助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   regulatory tools 的翻译结果: 查询用时:0.155秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国政治与国际政治
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

regulatory tools
相关语句
  “regulatory tools”译为未确定词的双语例句
     With the introduction of market economy into China, how to use market-based instruments in environmental management along with the traditional administration and regulatory tools becomes a new task for the government.
     随着城市的发展和社会主义市场经济的建立,如何在传统的政策、法规手段基础上,利用各种经济手段来管理环境成为政府工作的一个新的方向,这也是一个必然趋势。
短句来源
     the theory of administrative action should pay more attention to the economic-incentive regulatory tools;
     行政行为理论应更加重视经济激励型的监管形式;
短句来源
     Therefore,the first improvement over the traditional theory of the forms of administrative action should be done by the regulatory tools and its theory of selection under the framework of legal policy study.
     因此,对传统行为形式理论的第一个提升应当是法政策学框架下的规制工具及其选择理论。
短句来源
     Such responsibility should be taken up by the public law scholars,because they are familiar with the public law theory and the norm structure,which can supplement the value standard and norm framework described by the pure regulatory tools.
     公法学者对此义不容辞,因为他们掌握公法理论和规范架构,可以补足纯粹规制工具描述的价值基准和规范框架。
短句来源
     Furthermore,the author believes that the modern theory of the forms of administrative actions should include one base point(traditional forms of administrative action)and three theoretical improvements(the theory of regulatory tools,the theory of administrative process and the modeling of administrative law relationship).
     现代行政活动方式的理论构造应当包括一个基点(传统行为形式理论)加三个理论提升(规制工具理论、行政过程论和行政法律关系论的塑造)。
短句来源
  相似匹配句对
     Tools
     工具
短句来源
     Software & Tools
     软件
短句来源
     The Path,Principle and Policy Tools of Regulatory Reform in Telecommunication Industry
     电信业管制改革的路径、机理和政策工具
短句来源
     the theory of administrative action should pay more attention to the economic-incentive regulatory tools;
     行政行为理论应更加重视经济激励型的监管形式;
短句来源
     Regulatory Mechanism of Apoptosis
     细胞凋亡的调控机制
短句来源
查询“regulatory tools”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  regulatory tools
Water Resource Protection development of strategies and regulatory tools to ensure protection of the quantity and quality of the water resource.
      
Where open access is abolished, management could be achieved by use of the regulatory tools described above.
      
The modified element recommends local adoption of a comprehensive approach to wetlands protection using both regulatory and non-regulatory tools.
      
The earlier screening and harmonization procedures necessary for the EU membership framed requirements for regulatory tools to deal with these issues.
      
The critiques in reality apply to most environmental regulatory tools, yet the perception is that they do not.
      
更多          


With the implementation of the decision of the State Council on October 13, 2003 to reform the existing export tax rebate mechanism, the export tax rebate system has once again become the focus of intense discussion among local governments and domestic and international businesspeople. By elaborating the policy effect of new export tax rebate reform on export enterprises, local governments and central government, the paper then presents some policy recommendations for the further reform of China's export tax...

With the implementation of the decision of the State Council on October 13, 2003 to reform the existing export tax rebate mechanism, the export tax rebate system has once again become the focus of intense discussion among local governments and domestic and international businesspeople. By elaborating the policy effect of new export tax rebate reform on export enterprises, local governments and central government, the paper then presents some policy recommendations for the further reform of China's export tax rebate system, so that the export tax rebate system will truly accelerate the export of China and become an effective regulatory tool.

随着2003年10月13日国务院发布关于改革现行出口退税机制的决定,出口退税制度再一次成为地方政府、出口企业以及国外客商们讨论的焦点。旨在通过退税机制改革对出口企业、地方政府和中央政府的影响分析,详细阐述其政策效应,同时提出完善退税制度改革的政策建议,以期使出口退税成为促进我国出口和国家宏观调控的重要政策工具。

Nowadays, the international society are more and more concern about the crime of money laundering. The stock market in China doesn't require using real name to open an account, some criminals avail these weak to pursue their crime with various kinds of techniques. In order to abate the threat of money laundering effectively, the government should increase the awareness of the criminals including their motivations, techniques and provide the necessary legal or regulatory tools to the authorities charged...

Nowadays, the international society are more and more concern about the crime of money laundering. The stock market in China doesn't require using real name to open an account, some criminals avail these weak to pursue their crime with various kinds of techniques. In order to abate the threat of money laundering effectively, the government should increase the awareness of the criminals including their motivations, techniques and provide the necessary legal or regulatory tools to the authorities charged with combating the problem.

洗钱犯罪是目前国际社会普遍关注的焦点。我国证券市场股票开户非实名制为洗钱活动留下了方便之门,洗钱手法五花八门。反洗钱任重道远,但只要加强法制建设,对症下药、有的放矢,一定能开创反洗钱工作的新局面。

When China facing the challenges of constructing market economy,performing the commitments for WTO,and integrating into global economy,Chinese administrative system has been reformed incessantly.Accordingly,the science of administrative law has new research tasks:the research foci can not only be centered on the system of judicial review,but also the process of regulatory policy making;the topics of administrative structure law should not be confined to the executive branches but be involved with the regulatory...

When China facing the challenges of constructing market economy,performing the commitments for WTO,and integrating into global economy,Chinese administrative system has been reformed incessantly.Accordingly,the science of administrative law has new research tasks:the research foci can not only be centered on the system of judicial review,but also the process of regulatory policy making;the topics of administrative structure law should not be confined to the executive branches but be involved with the regulatory agencies;the theory of administrative action should pay more attention to the economic-incentive regulatory tools;and the study of administrative procedure is undergoing a transformation from emphasizing “formal legitimacy”to“substantial legitimacy”.

针对建设市场经济和兑现入世承诺、融入全球经济一体化进程的双重挑战,中国的行政管理体制改革不断深入,这就给行政法学研究带来了新的研究课题:行政法学科关怀的重心不能仅停留在司法审查层面,还应关注监管政策形成实质层面的问题;行政组织法的讨论也不能仅限于传统行政部门,还应对政府监管机构这一特殊行政组织做出回应;行政行为理论应更加重视经济激励型的监管形式;而行政程序理论则面临着从强调“形式合法性”向重视“实质合法性”转型的问题。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关regulatory tools的内容
在知识搜索中查有关regulatory tools的内容
在数字搜索中查有关regulatory tools的内容
在概念知识元中查有关regulatory tools的内容
在学术趋势中查有关regulatory tools的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社