助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   western cultural view 的翻译结果: 查询用时:0.173秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国近现代史
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

western cultural view
相关语句
  相似匹配句对
     Cultural Studies and Western Marxism.
     其二是文化研究;
短句来源
     The Cultural Attraction of the Western Developing
     西部开发的文化魅力
短句来源
     Analysis of Song's Chinese and Western Cultural Views
     论宋美龄的中西文化观
短句来源
     Comparison of Chinese and Western Cultural Views on Numbers
     中西数字的文化观比较
短句来源
     On the Cultural View of Chinese and Western of Qu Qiubai
     论瞿秋白的中西文化观
短句来源
查询“western cultural view”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


In the May Fourth Movement period, Li Dazhao proposed such ideas as studying the quintessence of western culture, complementarities in Chinese and Western culture, and then the western cultural view with strong patriotism and dialectical color. He kept pace with the times, chose western advanced culture, and established Marxism faith finally. His choice represented the orientation of China's advanced culture. It has important inspiration function and realistic meaning for us to develop China's advanced...

In the May Fourth Movement period, Li Dazhao proposed such ideas as studying the quintessence of western culture, complementarities in Chinese and Western culture, and then the western cultural view with strong patriotism and dialectical color. He kept pace with the times, chose western advanced culture, and established Marxism faith finally. His choice represented the orientation of China's advanced culture. It has important inspiration function and realistic meaning for us to develop China's advanced culture under the globalization background .

五四时期李大钊提出学习西方文化精华,中西文化互补,形成了具有强烈爱国主义和辩证色彩的西方文化观。他与时俱进选择西方先进文化,最终确立马克思主义信仰,代表了中国先进文化的前进方向。这对我们在全球化背景下发展中国先进文化,具有重要的启迪作用和现实意义。

The traditional Chinese culture is dominated by the Confucian thought with ethics and politics as the core all along, while in western culture, Christianity is the mainstream with democracy and freedom constituting the cultural framework. This thesis takes the culture concept as the precondition and aims to have an analysis on Song Meiling’s sayings and doings during the period from 1930s to 1950s so as to discuss the construct of Chinese and Western cultural views and explain why this conceptual...

The traditional Chinese culture is dominated by the Confucian thought with ethics and politics as the core all along, while in western culture, Christianity is the mainstream with democracy and freedom constituting the cultural framework. This thesis takes the culture concept as the precondition and aims to have an analysis on Song Meiling’s sayings and doings during the period from 1930s to 1950s so as to discuss the construct of Chinese and Western cultural views and explain why this conceptual construct is inevitable in history.

中国传统文化以儒家文化为一脉贯穿的精神主宰,伦理、政治是其文化轴心;而西方文化以基督教为其主流文化,民主、自由构成其文化框架。在这样的文化概念前提下,剖析宋美龄在20世纪30年代至50年代的言论和行动,探讨其中西文化观的构成,并阐释这种观念建构的历史必然性。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关western cultural view的内容
在知识搜索中查有关western cultural view的内容
在数字搜索中查有关western cultural view的内容
在概念知识元中查有关western cultural view的内容
在学术趋势中查有关western cultural view的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社