expression elaboration 表达精细化(1) —表达精细化(1) ——表达精细化(1)   表达精细化      Motivation, Mechanism and Condition of Interaction between Argument Structure and Sentence Construction: On the Effects of Expression Elaboration on Verbal Valence and Sentence Construction      论元结构和句式结构互动的动因、机制和条件——表达精细化对动词配价和句式构造的影响 短句来源   —表达精细化      Motivation, Mechanism and Condition of Interaction between Argument Structure and Sentence Construction: On the Effects of Expression Elaboration on Verbal Valence and Sentence Construction      论元结构和句式结构互动的动因、机制和条件——表达精细化对动词配价和句式构造的影响 短句来源   ——表达精细化      Motivation, Mechanism and Condition of Interaction between Argument Structure and Sentence Construction: On the Effects of Expression Elaboration on Verbal Valence and Sentence Construction      论元结构和句式结构互动的动因、机制和条件——表达精细化对动词配价和句式构造的影响 短句来源   相似匹配句对      The material expression      材料的表情 短句来源      On the Expression of Negation      浅谈英语否定的表达方式 短句来源      Elaboration on Literature      “文献”芻议 短句来源      The Value of Elaboration of Law      试论法律细化的价值 短句来源      Fourth chapter through the above elaboration and the actual case summary, has carried on the exploration to the modern architecture region expression development tendency.      第四章通过以上论述及实际案例的总结，对现代建筑地域性表达的发展趋势进行了探索。 短句来源 查询“expression elaboration”译词为用户自定义的双语例句     我想查看译文中含有：的双语例句 没有找到相关例句 This paper discusses the motivation, mechanism and condition of the interaction between the argument structure of verb and sentence construction. And it argues that the pragmatic motivation of expression elaboration causes the fact that some verbs apply the sentence pattern of another verbs, that means some verbs insert in the constructions of another verbs, which results the discrepancy between the argument structure of verb and sentence construction. It suggests that grammatical rules, such... This paper discusses the motivation, mechanism and condition of the interaction between the argument structure of verb and sentence construction. And it argues that the pragmatic motivation of expression elaboration causes the fact that some verbs apply the sentence pattern of another verbs, that means some verbs insert in the constructions of another verbs, which results the discrepancy between the argument structure of verb and sentence construction. It suggests that grammatical rules, such as dative inserting and agent deletion etc., are the mechanism of interaction between the argument structure of verb and sentence construction, and if theses rules are applied under some syntactic and semantic conditions, then the new argument structure of verb which suit to the requirement of sentence construction would be derived. Finally, it proposes that the correspondence between the argument structure of verb and sentence construction is motivated, but is not predictable, and the logic mechanism behind the interaction between the argument structure of verb and sentence construction is an abduction reasoning which seeks for a motivation explanation or an after-the-fact reasoning. ① 顾阳采纳 Levin & Rappaport (1995)的理论假设:在词库(lexicon)和句法表达(syntactic representation)层面之间 表达的精细化等语用动机促动了句式套用和词项代入,这又引发了动词和句式的互动,其结果是动词改变其论元结构来适应句式意义和句式构造的需要。与事插入、施事删除等规则是动词和句式互动的具体机制,在一定的句法、语义条件下启动这些规则就可以使动词衍生出符合句式要求的论元结构。动词和句式的对应关系是有理据的、但又是不可预测的,动词和句式互动背后的逻辑机制是追求动因解释的归因推理。    相关查询 elaboration expression expression quantity new expression referring expression symbol expression difference expression asymptotic expression written expression expression characteristic metaphorical expression modern expression

CNKI小工具 在英文学术搜索中查有关expression elaboration的内容 在知识搜索中查有关expression elaboration的内容 在数字搜索中查有关expression elaboration的内容 在概念知识元中查有关expression elaboration的内容 在学术趋势中查有关expression elaboration的内容

CNKI主页 |  设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索

2008 CNKI－中国知网

京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号 北京市公安局海淀分局 备案号：110 1081725  2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社