助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   the scientific language 的翻译结果: 查询用时:0.008秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国语言文字
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

the scientific language
相关语句
  艺术语言
     Because the flexibility, the artistic language can be distinguished from the scientific language;
     正因为有了“弹性”,艺术语言才能迂回曲折地传递难以言说之义;
短句来源
  科学语言的
     The development of the science itself is always accompanied by the development of the scientific language.
     科学的发展,离不开科学语言的发展。
短句来源
     On the "Standard Rules" of the Scientific Language and the "Flexible Rules" of the Artistic Language
     论科学语言的“定法”和艺术语言的“活法”
短句来源
     The appearance of the scientific language and its own separati on results in the(social)contradiction between science and narration.
     科学语言的出现和 自身分离,导致科学与叙事(社会)的矛盾。
短句来源
     Semantic analysis on the scientific language is a valuable subject for research work. It is also an interdisciplinary field between philosophy of science and semantics.
     科学语言的语义分析是一个有价值的科研课题 ,也是科学技术哲学与语义学的交叉领域。
短句来源
     The nature and features of scientific language in scientific papers,and the historical causes of English origin which decide the diction of academic words were discussed. Subseguently the principles of the choice of diction of scientific aura words which then interact the scientific language of papers were studied.
     阐述了科技论文的科学语言的本质特点,讨论了英语的词源与学术语言选词的历史原因,探讨了科技论文汉译英时具有科技味的选词原则及其规律,以及与科学语言之间的相互关系。
短句来源
更多       
  科学的语言
     Mathematics being the scientific language and the theoretic foundation, its teaching must be reformed.
     数学作为科学的语言,作为各专业的理论基础,教学必须改革。
短句来源
     From the aspects of the scientific language , the thinking tool , the scientific developing motivity , the cultural flourish and the computer culture, etc, the author dictates that mathematics is the actual power to create the new culture and the new world.
     从科学的语言和思维的工具、科学发展的动力和时代文化的繁荣及其计算机文化等诸方面论述了数学是创造新文化和新世界的现实力量。
短句来源
     Oral English test is to examine the efficiency and effect of the examinees' communicative ability in English. According to the theories of modern language test,validity and reliability are the two basic demands of the scientific language test.
     英语口试是考查受试者运用英语作为一种交流思想的口头工具的效率和效果,根据现代语言测试的理论,信度和效度正是科学的语言测试的两个根本要求。
短句来源
  “the scientific language”译为未确定词的双语例句
     The scientific language, as the main way to express the thinking and the theory in the science, plays an important role in the science cognition.
     科学语言作为科学思想的承载者,在科学认知过程中扮演着极其重要的角色;
短句来源
     The scientific language is one of the focuses in the science philosophy research.
     因此,科学语言历来是科学哲学研究的主要问题之一。
短句来源
     It is the basic element of chemistry, and the scientific language of chemistry.
     它是化学理论的基本要素,是化学的科学语言。
短句来源
     As an important approach of human cognition and thought, metaphor deeply affects the everyday language as well as the scientific language.
     隐喻作为人类认知和思维的一种重要方式 ,不仅对日常生活语言有着深刻的影响 ,对科技语言的影响也同样深刻。
短句来源
查询“the scientific language”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  the scientific language
Hashimoto published his article in a German journal because that was the scientific language of the time, and he thought that writing in German would make the work more widely available around the world.
      
In the scientific language, it is more specific to belong to the same genus than to the same family.
      


The nature and features of scientific language in scientific papers,and the historical causes of English origin which decide the diction of academic words were discussed. Subseguently the principles of the choice of diction of scientific aura words which then interact the scientific language of papers were studied.

阐述了科技论文的科学语言的本质特点,讨论了英语的词源与学术语言选词的历史原因,探讨了科技论文汉译英时具有科技味的选词原则及其规律,以及与科学语言之间的相互关系。

Leota thought that the crisis of the legality of knowledge has appeared since the formation of the scientific language supremacy, which has thoroughly altered the knowledge's nature, function, and spreading way, etc. The critical sense and the crisis sense that Leota put forward in his theory of legality of language has revealed the necessity of establishing a reasonable communicative playing regulations.

]利奥塔认为,当今西方社会由于科学话语霸权的形成,知识的本质、作用和传播方式等发生了根本性的变化,出现了知识的合法性危机。利奥塔提出的“知识合法性”理论及其具有的批判意识和危机意识,揭示了建立合乎理性的交往游戏规则的必要性

Lyotard uses the method of language games to inv estigate the problem of legitimization.His unique understanding of language game s gives expression to two principles,that is,the conpetitive property of games,a nd the specific property of social relationship of language.From the point of vi ew of histories of philosophy,science and logical development,language games app ear to be a body of necessary substitutes for modern rational knowledge.Games ar e a pre-socratic hyp othesis in Greece.The appearance of the...

Lyotard uses the method of language games to inv estigate the problem of legitimization.His unique understanding of language game s gives expression to two principles,that is,the conpetitive property of games,a nd the specific property of social relationship of language.From the point of vi ew of histories of philosophy,science and logical development,language games app ear to be a body of necessary substitutes for modern rational knowledge.Games ar e a pre-socratic hyp othesis in Greece.The appearance of the scientific language and its own separati on results in the(social)contradiction between science and narration.On the one hand,science requires legitimization of narration,on the other hand,science must draw support from narration for its own legitimization.Truth and justice are,th erefore,the two inseparable sides of the problem of legitimization.Post-modern society cannot go on with the legitimization pattern of greater narration,but m ust necessarily have the aid of narration,and that is the smaller one.The smalle r narration is characterized by paralogie in its representation,just as the grea ter narration by metadiscourse in its representation.

利奥塔以语言游戏方法 探讨合法化问题。他对语言游戏的独特理解体现于两条原 则即游戏的竞技特性和语言的社会关系特性。从哲学史、科学史和逻辑发展史角度看,语言 游戏显现为现代理性认识的必然替代物。游戏是前苏格拉底的希腊假设。科学语言的出现和 自身分离,导致科学与叙事(社会)的矛盾。一方面,科学向叙事提出合法化要求;另一方面 ,科学又必须借助叙事才能使自身合法化。因此,真理和正义是合法化问题不可分割的两个 方面。后现代社会不能延续现代大叙事的合法化模式。但又必然借助叙事,那就是小叙事。 小叙事的特点由paralogie表征,正如大叙事的特点由métadiscours(元话语)表征一样。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关the scientific language的内容
在知识搜索中查有关the scientific language的内容
在数字搜索中查有关the scientific language的内容
在概念知识元中查有关the scientific language的内容
在学术趋势中查有关the scientific language的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社