助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   level of chinese 的翻译结果: 查询用时:0.399秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国语言文字
外国语言文字
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

level of chinese
相关语句
  汉语水平
     (3) the mastery of negative structure and their level of Chinese language are not statistically matched;
     (3)学生对汉语否定结构的掌握程度与学生的汉语水平并不完全成正比;
短句来源
     ZHC-How About Your Level of Chinese
     你的汉语水平有几级——走近“国家职业汉语能力测试”
短句来源
     This paper makes analysis of the existent problems in the present HSK horizontal checkout and the contracdiction between the teaching method for improving HSK results and the teaching method adopted in the present educational structure,and advances suggestions to make for raising the students' actual level of Chinese language.
     本文通过现行HSK水平测试存在的问题 ,及为了提高HSK成绩而采取的教学法与目前教学体制中采取的教学法相矛盾的地方进行分析 ,提出了有利于提高学生实际汉语水平的建议。
短句来源
     The results show that meaning and morphology factor had great influence on word choices, which is related considerably to the level of Chinese of the subject.
     结果表明,词形和词义因素在留学生汉语词汇选择判断中发生重要作用,其作用特点与留学生的汉语水平有一定关系。
短句来源
     and it is limited by the level of Chinese language and knowledge background of Chinese culture of foreign students. In teaching we require not only to solve the issue of vocabulary and grammar of ancient Chinese language but also to enable the students to be able to understand mood and meaning of Chinese poems by leading in modern poemes. Thus the teaching of ancient poems will gradually enter pleasant stage and excellent effect of teaching will be harvested.
     古代诗词教学是古代汉语教学的一部分,由于它兼有古代汉语教学和文学欣赏两种性质,也由于受留学生汉语水平和中国文化知识背景的限制,决定了我们在教学中不仅要解决古汉语词汇和语法的问题,而且要通过现代诗的导入,使学生能够理解中国诗词的意境和含义,从而使古代诗词教学渐入佳境,收到理想的教学效果。
短句来源
更多       
  “level of chinese”译为未确定词的双语例句
     Applying modern information technology to improve the teaching level of Chinese Geography
     应用现代信息技术,提高《中国地理》教学水平
短句来源
     Analysis on the Factors Influencing the Fertility Level of Chinese Korean
     影响朝鲜族生育水平的因素分析
短句来源
     Comparative Analysis of the Level of Chinese Agricultural Modernization and Policy Suggestions
     中国农业现代化水平的比较分析及政策建议
短句来源
     Objective To investigate effect of the carcinogen cadmium chloride (CdCl 2) on gap junctional intercellular communication (GJIC) level of Chinese hamster lung fibroblasts(CHLF).
     目的 探讨致癌物镉对中国仓鼠肺成纤维细胞(Chinese hamster lung fibrablasts,CHLF) 缝隙连接通讯(gap junctionalintercellularcom munication ,GJIC) 功能的影响。
短句来源
     Estimation of Educational Level of Chinese Working People in Three Industries Since 1978
     1978年以来中国三次产业从业人员受教育水平估计
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     The level of E.
     为探明接种E.
短句来源
     level and advanced;
     层次性和先进性的辩证统一;
短句来源
     N-level J-C Model
     N能级J-C模型
短句来源
     The level of ACTh.
     故尚难肯定,这也说明了以A症、征的复杂性。
短句来源
     The Chinese furniture
     调整产业结构 实行中国家具突围
短句来源
查询“level of chinese”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  level of chinese
On the basis of the above analyses and social economic level and the consistency with present codes, the strength design level and deformation design level of Chinese offshore platforms is suggested to take 200 a and 3 000 a respectively.
      
By analyzing regional disparity and comprehensive development level of Chinese small towns, it is considered that town development depends mainly on the regional agriculture and social development level.
      
The next section describes the current level of Chinese technological development and the role of the URIs.
      
Transshipments have made it difficult to determine the actual level of Chinese meat imports.
      
For example, the World Bank has recently postulated that the educational level of Chinese citizens correlates with environmental conditions.
      
更多          


This paper offers some data concerning cenversational speech levels of Chinese such as (1) long term mean RMS values, (2) RMS values of four pitch tones of Chinese words, (3) peak values, and (4) RMS value in environment of different noise levels.Since conversational speech varies fast with time, and its level fluctuates within a wide range, the dynamic response of the monitor systems (VU meter, Sound Level Meter, as well as Level Recorder) have been tested in order to find...

This paper offers some data concerning cenversational speech levels of Chinese such as (1) long term mean RMS values, (2) RMS values of four pitch tones of Chinese words, (3) peak values, and (4) RMS value in environment of different noise levels.Since conversational speech varies fast with time, and its level fluctuates within a wide range, the dynamic response of the monitor systems (VU meter, Sound Level Meter, as well as Level Recorder) have been tested in order to find a more suitable system for statistical measurement. The results suggest that the Level Recorder is preferable for this purpose.Based on measuring more than five thousand syllables, the statistical distribution of long term speech level have been determined. Moreover, the speech powers were calculated from the so called "Talker's level" formula of Fletcher rather than from spherical wave, because of the scattering effect of head and torse must be taken into accournt.

本文为语言通信系统提供汉语自然说话的声压级和在噪声环境中说话的声压级。经大量统计,得到了统计平均值和分布范围。此外还讨论了人头及身躯散射的影响,指出以人工嘴代替真人作声源时须加指向性校正。对几种常用监测仪表在语言声压级测量中的准确性也作了对比研究。

The results of present tests are as follows; ( 1 ) By means of nuclear substitution hybridization, the dominant nuclear male sterile Tal gene of wheat was combined together with the crossable gene in crosses with secale. Both genes in the same nuclear type expressed thier respective genetic characteristics. The Tal gene not only kept its original effect and stability under different conditions, but also further verified that the crossable gene of wheat in crosses with secale truely originated from Chinese...

The results of present tests are as follows; ( 1 ) By means of nuclear substitution hybridization, the dominant nuclear male sterile Tal gene of wheat was combined together with the crossable gene in crosses with secale. Both genes in the same nuclear type expressed thier respective genetic characteristics. The Tal gene not only kept its original effect and stability under different conditions, but also further verified that the crossable gene of wheat in crosses with secale truely originated from Chinese Spring variety through crossability tests in crosses with different transferred generations. ( 2 ) The transferred Chinese Spring ( Tal ) B5 generation had attained the crossability level of Chinese Spring variety and had more practical values as well. From BjF^ generation of hybrid of Chinese Spring ( Tal ) /Secale, -wheat plant having 2 chromosomes of Secale was found by microscopic examination. ( 3 ) By means of hybridization of intermediary hybrid-[Zhe-mai No. 1 ( Tal ) × Chinese Spring 5B monosomic] ( Tal ) with H. bulbodium and supplemented with dripping gibberellic acid, the difficulty of reproductive isolation was overcome and the intermediary hybrid of composite crossing was obtained. ( 4 ) The use of mixed planting of multiparents-various secale varieties in an isolated plot with the intermediary hybrid ( Tal ) of any hexaploid Triticum having Chinese Spring blood relationship, to carry on pollination would make the hybridization work easy and highly efficient. In addition, different triticum and Secale F1 hybrids of many genetic backgrounds could be obtained at the same time. It will open up a wide way for mass production of original resources of triticale and the use of alien germ-plasm in triticum breeding.

本试验结果如下:(1)通过核置换杂交,将普通小麦显性雄不育Tal基因与对黑麦可交配的基因相结合,二者在同一核型中,都能表达各自的遗传特性。Tal基因不仅能在不同环境条件下保持原有作用强度与稳定度,并且通过对不同转育世代的可交配性测定,还进一步证实了普通小麦对黑麦的可交配基因确系来自中国春小麦品种;(2)转育到B_5世代的中国春(Tal)已达到中国春品种所具有的可交配性水平,并比中国春品种更具有实用价值。从已获得的中国春(Tal)/黑麦杂种的B_1F_4代中,镜检出附有2条黑麦染色体的小麦单株;(3)利用居间杂种[浙麦1号(Tal)/中国春5B单体](Tal)与球茎大麦杂交,再辅以滴注赤霉酸等技术,可以克服远缘生殖隔离的困难,获得属间杂种;(4)应用携有中国春血缘的任何六倍体小麦复交的居间杂种(Tal),既能省去远缘杂交中的大量去雄工作,避免产生“假杂种”,又能通过设置隔离区与多父本(黑麦各类型混种)的传粉,使杂交简便,高效,一次即可获得许多遗传背景不同的小、黑麦的杂种F_1,为创造大量的小黑麦原始资源及其异源种质在小麦育种中利用,开拓了广阔途径。

The study is conducted to explore the factors of Chinese written characterforms and the psychological processes which affect the acquisition of ChineseCharacters, and their inner relationship, in the hope of supplying a theoreticalbasis for elementary Chinese character instruction and cultivation of the pupils'ability in learning Chinese characters. The indexes of this experiment are op-eration speed and accuracy of visual image in composition or decomposition ofChinese characters. TP-801 single...

The study is conducted to explore the factors of Chinese written characterforms and the psychological processes which affect the acquisition of ChineseCharacters, and their inner relationship, in the hope of supplying a theoreticalbasis for elementary Chinese character instruction and cultivation of the pupils'ability in learning Chinese characters. The indexes of this experiment are op-eration speed and accuracy of visual image in composition or decomposition ofChinese characters. TP-801 single board computer was used to present thestimulus and to collect data automatically based upon a survey of 120 pupilsrandomely selected from several Guangzhou elementary schools. The mainresults are as follows: (1) High relation exists between the operation speedand accuracy of visual image in composition or decomposition of Chinese cha-racters and the levels of Chinese character achievement (high middle and lowlevel groups), and significant differences exist among the three levels. (2)Not all of the levels of Chinese characters lead to significant differences ofoperation speed of the visual image, only to a certain degree. (3) The errortypes in composition or decomposition of Chinese characters among the threelevels differ, most in the low level show order confusion, while most in thehigh and middle levels show composition exchange.

该研究的目的,在于探讨影响汉字字形学习效果的主要汉字形体因素和心理因素以及两者之间的关系。实验结果表明:(1)汉字分解组合的视觉表象操作速度和准确性与汉字字形学习水平具有密切关系,学习水平优良者明显优于低水平者,且上、中、下三个学习水平组别之间具有显著性差别;(2)并非任何汉字字形学习水平的不同都可以造成相应表象操作速度方面的显著性差别,只有当其前者达到一个相当程度的差异状况时才会如此;(3)不同汉字字形学习水平者在汉字分解组合的表象操作错误类型方面不尽相同:低学习水平者以顺序错误为主,中、上学习水平者则以部首替换错误较多。对此,应当注重培养学习者汉字视觉表象的操作能力,从而改善汉字教学和学习效果。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关level of chinese的内容
在知识搜索中查有关level of chinese的内容
在数字搜索中查有关level of chinese的内容
在概念知识元中查有关level of chinese的内容
在学术趋势中查有关level of chinese的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社