助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   the common ideal 的翻译结果: 查询用时:0.204秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
美术书法雕塑与摄影
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

the common ideal
相关语句
  “the common ideal”译为未确定词的双语例句
     Socialist thought morals construction is the core of socialist spiritual civilization construction, deciding the nature and direction of socialist spiritual civilization construction, it want to solve the common ideal and spiritual pillar of the whole race, which is the root of socialist spiritual civilization construction.
     社会主义思想道德建设是社会主义精神文明建设的核心,决定社会主义精神文明建设的性质和方向,它所要解决的是整个民族的共同理想和精神支柱,是社会主义精神文明建设的根本。
短句来源
     In view of the existing problems,we should treat properly the relationship between the ideological education and the political education,the relationship between the highest ideal education and the common ideal education,and the relationship between socialized education and individualized education,so as to correct the deviations in the construction of contents for ideological and political education.
     针对存在的问题,我们应处理好思想政治教育与政治教育的关系,最高理想教育与共同理想教育的关系,以及社会化教育与个性化教育的关系,以纠正内容整体构建中存在的偏差。
短句来源
     Therefore, we should handle well the relationships between idealogcal and political education and political education, the highest ideal education and the common ideal education as well as the socialized education and individualized education so as solve the problems existing in the content construction.
     首先,探讨思想政治教育内容整体构建的依据与原则并遵循之,可以实现内容构建的科学性,并为解决存在的问题和创新内容构建提供科学的原则指导。 其次,根据内容整体构建的原则,针对内容构建中存在的片面性问题,优化内容结构,可以实现内容构建的全面性。
短句来源
     and another duty of the advanced cultural construction is additionally to provide the intellectual support for constructing the socialist harmonious society, it forms the value identification and value guiding direction which are advantageous to the harmonious society, it provides the construction of the harmonious society with the common ideal and spiritual support, and we should construct the safe and orderly social environment for the construction of the harmonious society.
     先进文化建设的其他职责还有为构建社会主义和谐社会提供智力支持,形成有利于和谐社会的价值认同和价值导向,为和谐社会建设提供共同理想和精神支撑,为构建和谐社会营造安定有序的社会环境。
短句来源
     Sustainable development is the common ideal pursuit of mankind, the sublime embodiment of historical responsibility,and an ideological revolution of Olympic movement to keep up with the pace of the time.
     可持续发展是人类共同理想的追求,是历史责任的崇高体现,是奥林匹克运动与时俱进的一次思想变革。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Common Knowledge
     知识共享——从个人到集体
短句来源
     On the Common Enterprise
     共同的事业
短句来源
     2. Tenancy in Common.
     二、普通共有
短句来源
     The Autocontrol of Common Lathe
     车床的自动化控制
短句来源
     On Ideal
     论理想
短句来源
查询“the common ideal”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


In new situation,the major contents of college students' ideological and moral culture are to help college students acquire the common ideal to construct the socialism with Chinese features, to acquire a correct world outlook,a correct outlook on life and on value, and to educate them to be patriotic,to love socialism and to abide by the social morality.

树立建设有中国特色社会主义的共同理想和正确的世界观、人生观、价值观,坚持爱国主义、集体主义、社会主义和社会公德教育,是新形势下大学生思想道德教育的重要内容.

Socialist spiritual civilization will only be realized through joint effort and construction of the soiety.emphasis should be towards the cultivatin of ideals and fostering of people with ideals. The philosophical basis are as fallows: the elementary characteristics of human being is the possession of ideals. Individual ideal cannot be fulfiled without the support of the society. Its prerequisite of realization lies in its reflaction and in agreement with the necessity of reality. Common ideals of the society...

Socialist spiritual civilization will only be realized through joint effort and construction of the soiety.emphasis should be towards the cultivatin of ideals and fostering of people with ideals. The philosophical basis are as fallows: the elementary characteristics of human being is the possession of ideals. Individual ideal cannot be fulfiled without the support of the society. Its prerequisite of realization lies in its reflaction and in agreement with the necessity of reality. Common ideals of the society doesn't necessarily honoen on block individuav's ideals. The common ideals of China at present stage can be read from the Resolution of the CPC central committee: " The common ideal of building socialism with Chinese characteristics" and the common ideal of construction of socialist modernization".Under the sytem of socialist mar bet economy. common ideals which can be beneficial to soialist modernization construction are: unity of competition and cooperation,unity of efficiency and fairness, unity of economical interest and social interest, etc.

社会主义精神文明建设重在建设,尤其要重在理想建设。培养有理想的人,其哲学根据在于:有理想是人作为人的本质特征。个人理想不能脱离社会集体的支持。它实现的现实可能性取决于是否反映和符合现实必然性。共同理想也不否定个人理想。现阶段中国的共同理想是“决议”所说的“建设有中国特色社会主义的共同理想”和“社会主义现代化建设的共同理想”。在社会主义市场经济体制下,有利于社会主义现代化建设的共同理想有:竞争与协作的统一、效率与公平的统一、经济效益与社会效益的统一等等。

Three procedural laws in China provide a general principle that judgement must base on the fact,but understanding towards“fact” is divergent and it obstacle judicial behavior.This article has reviewed history and found that the common ideal of all lawsuit system,in ancient and modern times,is to find out the true fact,and has analyses process of proving and come to the conclusion that the ideal can not absolutely realize.So we should face reality,accurately understand the word“fact”,and take down...

Three procedural laws in China provide a general principle that judgement must base on the fact,but understanding towards“fact” is divergent and it obstacle judicial behavior.This article has reviewed history and found that the common ideal of all lawsuit system,in ancient and modern times,is to find out the true fact,and has analyses process of proving and come to the conclusion that the ideal can not absolutely realize.So we should face reality,accurately understand the word“fact”,and take down to earth manner in order to developing of judgment and study.

三大诉讼法中都规定了“以事实为根据”的原则 ,我国的学者和诉讼实践对“事实”的理解和认识有所偏颇 ,不利于司法操作。笔者通过历史考察 ,认为查清案件的原本事实是古今所有诉讼制度追求的共同理想 ,依据对诉讼证明过程的分析 ,得出了客观的原本事实并不能百分之百的实现的结论。因此我们应正视现实 ,正确理解“事实” ,采取切合实际的务实态度 ,以利于研究的开展和司法的操作。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关the common ideal的内容
在知识搜索中查有关the common ideal的内容
在数字搜索中查有关the common ideal的内容
在概念知识元中查有关the common ideal的内容
在学术趋势中查有关the common ideal的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社