助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   white registry 的翻译结果: 查询用时:0.005秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
社会科学理论与方法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

white registry
相关语句
  相似匹配句对
     White
     清新白色
短句来源
     White
     颜色文化——白色
短句来源
     China Ship Registry
     中国的第二船籍制度应当尽快出台
短句来源
     The Safeness of Registry and Windows
     注册表与Windows的安全性
短句来源
查询“white registry”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Tu Duan, a policy of re-registering the migrants from north China according to their living place at that time, is a key to the understanding of the Qiao Jiu (migrants) issue during East Jin and the Southern Dynasties. Ten times of Tu Duan can be found in historical records, and Tu Duan of a smaller scale or regional Tu Duan carried out by local governments at different levels had never stopped. The purpose of Tu Duan during the Dynasties is twofold: to adjust the newly established migrant prefectures and counties...

Tu Duan, a policy of re-registering the migrants from north China according to their living place at that time, is a key to the understanding of the Qiao Jiu (migrants) issue during East Jin and the Southern Dynasties. Ten times of Tu Duan can be found in historical records, and Tu Duan of a smaller scale or regional Tu Duan carried out by local governments at different levels had never stopped. The purpose of Tu Duan during the Dynasties is twofold: to adjust the newly established migrant prefectures and counties so as to restore order to administrative divisions, and to convert the white registry into the yellow registry, for the sake of “a rich land”. Though the results of the reforms are not ideal, the constant sessions of Tu Duan exerted a wide and profound influence on the politics, culture, economy, and military affairs of East Jin and the Southern Dynasties, even on the history of later century.

土断是理解东晋南朝侨旧问题的一大关键。东晋南朝 2 70余年间 ,明确见载于史的土断计有十次 ;各级地方政府进行的小范围或地区性土断 ,则一直没有停止过。东晋南朝的土断 ,主要是为了解决两方面问题。一是整理侨州郡县 ,力图使混乱不堪的政区走上正轨 ;二是改白籍为黄籍 ,以期取得“财阜国丰”的局面。虽然土断的实际效果不甚理想 ,但屡行不辍的土断 ,却对东晋南朝政治、经济、文化、军事等各个领域 ,乃至后世的历史 ,产生了广泛而深刻的影响。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关white registry的内容
在知识搜索中查有关white registry的内容
在数字搜索中查有关white registry的内容
在概念知识元中查有关white registry的内容
在学术趋势中查有关white registry的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社