助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   ownership financing 的翻译结果: 查询用时:0.006秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
企业经济
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

ownership financing
相关语句
  股权融资
     Chapter four analysis the factors restricting the affect of ownership financing and debt financing in state-owned enterprise .
     第四部分分析了制约股权融资和债务融资在我国国有企业的公司治理中发挥作用的约束条件,从融资的角度分析了国有企业公司治理的缺陷。
短句来源
     The documents and the notices which advocating the stock ownership financing and bond financing issued by the department concerned and the central bank also make Chinese real estate enterprises financing in capital market get an unprecedented policy support.
     有关政府、央行的通知、报告等文件中也提倡发展股权融资、债券融资等传统融资方式之外的其他融资方式,使得我国房地产企业资本市场融资获得空前的政策支持。
短句来源
     The paper suggests China railway arrange financing as follows: first, giving priority to H share in stock ownership financing;
     基于中国铁路的发展目标,建议中国铁路在融资安排上做如下考虑:一是在股权融资时优先选择发行H股;
短句来源
     The advantage of stock ownership financing in moden enterprise and the reason that enterprises have a partiality for stock financing in China were analyzed on emphasis.
     重点分析了现代企业股权融资运作的优势及我国企业偏好股权融资的原因。
短句来源
     Mezzanine financing,with the features of both stock ownership financing and bond financing,has made great progress in the recent years.
     作为兼顾股权融资和债券融资特征的夹层融资,近年来获得了巨大的发展。
短句来源
更多       
  “ownership financing”译为未确定词的双语例句
     Because the property of the ownership financing and the credit financing is different, as a result the shareholder and creditors manage the different position in the corporate governance mechanism and exercise power by the different way in the company.
     从公司治理的内容变化来看,公司治理从如何保护股东利益,演变到通过各种制度安排、制度设计和机构设置来维护公司内部和外部成员的利益。 从公司治理的模式来看,公司治理有内部治理和外部治理两种类型。
短句来源
     enterprise financing is mainly by direct ownership financing;
     企业融资以股权直接融资为主。
短句来源
  相似匹配句对
     On Ownership
     论所有权
短句来源
     Ownership and Financing Structure of Listed Firms
     上市公司的所有权与融资结构
短句来源
     enterprise financing is mainly by direct ownership financing;
     企业融资以股权直接融资为主。
短句来源
     Of Financing Culture
     论公司理财文化
短句来源
     On State's Ownership
     论国家所有权的行使
短句来源
查询“ownership financing”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  ownership financing
Alternative individual real estate home ownership financing model: The German structural approach
      


The article discusses the relationship between enterprise administration and the ratio that exterior financing structure(direct and indirect),i.e stock ownership financing and debt financing (including bonds and loans obtained from banks or other financial organizations)occupy in regard to the total capitals of the enterprise.The article presents a hypothesis:enterprise financing structure determines the administration of enterprise,while the administration of enterprise will effect the choice...

The article discusses the relationship between enterprise administration and the ratio that exterior financing structure(direct and indirect),i.e stock ownership financing and debt financing (including bonds and loans obtained from banks or other financial organizations)occupy in regard to the total capitals of the enterprise.The article presents a hypothesis:enterprise financing structure determines the administration of enterprise,while the administration of enterprise will effect the choice of financing structure,and so the planning of enterprise financing structure is an important factor to improve the working efficiency of joint-stock system,and plays a key role in the success of an enterprise.

文章主要讨论企业的外部融资结构 (直接与间接 ) ,即股权融资与债务融资 (包括债券和从银行等金融机构获得的贷款 )在企业总资本中所占的比例 ,同企业治理之间的相互关系。文章提出的一个假设就是 :企业融资结构决定着企业的治理 ,反过来 ,企业的治理又影响到对融资结构的选择。要发挥股份制这种企业制度的效率 ,企业融资结构的设计是一个重要的方面 ,关系到国企改革的成败。

The United States corporate governance structure is based on America-British law system, Its principal characteristics are high level of ownership structure dispersion; ownership flows quickly; enterprise financing is mainly by direct ownership financing; in corporate governance, managers should be aware of income payment between external manager market and operating performance. From the middle of 90' s in the 20th century, corporate governance structure in US has experienced remarkable development and...

The United States corporate governance structure is based on America-British law system, Its principal characteristics are high level of ownership structure dispersion; ownership flows quickly; enterprise financing is mainly by direct ownership financing; in corporate governance, managers should be aware of income payment between external manager market and operating performance. From the middle of 90' s in the 20th century, corporate governance structure in US has experienced remarkable development and innovation. Study on institutional system and changes of corporate governance in US has provided precious experience to the reform of Chinese enterprise internal - external governance structure.

美国公司治理结构以美英大陆法系为基础,其主要特征是股权结构高度分散化;股权流动高频率化;企业融资以股权直接融资为主。在公司治理机制方面,主要依靠外部职业经理人市场和与业绩紧密关联的报酬机制对经营管理者发挥重要作用。20世纪90年代中期以来,美国公司治理结构又出现了新的演变与创新。探讨美国公司治理结构的制度体系及发展变化,对我国企业内外部治理结构的改革具有重要的借鉴意义。

Abstract: The influence of the enterprise’ s financing structure on its governance structure, although being important, is not positive. The drawback gives much expression to the great risk of morality for the credit financing of state-owned enterprises, to the more financing and less governance for the stock ownership financing, and to the fact that the bond financing of enterprises withers so much that the constraint mechanism has not yet formed. It is imperative to establish a reasonable financing...

Abstract: The influence of the enterprise’ s financing structure on its governance structure, although being important, is not positive. The drawback gives much expression to the great risk of morality for the credit financing of state-owned enterprises, to the more financing and less governance for the stock ownership financing, and to the fact that the bond financing of enterprises withers so much that the constraint mechanism has not yet formed. It is imperative to establish a reasonable financing structure of state-owned enterprises.

企业融资结构对企业治理结构产生十分重要的影响,但融资结构对我国国有企业的治理结构并没有产生积极的影响。其弊端主要表现为国有企业的信贷融资存在着严重的道德风险,股权融资存在重融资而轻治理,企业债券融资严重萎缩而未能形成有效的约束机制,构建合理的国有企业融资结构势在必行。  

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关ownership financing的内容
在知识搜索中查有关ownership financing的内容
在数字搜索中查有关ownership financing的内容
在概念知识元中查有关ownership financing的内容
在学术趋势中查有关ownership financing的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社