助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   creditors 的翻译结果: 查询用时:0.164秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
经济法
企业经济
民商法
会计
国际法
诉讼法与司法制度
数学
宏观经济管理与可持续发展
投资
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

creditors
相关语句
  债权人
     Prerequisites of creditors’subrogation
     论债权人代位权的成立要件
短句来源
     The creditors' legal interest has not obtain the corresponding protection for the reason of legislation,system and the constitution,and under the risk of marketing,company operating,the unbalanced informed information,etc.
     由于立法和制度、公司章程上的原因,公司债权人的合法利益往往得不到相应的保护,处于受市场风险、公司经营风险、与管理层和股东信息不对称的多重风险之中。 首先,分析了公司债权人风险存在的原因和来源;
短句来源
     How to protect the interests of the country, the creditors and small stockholders?
     关联交易中国家利益、债权人和其他少数股东利益等如何保护?
短句来源
     The private enterprises' social responsibility includes specifically to staff's responsibility,consumers' responsibility,creditors' responsibility,environment,resources protection and reasonable use responsibility and the community's responsibility and charitable behavior.
     私营企业的社会责任作为一个体系,具体包括对职工的责任,对消费者的责任,对债权人的责任,对环境、资源的保护与合理利用的责任,对所在社区的责任和慈善行为等几个方面。
短句来源
     The Company Capital System and Protection of the Company's Creditors Interests
     公司资本制度与公司债权人利益保护
短句来源
更多       
  “creditors”译为未确定词的双语例句
     Study on the Conflict of Laws and the Applicable Law on the Creditors' Right of Subrogation
     代位权制度的法律冲突与准据法——兼及我国涉外代位权准据法的构建
短句来源
     The work is the important basis for investors and creditors and governments to invest.
     这项工作是投资者、贷款银行和政府部门进行投资决策的重要基础。
短句来源
     (2) creditors governance and corporate performance;
     第二章,公司治理结构与公司绩效的基本命题与理论研究。
短句来源
     Analysis is made on how to determine the investment cost of short period, long period creditors rights and long period stockholders rights.
     对短期投资成本、长期债权投资成本、长期股权投资成本的确定进行了分析。
短句来源
     As far as the special characteristics of creditors’right hypothecated by reimbursement priority of construction works is concerned, the author proposes a public notice for this priority shall be one combining primary registration and registration of transfer.
     针对建筑工程优先受偿权所担保的债权所具有的特殊性,笔者建议对此项优先权应当采取初始登记与变更登记相结合的公示方法,并且赋予此项公示制度为建筑工程优先受偿权的对抗要件。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     On Creditors' Financial Control
     论债权人财务控制
短句来源
     the SEC with the protection of creditors;
     债转股与债权人利益保护 ;
短句来源
查询“creditors”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  creditors
Results indicate that equity holding by DFIs in India is primarily driven by their interest as creditors.
      
This was not the case in the 1980s when banks, as the major creditors, often lent to countries in arrears.
      
The article explores the role of women as carriers and creditors of African American culture in the community, while distinguishing between intellect workers (those who distribute and apply culture) and intellectuals (those who create culture).
      
Among other things we find that CVA success is most closely associated with sound fundamental prospects for recovery and supportive creditors.
      
As a consequence, small entrepreneurial firms have little or no alternative to liquidation, irrespective of the best interests of the company or its creditors.
      
更多          


Along with the changes in the international economic environment,thedeveloping countries' debt problem sometimes get acute and sometimes eased down a bit.That is the main feature of the picture of international debt.The prospect for the worldeconomy in the second half of the 1980s will not at all be bright and the possibility of adebt crisis cannot be ruled out.It is not feasible for the debtors to rely on the austeri-ty measures to pay off their external debts.The“Baker Proposal”is utterly inadequ-ate too.The...

Along with the changes in the international economic environment,thedeveloping countries' debt problem sometimes get acute and sometimes eased down a bit.That is the main feature of the picture of international debt.The prospect for the worldeconomy in the second half of the 1980s will not at all be bright and the possibility of adebt crisis cannot be ruled out.It is not feasible for the debtors to rely on the austeri-ty measures to pay off their external debts.The“Baker Proposal”is utterly inadequ-ate too.The sound solution to the problem of international debt lies in the furthercoordination and cooperation between debtor and creditor countries and the establishmentof the new international economic order.

随着国际经济环境的变化,发展中国家外债问题时而缓和,时而紧张,这是近几年来国际债务局势发展的主要特点。八十年代后半期国际经济的前景不容乐观,存在着债务危机的可能性。实行紧缩政策来偿还外债实际上是行不通的。“贝克计划”也仅是杯水车薪。解决债务问题的根本出路在于债务国和债权国进一步协调合作、发展债务国的经济和改革国际经济旧秩序。

The sphere of liberty for monetary policy can be surveyed both according to the direct controlling power of central bank on the basic money and its indirect regulatory power on money supply. Under China's present system, the sphere of liberty for monetary policy is not wide, and the central bank can not control the valve of money supply at will. The funda- mental approach to remould the mechanism of money supply is to deepen reform, overhaul the debtor and creditor relationship between central bank and...

The sphere of liberty for monetary policy can be surveyed both according to the direct controlling power of central bank on the basic money and its indirect regulatory power on money supply. Under China's present system, the sphere of liberty for monetary policy is not wide, and the central bank can not control the valve of money supply at will. The funda- mental approach to remould the mechanism of money supply is to deepen reform, overhaul the debtor and creditor relationship between central bank and public finance, specialized banks and enterprises.

货币政策的自由度可以从中央银行对基础货币的直接控制能力和对货币供给的间接调节能力两方面加以考察。在我国目前的体制下,货币政策自由度不高,中央银行难以自如操纵货币供给笼头。再造货币供给机制,根本在于深化改革,理顺中央银行同财政、专业银行和企业之间的债权债务关系。

This essay dwells in detail on the important changes reflected in“CompaniesOrdinance(Amendment)of 1984 of Hong Kong adopted on January 26th of1984 and coming into effect on August 3rd of the same year.The formulation ofthe said Companies Ordinance meets the demands of Hong Kong's highly develo-ped commercial society in 1990s.Important revisions and amendments have beenmade concerning the incorporation of companies,share capital,transfer of sharesand bonds,protection of shareholder”s equity,and the management...

This essay dwells in detail on the important changes reflected in“CompaniesOrdinance(Amendment)of 1984 of Hong Kong adopted on January 26th of1984 and coming into effect on August 3rd of the same year.The formulation ofthe said Companies Ordinance meets the demands of Hong Kong's highly develo-ped commercial society in 1990s.Important revisions and amendments have beenmade concerning the incorporation of companies,share capital,transfer of sharesand bonds,protection of shareholder”s equity,and the management of the compa-ny.The Amendment simplifies the procedure for establishing a company,whilemore strict terms are imposed on the management of company,thus protecting therights and interests of the shareholders and creditors.

本文比较详细地阐述了1984年1月26日通过、同年8月3日生效的香港《一九八四年公司条例(修订)》的重要变化。该条例适应了20世纪90年代香港高度发展的商业社会的需要,在公司的成立、股份资本,股份、债券转让、股东权益保障、公司经营管理等方面都作了重要修订和增补,简化了公司设立的手续,但对公司的管理却更加严格,从而保障了公司股东和公司债权人的权益。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关creditors的内容
在知识搜索中查有关creditors的内容
在数字搜索中查有关creditors的内容
在概念知识元中查有关creditors的内容
在学术趋势中查有关creditors的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社