助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   the form of novel 的翻译结果: 查询用时:0.189秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

the form of novel
相关语句
  小说的形式
     The writers of new sensitive group exquisitely depict a lot about "westernized love" in the form of novel when"westernized love"is getting fashionable.
     新感觉派作家在“洋场爱”渐成时尚之际,适时地以小说的形式对“洋场爱”进行了大量的、精细的描写和展示。
短句来源
     The first volume of the book can be regarded as the exact historiography work,but the middle and last volumes take the form of novel in which the author expresses his reflections on historiography.
     《效颦集》卷上诸篇可视为严格的史学作品,而卷中、卷下诸篇则以小说的形式抒发其史学感慨,虽为虚构,但也有深深的史学烙痕。
短句来源
  “the form of novel”译为未确定词的双语例句
     By investigating the contemporary campus novel's development ,this paper studies how various campus stories are narrated in the form of novel ,and the common narrative pattern under these stories .
     本文试图通过描述校园小说在当代的发展流变,研究种种不同的校园故事在小说形式中是如何被叙述的,以及不同校园故事之间共通的叙事模式。 全文分四部分:一、导言 界定校园小说的内涵及其研究价值;
短句来源
     While subverting the inside formation and structure of the traditional novel, re-thinking, subverting and dispelling the form of novel and the narrative itself, the postmodernist novel has also evolved the reconstructive tendency of its own.
     后现代主义小说在颠覆传统小说的内部形态和结构 ,对小说这一形式和叙述本身进行反思、颠覆和解构的同时 ,也形成了自己的“重构”趋势。
短句来源
  相似匹配句对
     On form
     “形式”论
短句来源
     fable of form
     形式的寓言
短句来源
     The translation of form
     形式的转译——建筑表意探讨
短句来源
     In poor form.
     在济贫形式方面。
短句来源
     From the "Methodology" to the "Form"
     从“方法”到“形式”
短句来源
查询“the form of novel”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  the form of novel
The results are presented in the form of novel process diagrams which illustrate in a quantitative manner the microstructural connections throughout the various stages of the process.
      


Jane Austen 's Pride and Prejudice is not only a typical comedy in the form of novel, but also the embodiment of comic beauty. Its etemal charm lies in the characteristics of the aesthetics of comedy, namely the self - contradiction in the personality of characters, the harmlessness of comic conflicts and the 'ignrance' in the cognition of comic characters.

奥斯丁的代表作《傲慢与偏见》既是一部用小说形式写成的典型喜剧,又是一种喜剧美的表现形态,其作品的喜剧美学特征具体表现在人物性格的自相矛盾、喜剧冲突的无害性和喜剧人物思想认识上的“不知”等三方面。

Love and beauty run through Bingxin's works. That is decided by the formation of her childhood feeling curve on which her experience of life and surroundings took decisive effect. Mild and warm family circumstances, being crazy about the sea and her parenis love formed the foundation of her feeling curve. This "complex of Bingxin's love style" filled her with pure love for life, maternal love, childlike innocence, nature, motherland, human being and peace and affected her whole life's creative writing. She expressed...

Love and beauty run through Bingxin's works. That is decided by the formation of her childhood feeling curve on which her experience of life and surroundings took decisive effect. Mild and warm family circumstances, being crazy about the sea and her parenis love formed the foundation of her feeling curve. This "complex of Bingxin's love style" filled her with pure love for life, maternal love, childlike innocence, nature, motherland, human being and peace and affected her whole life's creative writing. She expressed her substantial love implication and high -minded character, perfected the themes of her works and formed her own writing style. - "Bingxin style" in the form of novels, poems, proses, etc.

冰心作品的主题贯串着“爱”和“美”,这取决于她幼年时期情感模式的形成,生活经历、生活环境起了决定性的作用.平和温暖的家庭环境、对大海的一片痴爱、父母的挚情至爱,形成了其情感模式的基础.这种“冰心式的爱的情结”,使她对生命、对母亲、对童真、对自然、对祖国、对人类、对和平怀有温雅真纯的感情,影响了她一生的创作.她以小说、诗歌、散文等不同的形式表现了丰富的爱的内蕴和自己高洁的人格,完善了作品主题,形成了独特的“冰心体”.

Vanguard novels explored the development of modern novels on the basis of their forms. Why is the form of novels so important? It is just because form is an inherent part of content, Farthermore, it is the form rather than content that decides the existence and development of a certain style.

20世纪 80年代中后期 ,由马原、格非、孙甘露等人的“叙事革命”所引发的先锋小说运动 ,实际上是从形式的角度探索了现代小说的发展道路。小说形式之重要在于文学作为广义艺术之一种 ,它的形式无法与内容剥离 ,而决定一种文体的存在和发展的恰恰是它的形式而非内容。艺术是“有意味的形式” ,文学是“语言的艺术作品” ,叙事乃是“小说的实际构造” ,所以 ,小说形式的革命 ,其焦点在于“叙事革命”。马原、格非和孙甘露的小说代表小说形式探索的三个不同的方面

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关the form of novel的内容
在知识搜索中查有关the form of novel的内容
在数字搜索中查有关the form of novel的内容
在概念知识元中查有关the form of novel的内容
在学术趋势中查有关the form of novel的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社