助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   courtroom conversation 的翻译结果: 查询用时:0.327秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
法理、法史
外国语言文字
更多类别查询


图标索引 历史查询
globefish fillets
tax preference syste
parallel pricing
polymer blend interf
refined product
local journal
tax
countryside commune
 
数字出版物超市-中国知网

      courtroom conversation
相关语句
  庭审会话
     The thesis discusses strategies to realize power in courtroom conversation from two aspects: questions and violation of co-operative principle.
     论文从两个方面讨论庭审会话中的权势实现策略:问句策略和对会话合作原则违背的策略。
短句来源
     Quite obviously, only those who have the most right to speak, to choose, to control and to change topics and turn-taking are endowed with power in courtroom conversation.
     确信无疑,在法庭上只有那些拥有权力讲话,做出选择,能够控制以及改变话题的参与者才具有权威性,而问句就可以帮助权势方实施权势。 庭审会话中问句对权势的实施表现在三个方面。
短句来源
     In the further study, we should find out the way to protect the less-powerful participants’right in courtroom conversation.
     未来研究的方向是在庭审会话特殊的语境中如何使弱势参与者的权利得到最大程度的保护。
短句来源
  “courtroom conversation”译为未确定词的双语例句
     Based on the basic viewpoint of Norman Fairclough, this thesis studies power relations and discourse in courtroom conversation and strategies to realize power, by means of conversational analysis to analyze the corpus.
     在吸取以Norman Fairclough为代表的批评性话语分析家对话语权势的基本观点的基础上,本文采用会话分析的方法,通过对语料的分析,探讨了庭审英语会话中的话语权势现象及权势实现策略。
短句来源
     A Critical Discourse Analysis of Courtroom Conversation
     对庭审会话的批评性话语分析
短句来源
  相似匹配句对
     A Critical Discourse Analysis of Courtroom Conversation
     对庭审会话的批评性话语分析
短句来源
     Conversation in Clinies
     英语会话
短句来源
     The Temporary Courtroom
     临时“法庭”
短句来源
     Conversation in Clinics
     英语会话
短句来源
     digital courtroom
     数字化法庭
短句来源
查询“courtroom conversation”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。



         For the participants of the courtroom conversation in the highly insitutional social setting, power is distribued disproportionately with the judge topping the highest position,then the lawyer controlling the conversation while the witness placed the lowest as the person to be questioned. A conversational analysis of the lawyer -witness verbal exchange shows that the former exerts absolute control over the latter by meams of issuing closed questions,repeated questioning,etc. Meanwhil...
            在庭审特殊的语境下,参与会话的角色之间的权力分配是不均等的,法官的权力最高,其次是律师,其掌握着庭审会话的主动权,而证人只是被询问的一方,其权力极为有限,所拥有的言语权也最少。通过分析询问中律师一证人间的会话发现,律师借助封闭性问话、重复问话等言语策略对证人实施权力控制。同时,证人除在言语上对律师表示尊重外,也努力通过各种应答言词策略争取更多的主动权。两者之间对权力的控制主要表现在他们不同的言语策略上。
文摘来源
 
图标索引    相关查询:

 对查询结果不满意

 


 

 
CNKI小工具
在Springer中查有关的英文论文
在知识搜索中查有关courtroom conversation的内容
在数字搜索中查有关courtroom conversation的内容
在概念知识元中查有关courtroom conversation的内容
在学术趋势中查有关courtroom conversation 的内容
 
 


CNKI主页 设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务
版权  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社