助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   attempted crimes 的翻译结果: 查询用时:0.069秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
刑法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

attempted crimes
相关语句
  犯罪未遂
     The Comparison Study of the Punishment Theory of Attempted Crimes
     犯罪未遂处罚依据理论之比较研究
短句来源
     The paper,based on the analysis of the essentials of the consequence aggravating crime and careful examination of the academic argumentation about the unaccomplished conditions of the consequence aggravating crime,explores the different views about the unaccomplished conditions of the consequence aggravating crime and has reached to the conclusion that the unaccomplished conditions of the consequence aggravating crime include two types: basic attempted crimes with aggravated consequences and basic consummated crimes without aggravated consequences.
     本文从对结果加重犯构成要件的把握入手,较为详尽地考察了学界关于结果加重犯未遂形态的争论,在此基础上对结果加重犯存在未遂形态的观点作出辨析,认为基本犯罪未遂加重结果已发生和基本犯罪既遂而加重结果未发生两种类型都是结果加重犯的未遂形态。
短句来源
  “attempted crimes”译为未确定词的双语例句
     On Attempted Crimes of Manufacturing or Selling Fake or Substandard Commodities
     生产、销售伪劣商品罪犯罪未遂的认定
短句来源
  相似匹配句对
     The Comparison Study of the Punishment Theory of Attempted Crimes
     犯罪未遂处罚依据理论之比较研究
短句来源
     On Terrorist Crimes
     论恐怖活动犯罪
短句来源
     On the Crimes of Certificate
     试论证件犯罪
短句来源
     On Attempted Crimes of Manufacturing or Selling Fake or Substandard Commodities
     生产、销售伪劣商品罪犯罪未遂的认定
短句来源
     Exploration of Attempted Instigation
     教唆未遂的探析
短句来源
查询“attempted crimes”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Although the crime of destroying or forging evidence or interfering with testimony by defenders or law-agents has been stipulated in 1997 criminal law of China for three years,there have been still some knotty problems of the crime in the judicial practice.Based on the condition,the thesis makes an interpretation and analysis of the knotty problems,including the crime's definition of accusation,constitutive elements of the crime,difference between crime and no crime,difference...

Although the crime of destroying or forging evidence or interfering with testimony by defenders or law-agents has been stipulated in 1997 criminal law of China for three years,there have been still some knotty problems of the crime in the judicial practice.Based on the condition,the thesis makes an interpretation and analysis of the knotty problems,including the crime's definition of accusation,constitutive elements of the crime,difference between crime and no crime,difference between the crime and other crimes,recognizion of attempted crime and so on.It's hoped that the study will benefit the crime's judicial conviction in practice.

尽管辩护人、诉讼代理人毁灭证据、伪造证据、妨害作证罪在我国 1997年刑法典中增设迄今已三年 ,但该罪的司法适用仍存在着一些亟待解决的疑难问题。有鉴于此 ,本文对该罪的罪名确定、构成特征、罪与非罪以及此罪与彼罪的界限、犯罪未遂形态的认定等司法适用中争议较大的疑难问题 ,进行了理论上的阐释和规范分析 ,以期能对该罪的司法认定有所裨益。

Aggravated crime,also crime with aggravated constitution,is a kind of crime,which is complicated and common practice in the criminal law.It is a type of crime contrast to a normal crime,which has aggravated constitution and has independent and increased legally prescribed punishment.The relationship between the aggravated crime and the attempted crime is complex.In theory,there is a possibility that the aggravated crime has attempeted type.And its type of quantity...

Aggravated crime,also crime with aggravated constitution,is a kind of crime,which is complicated and common practice in the criminal law.It is a type of crime contrast to a normal crime,which has aggravated constitution and has independent and increased legally prescribed punishment.The relationship between the aggravated crime and the attempted crime is complex.In theory,there is a possibility that the aggravated crime has attempeted type.And its type of quantity of crime is complex also,which is needed analyzing carefully.

犯罪加重构成 (加重犯 )是一种复杂但在刑法中又比较常见的犯罪形态 ,它是一种在基本构成基础之上又具备了加重要件 (加重因素 )的相对独立的犯罪构成形态。犯罪加重构成与故意犯罪形态的关系是复杂的 ;从学理上说 ,加重构成存在未完成形态的可能性 ;犯罪加重构成的罪数形态也是十分复杂的 ,需要仔细研究。

In criminal jurisprudence, the concepts of attempted crime and attempted action are different. Under the fix quantify mode of under the qualitative mode, the attempted crime has different characteristics. Use larceny for instance, attempted crime includes attempted action and accomplished action with litde amount of stolen goods two kinds.

刑法学中的犯罪未遂和行为未遂是两个不同的概念,犯罪未遂在立法定量模式下,具有与定性模式下不同的特征,以盗窃罪为例,即具有行为未遂和行为既遂,但数额达不到较大者两种情形,数额的性质是盗窃罪既遂的条件。因此,对于数额巨大和特别巨大的行为既遂,应予处罚以及加重罪未遂处罚的原则。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关attempted crimes的内容
在知识搜索中查有关attempted crimes的内容
在数字搜索中查有关attempted crimes的内容
在概念知识元中查有关attempted crimes的内容
在学术趋势中查有关attempted crimes的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社