助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   moral tendency 的翻译结果: 查询用时:0.011秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
文化
伦理学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

moral tendency
相关语句
  道德取向
     Moral Tendency of Hardworking and Honesty in the Chinese Traditional Culture
     中国传统文化中勤俭廉正的道德取向
短句来源
  “moral tendency”译为未确定词的双语例句
     On the Social Transition-types and Moral Tendency of the 21st Century
     瞻望21世纪中国的社会转型和道德发展
短句来源
     Moral Tendency and Moral Values of Some Youth and Their Causes
     当代部分青年伦理认同、取向及其成因的解读
短句来源
     Choice and Training of Juveniles' Moral Tendency Today
     当代青少年向善道德的选择与养育
短句来源
     On ″American Dream″ in the Transitional Society: Sister Carrie’s Moral Tendency
     社会转型期的“美国梦”——试论嘉莉妹妹的道德倾向
短句来源
     At present, bad moral manners and moral tendency that exist in middle school students lie in the following aspects: Severely lacking of self-control and indiscipline;
     目前在中学生身上存在的不良道德行为和倾向主要有以下方面:严重的缺乏自律自制,没有纪律观念;
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     The Tendency of Singapore's Moral Values
     新加坡的道德价值取向
短句来源
     Comment on Individualist Tendency in Moral Evaluation
     道德评价中的个人主义倾向评析
短句来源
     System Moral
     制度德育
短句来源
     On Moral Freedom
     论道德自由
短句来源
     TRADE TENDENCY
     行业动向
短句来源
查询“moral tendency”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Arranging an order of characters is an important cultural phenomenon in classical novels.The selection of Twelve Women was based on the types of tragedies in clans in the later years of feudal society and stressed their family status and origin as well.And the sequence of these women embodied the feelings and moral tendency of the author,Cao Xueqin.This observation can help us to have better understanding of Cao Xueqin's thought and state of mind in writing.

排座论次是中国古典小说的一种重要文化现象。“十二金钗”的入选 ,基于封建末世大家族的各种悲剧类型 ,但又着重强调了“十二金钗”的门第和出身 ,“十二金钗”的序列先后又体现了曹雪芹的爱憎情感和道德评价。通过对《红楼梦》“十二金钗”的入选和序次的考察 ,有助于我们加深对曹雪芹思想及创作心态的理解

In the last ten years, several national investigations tell us: under certain social and cultural surroundings, a number of young people tend to embrace pragmatic utilitarianism under the influence of traditional cultural psychology. Their moral tendency is still confined to the traditional fence.

近十年来一些全国性的大型调查所获得的数据表明:在一定的社会文化环境的影响下,在传统文化心理的积淀中,当代部分青年的伦理认同陷入了实用功利的陷阱,其伦理取向则尚未走出传统的樊篱。

During the 1990s, a group of writers put their emphasis on psychological problems. The phenomenon displays their challenge to the secularized living mould and literary ideas, influenced by market economy and the inheritance of traditional cultural missions of intellectuals. The literary pursuits and living status of neo-idealistic writers are themselves the manifestations of shocked souls of Chinese intellectuals. Meanwhile, their idealistic moral tendency and the repulse to reality betray sometimes the...

During the 1990s, a group of writers put their emphasis on psychological problems. The phenomenon displays their challenge to the secularized living mould and literary ideas, influenced by market economy and the inheritance of traditional cultural missions of intellectuals. The literary pursuits and living status of neo-idealistic writers are themselves the manifestations of shocked souls of Chinese intellectuals. Meanwhile, their idealistic moral tendency and the repulse to reality betray sometimes the spiritual characteristics which are contradictory to the development of civilization.

20世纪 90年代 ,一批关注精神性问题的作家的出现 ,是中国作家对市场经济导致的世俗化生存模式和文学观念的挑战 ,以及对知识分子传统文化使命的承继。“新理想主义”作家的文学追求和生存形态 ,其本身也是中国知识分子世纪末灵魂震颤的表征。与此同时 ,“新理想主义”作家的道德理想主义价值倾向以及对现实的拒斥 ,有时也呈现出了某种有悖于文明发展进程的精神特征。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关moral tendency的内容
在知识搜索中查有关moral tendency的内容
在数字搜索中查有关moral tendency的内容
在概念知识元中查有关moral tendency的内容
在学术趋势中查有关moral tendency的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社