助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   city planning and designing 的翻译结果: 查询用时:0.18秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
建筑科学与工程
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

city planning and designing
相关语句
  城市规划设计
     The application of AUTOCAD, 3DSMAX and PHOTOSHOP in city planning and designing
     AUTOCAD,3DSMAX,PHOTOSHOP在城市规划设计中的应用
短句来源
     In the proceeding course of Urbanization modern city confronts the degrading of characteristic and the losing of culture. It is important for city planners to comprehend and grasp the characteristics of city culture and use it in city planning and designing.
     在城市化进程中 ,现代城市面临着特色消褪和文化丧失的问题 ,如何在城市规划设计中更好地把握城市文化特征 ,并用以塑造城市文化特色。
短句来源
     The study on the ancient village-the prototype of city inhabitation-will contribute to understanding the trace of city development,that is,the concept of city planning and designing transforms from the functionalism to humanism approach. It is endowed with further cultural connotation promoting the continuous development of the city.
     对古村落———城市聚居的原型的研究有助于把握城市发展的轨迹 ,即 :现代城市规划设计的理念由功能主义逐渐转变为人文主义 ,并赋予其更深的文化内涵 ,从而促进城市的可持续发展。
短句来源
     Moreover,the evaluation of the observed dataset is provided,which is helpful for evaluation of environmental vibration induced by urban subway transit and city planning and designing.
     此外,还对地面振动实测资料进行评价分析,为评估地铁运营诱发的环境振动与城市规划设计提供参考。
短句来源
  城市规划和设计
     We will focus on the differences in space-form caused by city-attributes, and give a explanation about all kinds of questions about city development, guide city planning and designing.
     着重阐述不同属性的城市在空间形态表现上的差异,并对城市发展遇到的问题作出合理解释,引导城市规划和设计
短句来源
     They are called the main attribute and the marginal attribute, which come from the classifications of culture in cultural research field: main and marginal. The article mainly analyses two contributing factors of the city's marginal attribute and its main characteristics of spatial form. It is expected that this article can be used for reference for the fields of city planning and designing.
     参照文化现象研究领域中“主流”和“边缘”的界定,提出城市的“主流属性”和“边缘属性”的概念,并分析城市边缘属性产生的两个主要原因及其空间形态的主要特征,以期对城市规划和设计起借鉴作用。
短句来源
     New urbanism is a reform in the field of city planning and designing in the 1990s.
     新城市主义是20世纪90年代兴起的一项城市规划和设计领域的改革运动。
短句来源
  “city planning and designing”译为未确定词的双语例句
     It is very difficult for the wind field around tall buildings to carry on the spot measure actually, wind tunnel experiment is also difficult to applied extensively in engineering practicality, but simulate wind field around tall buildings expediently making use of computer simulation technique, gained wind velocity and wind pressure distribution, with this predict good and bad of the city planning and designing, and put forward the improving project, make design more reasonable, raise the quality and efficiencies of design.
     对高层建筑物绕流风场进行现场实测是很困难的,风洞实验也难于在工程实际中广泛应用,而利用计算机模拟仿真技术就可方便地对高层建筑物绕流风场进行模拟计算,得到风速和风压等物理量的分布特征,以此预测高层建筑物的规划和设计方案的优劣,并提出改进方案,使设计更加合理,提高设计质量和效率。
短句来源
     Numerical results given here also enhance the understanding of the wind load mechanism in the zone of high\|rise buildings. Furthermore, The results also provide the useful guidelines and references to a certain extent for city planning and designing.
     数值模拟结果对揭示高层建筑群区域内再生风载荷的形成机理提供了一定的分析方法 ,为城市规划和高层建筑住宅小区设计提供了一定的理论参考和依据
短句来源
     And creative city planning and designing can convert the characteristic historical building from an obstacle to urban modernization into valuable resources.
     同时若能在城市规划与设计中发挥创意,则有特色的历史建筑将不是城市现代化的障碍,而是一种宝贵的资源。
短句来源
     The results also provide the useful guideline and references to a certain extent for city planning and designing as well as the diffusion and cumulation of air pollutants around buildings.
     数值模拟表明了风遇到建筑物时的绕流情况,研究成果可为城市规划和住宅小区建筑物的优化设计以及分析建筑物周围空气污染物的扩散和累积提供参考和应用基础。
短句来源
查询“city planning and designing”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


This paper discusses the strategies of sustainable city development and approaches of sustainable city planning and design. The definition and essentials of sustainable city are also explored, and it is pointed out that constructing sustainable city would be a historical tendency.

面对日益严峻的全球生态环境问题的挑战,可持续发展战略思想越来越受到普遍关注。本文就城市的可持续发展问题进行了探讨,提出城市走可持续发展之路的对策,研究城市规划引导城市“可持续化”的方法以及可持续城的内涵与特征,指出建设可持续城是城市发展的必然趋势。

This paper applies geomancy and "Fengshui City"planning and design theory to the comprehensive planning of Feixian city, and puts forward suggestions for creating mountain-and-waters landscape of Feixian City.

文章应用我国古代风水理论及其指导之下的“风水城市”规划设计思想,进行费县城市总体规划,提出了费县山水城市景观再创造的若干对策。

There has been taken place notable effect in the fields related to Urban Design in Tangshan city, because much integrated ideology of City planning and Design has been taken into account during the process of the reconstruction and development in the recent 20 years. In order to improve the quality of urban physical environment further, The Tangshan city is now working for deepening the urban design in the planning works to meet the needs of the construction...

There has been taken place notable effect in the fields related to Urban Design in Tangshan city, because much integrated ideology of City planning and Design has been taken into account during the process of the reconstruction and development in the recent 20 years. In order to improve the quality of urban physical environment further, The Tangshan city is now working for deepening the urban design in the planning works to meet the needs of the construction of urban modernization.

唐山市在近20年的建设和发展过程中,遵循了较为完整的城市规划设计思想,并在城市设计领域收到了明显的成效。为了进一步提高城市体形环境建设的质量,唐山市在规划管理工作中更加重视城市设计工作,以适应城市现代化建设的需要。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关city planning and designing的内容
在知识搜索中查有关city planning and designing的内容
在数字搜索中查有关city planning and designing的内容
在概念知识元中查有关city planning and designing的内容
在学术趋势中查有关city planning and designing的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社