助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   late poetry 的翻译结果: 查询用时:0.181秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

late poetry
相关语句
  “late poetry”译为未确定词的双语例句
     A Study of Liu Zongyuan's Feelings in His Late Poetry Creation
     试论柳宗元晚期诗创作心态
短句来源
     The more vagrant, the more sentimental——A study of Zhang Lei' s mentality in his late poetry creation
     “漂泊年来甚,羁旅情易伤”——试论张耒晚年诗歌创作心态
短句来源
     In late poetry,because the poets have adjusted their own posture,changing overlooking attitude to one kind of personal involvement,the subject performance of the livelihood of the people obtains the powerful promotion,thus enriches modern Chinese poetry art.
     直到晚近的诗歌,由于诗人调整了自身的姿态,变高高在上的俯视为一种切身介入,民生主题的表现得到有力的提升,从而丰富了现代汉诗的艺术探索。
短句来源
  相似匹配句对
     On the Style of Late Tang Poetry
     论“晚唐体”
短句来源
     Poetry
     诗
短句来源
     On the Landscape Poetry of the Late Tang Dynasty
     试论晚唐山水诗
短句来源
     Poetry and Metaphor
     诗与隐喻
短句来源
     It was too Late!
     太迟了!
短句来源
查询“late poetry”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  late poetry
In the law this adjustement the three late forms of Rilke's late poetry, the Elegien, the Sonette and the poems which do not belong to a cycle, coincide.
      


Liu Zongyuan's poetry created in Liuzhou expresses his suffering and his pursuits after being sent into exile to Liuzhou.This article discusses his feelings in his late poetry creation.

柳宗元在贬居柳州的晚期生活中 ,以诗歌形式抒发生命遭受沉沦的深哀巨痛和对命运进行抗争的九死未悔的追求精神。诗人源于人生感恨的激切孤直又幽独寂寞的性格导致诗人晚期哀伤、忧怨又不甘沉沦的复杂的创作心态 ,这种心态形成他晚期诗写物抒情 ,含痛楚于悲怆 ,寓戚戚于浩浩的独特的悲剧性审美意蕴

The early poetry of Ted Hughes, the last English Poet Laureate of the twentieth century, is well known for its masculine and wild style. His middle and late poetry, however, presents some cozy and peaceful scenes. The main causes of these dramatic changes are primarily the influence from Chinese Taoism, which has strong impact on his later life philosophy, eco-outlook and his poetic creation as well. This paper is intended to address the Taoist tendency in Hughes’ poems from these three aspects respectively....

The early poetry of Ted Hughes, the last English Poet Laureate of the twentieth century, is well known for its masculine and wild style. His middle and late poetry, however, presents some cozy and peaceful scenes. The main causes of these dramatic changes are primarily the influence from Chinese Taoism, which has strong impact on his later life philosophy, eco-outlook and his poetic creation as well. This paper is intended to address the Taoist tendency in Hughes’ poems from these three aspects respectively.

英国著名桂冠诗人泰德·休斯的早期诗歌以阳刚、野性的风格著称于世,但是他的中后期作品却展现出一派温馨、平和的景象。促使他诗风大变的主要原因之一要归于道家思想的影响。事实上,道家思想影响了其中后期的人生态度、生态观乃至诗歌创作。本文拟从这三个方面探讨休斯诗歌中的道家思想倾向。

Modern Chinese Poetry and the livelihood of the people have one kind of close relationship.Since long ago,when writing the livelihood of the people the poets all adopted a commanding position,which affected the poetry artistic effect.In late poetry,because the poets have adjusted their own posture,changing overlooking attitude to one kind of personal involvement,the subject performance of the livelihood of the people obtains the powerful promotion,thus enriches modern Chinese poetry art.

现代汉诗与民生问题之间具有一种密切的关联。长期以来,诗人在抒写民生主题时都采取一种居高临下的抒情姿态,因而影响了诗歌的艺术效果。直到晚近的诗歌,由于诗人调整了自身的姿态,变高高在上的俯视为一种切身介入,民生主题的表现得到有力的提升,从而丰富了现代汉诗的艺术探索。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关late poetry的内容
在知识搜索中查有关late poetry的内容
在数字搜索中查有关late poetry的内容
在概念知识元中查有关late poetry的内容
在学术趋势中查有关late poetry的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社