助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   the new tang book 的翻译结果: 查询用时:0.109秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
史学理论
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

the new tang book
相关语句
  《新唐书》
     The Research on the Compilation and Academic Achievement of the New Tang Book
     《新唐书》的编纂及其学术成就
短句来源
     Compared with biographies in the Old Book of Tang ,the New Tang Book has roughly increased more than 9000 people.
     第二,还有一类传记是来自于墓志、碑文; 第三,《新唐书》中关于唐末的一些政治人物在《旧五代史》中亦有其传的这些传记很可能是来源于《旧五代史》;
短句来源
     The New Tang Book has great contribution in view of innovating writing form and substantiating contents.
     《新唐书》在创新体例和充实内容等方面具有重大的贡献。
短句来源
     It summarizes and discusses The New Tang Book's compilation, writing technique and form, thoughts, historical contribution, its arrangement and evaluation etc through using the method of comparison and induces.
     第二章主要讨论《新唐书》书法、体例等问题,包括书法、体例特点、文笔特点、思想倾向,在此部分中主要对文笔特点和思想进行了总结和概括; 第三章论述了《新唐书》的史学成就与贡献,分析该书编纂体例上的创新和史学价值。
短句来源
  “the new tang book”译为未确定词的双语例句
     The related words of the ZUYONGDIAO and the quantity recorded in the NEW TANG BOOK·SHIHUOZHI have been doubted and criticized by scholars for a long time,particularly by the scholars in the Qing Dynasty.
     《新唐书.食货志》所载租庸调及其数量一段文字,长期以来受到古今学者的怀疑和批评,清代学者辨之尤力。
短句来源
  相似匹配句对
     New
     新 编辑手记
短句来源
     NEW
     新闻
短句来源
     The new species, C.
     红胫裸蝗亦近似于C.
短句来源
     The New Bed
     新床
短句来源
     NEW BOOKS
     新书介绍
短句来源
查询“the new tang book”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The information about administrative district establishment of Gui Yi Jun Period from the later Tang dynasty to Five Dynasties(9th 11th century ) could not be found in The New Tang Book?The Old Tang Book?Yuanhe Jun Xian Zhi(The Atlas and Recordings of Administrative District System of Yuan He year of Tang Dynasty )and Tong Dian such historic classics. In order to restoring the exist historic fact of institute of administrative district of Gui Yi Jun period and to making up...

The information about administrative district establishment of Gui Yi Jun Period from the later Tang dynasty to Five Dynasties(9th 11th century ) could not be found in The New Tang Book?The Old Tang Book?Yuanhe Jun Xian Zhi(The Atlas and Recordings of Administrative District System of Yuan He year of Tang Dynasty )and Tong Dian such historic classics. In order to restoring the exist historic fact of institute of administrative district of Gui Yi Jun period and to making up for a deficiency foundation in the historic classics, author spend years in studying Dunhuang Document extensively and proofreading all the relative information concerning the subject of administrative establishment. After a patient and assiduous working on Dunhuang Document, materials have been carefully distinguished and classified and put them in order. Those odds and ends materials from Dunhuang Document have served to revealing the outline of the administration establishment of Gui Yi Jun period at lest at county level.

关于晚唐五代敦煌归义军政权的行政区划制度设置情况 ,两《唐书》、《元和郡县志》、《通典》等史书均无记载。本文利用敦煌文献中的零碎材料 ,经爬梳考校 ,分类排比 ,基本解决了归义军政权州一级行政区划制度的大致情况 ,弥补了传统史书记载的不足。

Decided by the Emperor Ren-zong in the Northern Song Dynasty, more than 20 scholars like Mr. Song Qi and Mr. Ouyang Xiu, etc. had started to compose the The New Tang Book from the year 1044, and it took them nearly 17 years to finish it. Comparing with The Tang's Book , more events had been added to The New Tang's Book . However, the latter one had merits and shortcomings as well. Thus two books were passed on to the later generations.

宋仁宗朝重修《唐书》 ,自庆历四年开始 ,先后经宋祁、欧阳修等 2 0余人参撰 ,历时 17年 ,于嘉五年成书 ,史称《新唐书》。与《旧唐书》相较 ,“其事则增于前 ,其文则省于旧” ,然有得亦有失 ,二书并行于后世。

The related words of the ZUYONGDIAO and the quantity recorded in the NEW TANG BOOK·SHIHUOZHI have been doubted and criticized by scholars for a long time,particularly by the scholars in the Qing Dynasty.We expounds our own opinions of the issue according to the analysis and exploration of a variety of data.

《新唐书.食货志》所载租庸调及其数量一段文字,长期以来受到古今学者的怀疑和批评,清代学者辨之尤力。通过对各种材料的分析考察,提出了对这一问题的新看法。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关the new tang book的内容
在知识搜索中查有关the new tang book的内容
在数字搜索中查有关the new tang book的内容
在概念知识元中查有关the new tang book的内容
在学术趋势中查有关the new tang book的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社