summarizes the immediate ultrasonographic diagnosis of 18 emergency cases of viscera rupture or internal haemorrhage, which has been collected from the emergency service in the hospital. Fifteen cases have been confirmed by surgical exploration and biopsy. Out of the 18 cases, one was intrahepatic hematoma, one rupture of hepatic carcinoma, four spleens with rupture and internal haemorrhage, one perforation of stomach, one rupture of kidney, three gall-bladders with rupture,...

This report summarizes the immediate ultrasonographic diagnosis of 18 emergency cases of viscera rupture or internal haemorrhage, which has been collected from the emergency service in the hospital. Fifteen cases have been confirmed by surgical exploration and biopsy. Out of the 18 cases, one was intrahepatic hematoma, one rupture of hepatic carcinoma, four spleens with rupture and internal haemorrhage, one perforation of stomach, one rupture of kidney, three gall-bladders with rupture, and seven cases of ectopic pfegnency. The ultrasonic characteristics were analysed for various lesions. It was suggested that ultrasonography can be the first choice in detecting viscera rupture or internal haemorrhage.

本文报告我室开展急诊B超检查诊断18例脏器破裂或内出血病例。15例经手术病理确诊。18例中肝血肿1例,肝癌破裂1例,脾破裂或内血肿4例,胃穿孔1例,肾破裂1例,胆囊穿孔1例,宫外孕7例。分析了各类病变的声象图特征。提示B超应做为脏器破裂或内出血的首选检查手段。

43 cases of abdominal-trauma were assessed by emergency sonography,of which 42 were confirmed by operation and one of splenic hematoma was treated conservatively under the observation of sonography.The rate of coincidence of B-mode sonography in the diagnosis of localization was 74.41%.and that in the diagnosis of free fluid in the peritoneal or/and pelvic cavity was 100.00%.From the above findings it may be suggested that B-mode sonography is extremely useful in the timely diagnosis of abdominal-trauma,and...

43 cases of abdominal-trauma were assessed by emergency sonography,of which 42 were confirmed by operation and one of splenic hematoma was treated conservatively under the observation of sonography.The rate of coincidence of B-mode sonography in the diagnosis of localization was 74.41%.and that in the diagnosis of free fluid in the peritoneal or/and pelvic cavity was 100.00%.From the above findings it may be suggested that B-mode sonography is extremely useful in the timely diagnosis of abdominal-trauma,and that sonography can be the procedure of choice in detecting viscera rupture or internal haemorrhage.In addition,the cause of misdiagnosis in 11 cases was analysed with the.help of experimental studies.

本文对43例腹部外伤患者进行了急诊超声扫查,除1例脾内血肿患者在超声监护下经保守治疗痊愈外,余42例患者均经手术证实。B型超声对脏器损伤的定位诊断符合率为74.41%,腹腔积液(血)的诊断符合率达100.0%。作者认为,B型超声对腹部外伤的及时诊断有重要价值,可作为脏器破裂或内出血的首选检查手段。另外,结合动物实验对11例患者的漏诊原因进行了分析。

AIM:To explore the protective effects of entrenchment in fragments and blast injury caused by explosive weapons. METHODS: Twenty six goats were divided into 2 groups:12 in entrenchment group and 14 in open land group.They were distributed in the entrenchment and open land around the explosive point with the radius of 10 and 15 meters.A bomb was detonated on the ground and this explosion was repeated 3 times.Then the survival proportion and macro morphological changes were carefully recorded 18 hours after...

AIM:To explore the protective effects of entrenchment in fragments and blast injury caused by explosive weapons. METHODS: Twenty six goats were divided into 2 groups:12 in entrenchment group and 14 in open land group.They were distributed in the entrenchment and open land around the explosive point with the radius of 10 and 15 meters.A bomb was detonated on the ground and this explosion was repeated 3 times.Then the survival proportion and macro morphological changes were carefully recorded 18 hours after injury. RESULTS:The survival proportion in the entrenchment group was 1/5 and 7/7 corresponding to the 10 m and 15 m radius.The survival proportion in the open land group was 0/5 and 1/9 corresponding to the 10 m and 15 m radius. No goats in the entrenchment group, but all goats in the open land group, were hit by fragments. The animals distributed 10 m beyond the explosive center in the entrenchment group appeared severe blast injuries, showed as severe lung hemorrhage and edema, however, very few animals among those distributed 15 m beyond the explosive center in the same group showed mild and moderate injuries. The animals in the open land group, acted by fragments and blast wave, had severe body surface and viscera injuries which included limb mutilation,fracture or breakaway, thoracic and abdominal open injuries,viscera rupture or defection, etc. CONCLUSION:Entrenchment can prevent the fragment injuries caused by explosive weapons effectively.It is also preferred in the protection of blast injuries which occur some distance to explosive center.

目的:探讨冲击波致伤及爆炸性武器破片防护作用中战壕的意义。方法:实验动物为山羊26只,其中战壕组12只,开阔地组14只,分别布放于距爆心10m和15m的战壕及开阔地,某型炸弹置于地面,用电雷管引爆,先后共进行3次,观察伤后18h动物的活存情况,体表和内脏损伤情况。结果:战壕组距爆心10m的活存率为1/5,距爆心15m的活存率为7/7,而开阔地组距爆心10m的活存率为0/5,距爆心15m的活存率为1/9;战壕组均未被破片击中,而开阔地组均被破片击中;战壕组距爆心10m的动物可见严重的冲击伤,主要表现为严重的肺出血和肺水肿,而距爆心15m的战壕仅个别动物有轻、中度肺出血,开阔地组动物可因破片和冲击波的作用,引起严重的体表和内脏损伤,表现为肢体毁损、胸腹腔开放伤、肢体离断骨折、内脏器官破裂缺损等。结论:战壕可有效防止爆炸性武器破片引起的损伤,对距爆心一定距离的冲击波致伤也有较好的防护效果。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关viscera rupture的内容
在知识搜索中查有关viscera rupture的内容
在数字搜索中查有关viscera rupture的内容
在概念知识元中查有关viscera rupture的内容
在学术趋势中查有关viscera rupture的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社