助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   solvency 在 经济法 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.007秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
经济法
保险
投资
企业经济
金融
数学
宏观经济管理与可持续发展
会计
交通运输经济
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

solvency
相关语句
  偿付能力
    Research on the Supervision of the Solvency of Insurance Companies
    保险公司偿付能力监管研究
短句来源
    The Research on the Supervision of the Solvency of the Insurance Company
    保险公司偿付能力监管研究
短句来源
    Surrounding the standards of solvency regulation of insurance company, Chapter Two generalizes the basic characteristics of foreign solvency regulation systems of insurance company now.
    第二章围绕保险公司偿付能力监管的各项具体指标,简要介绍了当前国外保险公司偿付能力监管的立法,并由此概括出国外保险公司偿付能力监管法制的基本特征。
短句来源
    In the third chapter, the article discusses the solvency capacity supervising. Insurance fund application supervising should take solvency capacity supervising as the key point.
    第三章,保险资金运用渠道拓宽, 随之而来的是保险公司的偿付能力可能发生问题,保险资金运用的目的是保持保险公司的偿付能力,因此,保险资金运用的监管,要以偿付能力监管为重点。
短句来源
    Analysis of the Solvency Regulation System of China's Insurance Companies after the Entrance to WTO
    入世后中国保险公司偿付能力监管法制研究
短句来源
更多       
  “solvency”译为未确定词的双语例句
    This part mainly expounds four legal problems, including market access legal problems, law transparency problems, national treatment problems, solvency problems and the legal problems in course of insurance internationalization and freedomlization.
    该部分是全文的重心,结冶咖入刚后我国保险业与国际保险接轨的实际需要对我国外资保险机构监管存在的法律问题进行剖析,并思考对策,该部分以具体制度为对象但突出理论性. ’着重分析了以下几个法律问题:市场准入法律问题、法律透明度问题、国民待遇问题、.
短句来源
  相似匹配句对
    Research on the Supervision of the Solvency of Insurance Companies
    保险公司偿付能力监管研究
短句来源
    The Research on the Supervision of the Solvency of the Insurance Company
    保险公司偿付能力监管研究
短句来源
查询“solvency”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  solvency
This paper shows that guaranty funds are always desirable, but solvency regulations are of certain value only when they have the effect of protecting guaranty funds and alleviating the disincentives which they create.
      
Insolvency of insurance firms provides a unique environment under which one is able to analyze the effects of solvency regulations and guaranty funds on the quality of insurance products and on consumers.
      
This could happen because increasing the probability of solvency usually requires raising premiums.
      
Even when solvency regulations are effective, they might still adversely affect consumers.
      
Many previous studies have found that most forms of solvency regulations do not have significant deterrent effects on insolvency.
      
更多          


To safeguard the benefit of the creditors, the corporation law has been based on the capital credit to decide the minimum of the corporate capital for a long time. In fact, the capitals' credit is different from the properties' credit. The safeguard of the creditors' interest is established on the corporate properties and commercial credit from outside view and on the corporate solvency and benefit-making capacity in essence.

长期以来,我国公司法的理念是建立在资本信用基础之上,确定最低资本金制度,以维护交易安全与债权人利益,其实,资本信用与资产信用是两个不同的概念,对债权人利益的保护,从表层看,是公司资产和信用;从内容看,是公司的盈利能力和偿债能力。

There are both similarities and differences concerning insurer between mainland and Hong Kong in terms of supervision organization system, supervision operation system, and financial supervision system. Such similarities and differences are reflected in the following aspects: insurer setup system, stipulations concerning organization form, business scope, business classification, insurance rate and clauses, supervision of operation activities, supervision system of solvency capability and the supervision...

There are both similarities and differences concerning insurer between mainland and Hong Kong in terms of supervision organization system, supervision operation system, and financial supervision system. Such similarities and differences are reflected in the following aspects: insurer setup system, stipulations concerning organization form, business scope, business classification, insurance rate and clauses, supervision of operation activities, supervision system of solvency capability and the supervision measures concerning solvency capability,management and operation of insurance fund,and financial data disclosure system.

内地与香港关于保险人在组织监管制度、经营监管制度和财务监管制度方面既有相同之处,又有其差异。其主要表现在以下几个方面:保险人的设立制度,组织形式的确定;经营范围,业务分类,保险费率及条款,经营行为监管;偿付能力监管制度,与偿付能力相关的监管措施,保险资金的管理和运用,财务信息披露制度。

Under the US system of enhanced obligations, financial holding companies are required to guarantee (in whole or in part) the solvency of their regulated subsidiaries, recapitalize insolvent subsidiaries, or to compensate government agencies or public insurance funds for losses that their failed subsidiaries have incurred on public claimants. The reason for the introduction of enhanced obligations is that it can reduce special moral hazards of financial holding companies. China can learn from the US system...

Under the US system of enhanced obligations, financial holding companies are required to guarantee (in whole or in part) the solvency of their regulated subsidiaries, recapitalize insolvent subsidiaries, or to compensate government agencies or public insurance funds for losses that their failed subsidiaries have incurred on public claimants. The reason for the introduction of enhanced obligations is that it can reduce special moral hazards of financial holding companies. China can learn from the US system when adopting the law on financial holding companies in the future.

美国金融控股公司加重责任制度的主要内容是,要求金融控股公司完全或部分地保证其所管理的子公司的清偿能力,向其不能清偿债务的子公司重新注入资金,或向政府机构赔偿因子公司经营失败而给公众债权人造成的损失,或赔偿公共保险基金。美国的相关理论学说不能对该制度做出全面的解释。该制度产生的深层次原因是为了抑制金融控股公司中特有的道德风险问题。我国金融控股公司立法应当借鉴加重责任制度。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关solvency的内容
在知识搜索中查有关solvency的内容
在数字搜索中查有关solvency的内容
在概念知识元中查有关solvency的内容
在学术趋势中查有关solvency的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社