助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   划时代意义 的翻译结果: 查询用时:0.015秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
法理、法史
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

划时代意义
相关语句
  epoch-making significance
     Along with the life scientific research and biological technology innovation a series of significant breakthroughs and the application, in the world scope are breeding has the epoch-making significance the biotechnology revolution and the industrial revolution, the biological technology industry will certainly into the 21st century leading industries.
     随着生命科学研究和生物技术创新的一系列重大突破和应用,世界范围内正在孕育一场具有划时代意义的生物科技革命和产业革命,生物技术产业必将成为21世纪的主导产业。 生物科技革命和产业革命将为中国坚持科学发展观,全面建设小康社会、和谐社会,实施循环经济、走新型工业化道路,实现经济社会协调可持续发展和中华民族伟大复兴提供强有力的技术和产业支撑。
短句来源
     At present, under the theme of global sustainable development, the study on land use has become a significant study task with epoch-making significance.
     目前,在全球可持续发展的主题下,土地利用研究成为具有划时代意义的重大研究课题。
短句来源
     The world's 'Children Rights Treaty'which has epoch-making significance formulates a set of overall reguirements of international law for the world's children's existence,protection and development.
     具有划时代意义的世界《儿童权利公约》为世界儿童的生存、保护与发展制定了一套全面的国际法准则。
短句来源
     ON THE EPOCH-MAKING SIGNIFICANCE OF THE FIVE PRINCIPLES OF PEACEFUL COEXISTENCE IN CONTEMPORARY INTERNATIONAL LAW
     论和平共处五项原则在当代国际法上的划时代意义
短句来源
     while the sustainable economics value is a perfection and development of zoological economics value, and maintains epoch-making significance in the cognitive history of human value.
     可持续发展经济学的价值观则是对生态经济学价值观的完善与发展 ,在人类价值观认知史上具有划时代意义
短句来源
更多       
  an epoch-marking significance
     The concept of language formulated in Marx's critique of subject philosophy, not only effectively reveals the ontological character of consciousness which always was concealed by the subjectivity as “cogito”, but also actively opens an ontological domain and system which has an epoch-marking significance.
     而马克思在主体哲学批判中获得表述的语言概念,不仅有力地揭示了始终被“我思”这样一种主体性遮蔽起来的意识的存在特性,而且积极地开启了一种具有划时代意义的存在秩序和存在领域。
短句来源
  “划时代意义”译为未确定词的双语例句
     Based on Maxism and international overall situation,Dengxiaoping put forward the new judgment that peace and development are the two important issues in the modern world,and this new judgment replaced the traditional theme of times that war and revolution were the two important issues.
     邓小平坚持用马克思主义的宽广眼界观察世界,立足国际大局与国内大局相互联系的高度审视中国和世界的发展问题,深刻把握当今时代特征和国际大势,提出了“和平与发展是当代世界的两大问题”的新论断,取代了“战争与革命”的传统时代主题观,实现了具有划时代意义的理论创新。
短句来源
     In addition, Strategy alliances economize transaction cost, solve the asymmetry of information, and accomplish the advantage of cost.
     此外,战略联盟还为企业节省交易成本、解决信息不对称问题、实现成本优势等提供了一种全新的选择,它的出现对企业战略管理目标的实现是有着划时代意义的。
短句来源
     1956-1957 is an epoch-making period in the history of the Chinese Communist Party.
     1956-1957年在中国共产党历史上是具有划时代意义的时期。
短句来源
     Yan Fu (1854-1921), versed in both Chinese and Western learning, is one of the most outstanding translators in the history of Chinese modern translation.
     严复(1854-1921)是中国近代翻译史上学贯中西,具有划时代意义的杰出的翻译家。
短句来源
     On the Constitutional Safeguard of Citizen's property right ——The Cove of the Item No.22 Constitutional Amendment
     公民财产权保障之宪法飞跃——宪法修正案第22条之划时代意义
短句来源
更多       
查询“划时代意义”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


the paper describes the different points of view it discusses the farreaching historical significance of the emergence and the popularization of NC machines;and the causes of the blooming of the FMS. when talking about the technical transformation of our country's machining process, five different modes are represented.

本文从不同角度论述了数控机床的出现和推广所具有的划时代意义和柔性制造系统兴起的原因。在谈到我国机械加工技术改造时,提出了五种生产模式的观点。

In this paper is described in detail the development of the continuous casting technique abroad, specially in Japan as representative coun- try, in addition, is described of the CC-HDR and CC-HDR technology, and the development of the thin slad and strip continuous casting technology of epock-making significance

本文较详细地论述了当前国外,特别是以日本为代表的连铸技术的发展,此外,还阐述了连铸坯热装轧制和连铸坯直接轧制技术以及具有划时代意义的薄板,带连铸技术的开发。

The phenomenon of the electromagnetic induction is one of the most mportant discoveries in electromagnetics. It exposes the regularity of the links and conversion in coodiration between electricity and magnet, The discovery has epoch—making significance not only in science but also in technology. The law of electromagnetic induction is of great use in solving induction phenomenon. This essay first expounds the two form's equivalent of the law of the electromagnetic induction. Then it analyzes its concrete use...

The phenomenon of the electromagnetic induction is one of the most mportant discoveries in electromagnetics. It exposes the regularity of the links and conversion in coodiration between electricity and magnet, The discovery has epoch—making significance not only in science but also in technology. The law of electromagnetic induction is of great use in solving induction phenomenon. This essay first expounds the two form's equivalent of the law of the electromagnetic induction. Then it analyzes its concrete use by examples. And finally it expounds the distribution of the electromotance of the electromagnetics induction on he return circuit.

电磁感应现象是电磁学中最重大的发现之一它揭示了电和磁相互联系和相互转化的规律。它的发现无论在科学上还是技术上都具有划时代的意义。电磁感应定律在解决电磁感应现象中有重要应用。本文首先阐述电磁感应定律两种表述形式的等效性其次通过特例分析了定律的具体应用最后阐述了电磁感应电动势在回路中的分布。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关划时代意义的内容
在知识搜索中查有关划时代意义的内容
在数字搜索中查有关划时代意义的内容
在概念知识元中查有关划时代意义的内容
在学术趋势中查有关划时代意义的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社