助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   of the text 的翻译结果: 查询用时:0.135秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
世界文学
文艺理论
哲学
中国语言文字
中国文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

of the text
相关语句
  文本意义
     The Interpretation of the Meaning of the Text and Meaning Construction
     文本意义的阐释与建构
短句来源
     Readers of different cultural and educational backgrounds will experience an aesthetic process that simultaneously stimulates and frustrates their desire to construct the meaning of the text and locate the disposition of themselves.
     认为不同文化与教育背景的读者在阅读中都会经历一个启发与挫败并存的审美过程,从中构建文本意义,寻找自身定位。
短句来源
     Besides, the heterogeneous quality of receivers contributes to the polysemy of news text and the construction of the text meaning is at the same time a confrontation between news senders and receivers.
     新闻文本意义的建构同时还是一场新闻意义建构者与受众理解的抗争。
短句来源
     He argues that the objectivity of the text is but an illusion and consequently should not be placed in the center of literary research.
     在提高读者地位的同时改变了对文学和文本意义的陈旧观点,但他对于读者经验和反应的观察却失之偏颇。
短句来源
     What's the "Meaning" of the Text——Criticizing one of the viewpoints concerning the meaning of the text
     什么是文本的“意义”?——对一种文本意义观的批评
短句来源
更多       
  “of the text”译为未确定词的双语例句
     Automatic Extracting of the Text and Symbol Annotation in Map Scanning Image
     地图扫描影像中文字、符号注记的自动提取
短句来源
     This paper explores the definition of translation,the classification of translation studies,the role of the translator and the role of the text.
     本文探讨了翻译的定义、翻译研究范围的划分、译者的作用、文本有无原意、能否被复原等当前翻译研究的热点问题并提出翻译应划分为严格意义上的翻译和宽泛意义上的翻译。
短句来源
     The volume of the text room is 1900mm×1200mm×2350mm. And the testing device in the room weighs about 1000kg.
     低温试验箱的库房内容积为1 900mm×1 200mm×2350mm,箱内装有传动轴测试装置,质量为1 000kg左右。
     The volume of the text room is 1900mm×200mm×2350mm. And the testing device in the room weighs about 1000kg.
     低温试验箱的库房内容积为1 900 mm×1 200 mm×2 350 mm,箱内装有传动轴测试装置,质量为1 000kg左右。
     The Usage of the Text Pronoun “它” Wang, zhi
     篇章代词“它”用法探析
短句来源
更多       
查询“of the text”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  of the text
Nevertheless, many of the "text book characteristics" like the interaction between the valley and slope wind systems or the erosion of the nocturnal valley inversion need reconsideration, at least for small non-ideal valleys like the Riviera Valley.
      
The final part of the text discusses various perspectives on ver.di.
      
By extracting the features of character cascade together with the user secret key, the scheme combines the features of the text with the user information as a watermark which is embedded into the transformed text itself.
      
The receivers can verify the integrity and the authentication of the text through the blind detection technique.
      
In so doing I follow the method applied in the presentation of the text of the Old Testament by Wolfgang Richter (Biblia Hebraica Transcripta).
      
更多          


To study the theories and ways of information services of science and technology of modern Library is present one of which Library circles of our country pay close attention to. The purpose of the text, from the difference point of Library's history, is to describe the changes of collecting substance in Libraries, along with the increasing of science and technology, and so resulting in the developping and reforming of service typas. According to the current conditions of our country, the text discusses...

To study the theories and ways of information services of science and technology of modern Library is present one of which Library circles of our country pay close attention to. The purpose of the text, from the difference point of Library's history, is to describe the changes of collecting substance in Libraries, along with the increasing of science and technology, and so resulting in the developping and reforming of service typas. According to the current conditions of our country, the text discusses the function organizations, person s factors, and ten ways and means, about which modern Library had experienced in information services of science and technology. The text, with examples, also discusses the range and function of information services of modern Library.

研究现代图书馆的科技情报服务工作的理论和方法,是当前我国图书馆界关注的问题之一.本文试就今昔图书馆的不同点,论述了随着科学技术的不断发展,现代图书馆在收藏内容上的变化,而由此所引起的服务方式上的发展和改革.文中根据我国现实情况,列举了现代图书馆开展科技情报服务工作的职能机构、人员条件和十种具体方式方法.同时,文章还以实例论及现代图书馆开展科技情报服务工作的范围和作用.

In this paper results of the text for antiwear and antiseizure performances ofquenched steels Cr12,GCr15,GCr45,T10,20CrMnTi after ion sulphurate treatmentat 180~200°C are presented and compared with those for the steels unsulphurated.Theresults show that ion sulphurate treatment can greatly improve the antiwear and anti-seizure performances of steel.In this paper the structure of created sulphid layer isalso analyzed and its effect on improving the two performances is discussed.

本文叙述了淬火硬化的Cr12、GCr15、45、T10、20CrMu Ti等钢材经低温(180~200℃)离子渗硫处理后所作的耐磨性和抗咬合性试验,并与未经渗硫处理的作比较。试验结果表明:对上述材料进行低温离子渗硫处理,可以明显地提高钢的耐磨性和抗咬合性。文章还通过对渗硫层的组织结构分析,探讨了渗硫层对提高钢的耐磨性和抗咬合性的作用。

The Multibus Interprocessor Protocol analysed in the text is a communication machanism using message transfer. The protocol over operating system iRMX 86/88 makes data exchanges between operating systems transformed into that between MIP's. MIP, therefore, is an interface communicating between operating systems, which consists of virtual, logical and physical levels. Therefore, in the final part of the text, a new technique of partitioning data construction appears. It is the base of choosing data construction...

The Multibus Interprocessor Protocol analysed in the text is a communication machanism using message transfer. The protocol over operating system iRMX 86/88 makes data exchanges between operating systems transformed into that between MIP's. MIP, therefore, is an interface communicating between operating systems, which consists of virtual, logical and physical levels. Therefore, in the final part of the text, a new technique of partitioning data construction appears. It is the base of choosing data construction and important for real-time system.

本文所剖析的在多主总线环境下的多机通信协议(以下简称 MIP,即 Multibus InterprocessorProtocol),是在同样的硬件环境下,利用消息传递方式通信的一种机制。它适应范围广,可靠性高。该通信协议建立在iRMX 86/88操作系统之上,它使两个独立的操作系统之间的通信,转变为两个MIP之间的通信。因而,MIP实质为两个独立操作系统进行通信的接口。该接口由三级组成,即虚拟级,逻辑级和物理级。本文最后一部分,提出了一种以设备和通道进行数据结构划分的新技术,它是数据结构选用的理论依据,对提高多机通信系统的实时性具有一定的实际意义。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关of the text的内容
在知识搜索中查有关of the text的内容
在数字搜索中查有关of the text的内容
在概念知识元中查有关of the text的内容
在学术趋势中查有关of the text的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社