助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   counsel system 的翻译结果: 查询用时:0.007秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
计算机软件及计算机应用
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

counsel system
相关语句
  律师制度
     They are financial appropriation system, cost control system, assigned counsel system, quality assurance system and duty counsel system.
     这些配套制度包括经费保障与成本控制制度、公设辩护体系、质量保障制度和值班律师制度
短句来源
     Whether our lawyers can have a major portion in the international trade of legal services,except quality of lawyers' own,whether the counsel system is perfect or not also decides the level of occupationalization of legal services and influences the competitive strength of which our lawyer's rank wholly join the international lawyer services.
     我国律师能否在国际法律服务贸易中占有较大的份额,除了律师自身素质外,律师制度的健全与否也决定着律师法律服务职业化的水准,影响着我国律师队伍整体参与国际法律服务竞争的实力。
短句来源
  “counsel system”译为未确定词的双语例句
     Discussion on establishment of legal counsel system in environmental administration proceedings of China
     论我国环境行政诉讼中代表人诉讼制度的建立
短句来源
     Based on characteristics of infringement of right in environmental administration, legal counsel system is necessarily introduced into environmental proceedings of administration.
     基于环境行政侵权的特性,有必要在环境行政诉讼中引入代表人诉讼制度。
短句来源
     Under the new situations both of the national and the international, the current party system in China face more complicated situation and the following measures in perfecting the current party system is advanced: to perfect the political counsel system, to improve the democratically supervisory system, to strengthen the governing and the self-construction of our party.
     在当今国际国内新形势下,我国现行的政党制度面临的形势更加复杂,完善我国现行政党制度的措施有:完善参加政权、政治协商机制,完善民主监督机制,加强执政党的执政能力建设,加强参政党的自身建设。
短句来源
  相似匹配句对
     That system on .
     该系统基于.
短句来源
     system).
     系统)。
短句来源
     Study on Counsel's Fees System in China
     我国辩护费用制度研究
短句来源
     To Establish the Counsel-Present System in Interrogating Suspects
     关于建立侦查讯问中律师在场制度的尝试与思考
短句来源
查询“counsel system”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  counsel system
They found that this delivery system improved the provision of services as compared to the pre vious assigned counsel system.
      
They found that this delivery system improved the provision of services as compared to the previous assigned counsel system.
      
This study has identified a number of strengths and weaknesses of the duty counsel system across Canada.
      


Based on characteristics of infringement of right in environmental administration, legal counsel system is necessarily introduced into environmental proceedings of administration. Establishment of legal counsel system in China has many advantages but has problems and dilemma. The legal counsel system can be consummated by system and legislation.

基于环境行政侵权的特性,有必要在环境行政诉讼中引入代表人诉讼制度。我国目前建立代表人诉讼制度有诸多有利条件,但也面临一些问题和困境,可以通过制度层面和立法层面的建设对其进行完善。

The political turbulences at the turn from the Han to Wei Dynasties exerted a tremendous influence upon the system of palace guard officers. Imperial power weakened, the imperial army dissembled, thus disabling the normal operation of the palace guard officer system of the Eastern Han Dynasty. The political turmoil in the last years of the Eastern Han Dynasty lent Cao Cao a convenient opportunity to expand his sphere of power influence. Cao′s Zhoumu Mansion—Grand General Mansion—Prime Minister Mansion—the Duke...

The political turbulences at the turn from the Han to Wei Dynasties exerted a tremendous influence upon the system of palace guard officers. Imperial power weakened, the imperial army dissembled, thus disabling the normal operation of the palace guard officer system of the Eastern Han Dynasty. The political turmoil in the last years of the Eastern Han Dynasty lent Cao Cao a convenient opportunity to expand his sphere of power influence. Cao′s Zhoumu Mansion—Grand General Mansion—Prime Minister Mansion—the Duke of Wei Mansion—the King of Wei Mansion formed the personal counsel system, and served as the basis and germinal for Cao′s political system of the Wei Dynasty. From this system later appeared Zhongjun, Lingjun General and Hujun Geneal, who led the palace guard. This newly-born Lingjun and Hujun systems can be traced back to the Han Dynasties: Hujun system had its origin in the Qin and Han Dynasties′ Duhujun Zhongwei system, while Lingjun system inherited from the system of eight field officers, the system of five field officers and Xiyuan eight field officer system of the late Han Dynasties, and first appeared as the Xing Zhongjun Officer system in the early years of Cao′s Regime.

汉魏之际的政治剧变对禁卫武官制度产生了巨大影响 ,君权式微、京师被毁 ,使原来以侍卫君主、保卫皇宫和京城为职能的东汉禁卫武官制度无法正常运作 ,原有禁卫武官的职能难以实现。汉末的政治剧变为曹操势力的壮大提供了契机 ,曹操的州牧府→大将军府→丞相府→魏公府→魏王府幕僚制度是曹魏政制的基础和雏形 ,在州牧领兵体制下曹操幕府在军事征战中不断发展壮大 ,并形成了以统领中军随从曹操南征北战并保护其安危的霸府禁卫体制 ,曹魏王朝禁卫武官制度便直接脱胎于此。最初在曹操幕府中出现了统领中军的中领军及中护军 ,后又发展成为领军将军及护军将军。新生的领、护军制度与汉代制度也有一定渊源关系 ,护军之制可追溯到秦汉时期大将军出征幕府负责监察军法的护军或都护军中尉 ,领军之制则起始于曹操幕府设立之初的行中军校尉 ,校尉之制乃是对汉代八校尉、五校尉乃至汉末西园八校尉 (有中军校尉 )之制的承袭

After entering the WTO,the development of the law system will face more arduous task.Whether our lawyers can have a major portion in the international trade of legal services,except quality of lawyers' own,whether the counsel system is perfect or not also decides the level of occupationalization of legal services and influences the competitive strength of which our lawyer's rank wholly join the international lawyer services.Therefore,strengthening the construction of laywer's system is not only the...

After entering the WTO,the development of the law system will face more arduous task.Whether our lawyers can have a major portion in the international trade of legal services,except quality of lawyers' own,whether the counsel system is perfect or not also decides the level of occupationalization of legal services and influences the competitive strength of which our lawyer's rank wholly join the international lawyer services.Therefore,strengthening the construction of laywer's system is not only the inevitable requirement for our counsel service after our entering the WTO.It is also the inexorable countermeasure for quickening its development.

入世后,我国律师制度的建设将面临着更为艰巨的任务。我国律师能否在国际法律服务贸易中占有较大的份额,除了律师自身素质外,律师制度的健全与否也决定着律师法律服务职业化的水准,影响着我国律师队伍整体参与国际法律服务竞争的实力。因此,加强律师业的制度建设不仅是入世对我国律师业的必然要求,也是入世后我国律师业加快发展的必然对策。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关counsel system的内容
在知识搜索中查有关counsel system的内容
在数字搜索中查有关counsel system的内容
在概念知识元中查有关counsel system的内容
在学术趋势中查有关counsel system的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社