助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   teachers ’ rights 的翻译结果: 查询用时:0.2秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
教育理论与教育管理
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

teachers rights
相关语句
  教师权利
     To begin with ,the author inspects the situations of teachers’rights and duties in various historic times ,andconcludes that these three points characterize the ideas and system of the teachers’rights and duties in ancient china:(1) Generally, teachers’rights and duties seriously lose balance;
     文章首先考察了各个历史时期教师权利与义务的状况,得出了我国古代教师权利义务观念与体制的三个特点:(1)教师权利与义务总体严重失衡;
短句来源
     Obviously, to some extent, it is educationally meaningful discussing the relationship between teachers’rights and duties in the setting of teachers’specialization ;
     显然,在教师专业化背景下探讨教师权利与义务的关系问题具有一定的教育学意义;
短句来源
     At the same time ,we need to enhance teachers’professional ethics construction to avoid another imbalance of teachers’rights and duties caused by right-oriented trend of thought under the condition of market economy.
     同时,要加强教师道德建设,防止在市场经济的今天,权利本位思潮的盛行带来的教师权利义务的另一种失衡。
短句来源
     Finally, the present study comes to the conclusion that teachers’rights and duties should be balanced.
     最后论文得出结论:教师权利与义务应该走向平衡。
短句来源
     And it expounds and proves the perspectives from the three dimensions as follow:Section One theoretically inquires into the relationship between teachers’rights and duties , answering the question :“what should be the relationship between teachers’right and duties ?”
     全文从三个维度进行论证:第一部分主要就教师权利与义务的关系进行理论探究,解决“教师权利与义务的关系应该是怎样”的问题。
短句来源
更多       
  “teachers ’ rights”译为未确定词的双语例句
     On the Legal Protect of Teachers’Rights in Elementary and Secondary Public Schools in Mainland China
     我国公立中小学校教师权益的法律保护及救济
短句来源
     Taking the present situation of learning right and its affecting factors into consideration, this thesis further suggests that it should become the developing tendency and direction of present school teacher management to establish an open mechanism to guarantee teachers’rights to learning.
     针对我国中小学教师学习权的现状,考虑到影响教师学习权的种种因素,本文进一步提出,构建具有开放特点的教师学习权保障机制,应是当前学校教师管理的趋势和发展方向。
短句来源
     The right-oriented theory emerged in 1980s in the juristic field of our country ,which can be used to reflecting upon relationship between teachers’rights and duties ,and the significance of doing so lies in: (1) Right-oriented theory is beneficial to teachers’subjectivity;
     权利本位理论是80 年以来在我国法理界涌起的一种法律思潮,用权利本位理论思考教师的权利与义务关系,本文认为具有一定的意义:(1)权利本位理论有利于教师主体性的彰显;
短句来源
     Then, the author analyses the existing problems, and explores relevant strategies and approaches which can solve those problems and protect teachers’rights ,from the aspects of making laws, executing laws, popularizing laws, and providing legal help.
     然后分别从立法、执法、普法、法律救济等法律运行的各个环节分析了存在的问题,探究了解决问题、保障权利的策略与途径。
短句来源
     Based on the Teachers’ Law, this thesis can be regarded as a thorough illustration and comprehensive analysis on the six items of teachers’ rights and obligations, with the aim to strengthen the enforcement of the teachers’ law.
     本文仅就我国《教师法》规定的教师应当享有的六项权利和履行的六项义务进行了深入地阐释和分析,其目的是加大《教师法》的执法力度。
短句来源
  相似匹配句对
     On the Restrictions of Teachers' Rights
     论教师权利的限制
短句来源
     teachers.
     加强体育教师自身建设。
短句来源
     And the teachers,?
     而高校教师业务素质的高低。
短句来源
     On Safeguarding Teachers' Lawful Rights & Interests
     论教师合法权益的维护
短句来源
     On Water Rights
     水权初探
查询“teachers ’ rights”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The tradition of respecting teachers in China is a tradition that is disputable in the explanation of history, value, logic and resource. Although it played a positive role in history, it cannot serve the realistic society well because of its shortcomings. Therefore, it must be transformed into the present-day practice by strengthening teachers' internal resource, ensuring their higher pay, establishing a solid theory and perfecting the supervisory system to guarantee teachers' rights...

The tradition of respecting teachers in China is a tradition that is disputable in the explanation of history, value, logic and resource. Although it played a positive role in history, it cannot serve the realistic society well because of its shortcomings. Therefore, it must be transformed into the present-day practice by strengthening teachers' internal resource, ensuring their higher pay, establishing a solid theory and perfecting the supervisory system to guarantee teachers' rights and obligations.

我国的尊师传统是一个在历史叙述、价值预设、伦理规则和资源支撑方面均存在较强异质性的传统 ,尽管它在历史上发挥过积极作用 ,但其内在的许多缺陷使它无法很好地为现实社会服务。因此 ,必须通过强化教师的内在资源、确保较高的收入水平、建立坚实的理论基础、完善教师权利义务的监控机制等 ,来促进我国尊师传统的现代转换

Since the law is constructed by rights and duties, teachers's legal rights and duties are the materials constituting the law of education.It is necessary to administer the education according to laws, we should furtherly understand the specifie regulations of teachers' rights and duties included in 《Low for Education》and 《Law for Teacher》,and make a deep research on them.This paper pnotes into teachers' legal rights and duties to as to effieiently earry out the...

Since the law is constructed by rights and duties, teachers's legal rights and duties are the materials constituting the law of education.It is necessary to administer the education according to laws, we should furtherly understand the specifie regulations of teachers' rights and duties included in 《Low for Education》and 《Law for Teacher》,and make a deep research on them.This paper pnotes into teachers' legal rights and duties to as to effieiently earry out the teaching according to the Law.

法的大厦是以权利义务为材料构筑起来的 ,教师的法定权利义务就是教育法的构筑材料。要依法治教 ,就必须对我国《教育法》和《教师法》中教师权利义务具体的规定进行深刻的认识及透彻的理论研究。本文旨在通过对法定的教师权利义务进行深入探讨 ,以便有利于依法治教的深入展开。

The paper indicates that the teachers in primary and secondary schools are civil servants in Japan and France,etc..The appointment and management modes for teachers in these countries have reflected the management characteristic of the civil service system.And it is illuminable and beneficial for selecting excellent persons,making the teacher staff stable and guaranteeing the teachers' rights.

在日本、法国等国家里,中小学教师具有公务员身份,其任用管理体现了公务员制度的管理特征。这种管理模式对选拔优秀人才加盟教师队伍、维持中小学教师队伍的稳定以及保障教师权益等都具有重要意义。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关teachers ’ rights的内容
在知识搜索中查有关teachers ’ rights的内容
在数字搜索中查有关teachers ’ rights的内容
在概念知识元中查有关teachers ’ rights的内容
在学术趋势中查有关teachers ’ rights的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社