助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   christianity 在 世界历史 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.008秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
世界历史
宗教
世界文学
中国文学
哲学
中国近现代史
伦理学
中国古代史
自然科学理论与方法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

christianity
相关语句
  基督教
    On Historical Trend of China and Western Europe from the Aspect of Zhou Rite and Christianity
    从周礼与基督教看中国与西欧历史的走向
短句来源
    Constantine and Christianity
    君士坦丁与基督教
短句来源
    Probing into the Reasons of Rose introducing Christianity of Byzantium
    罗斯引进拜占廷基督教原因探微
短句来源
    CONSTANTINE Ⅰ AND CHRISTIANITY
    君士坦丁一世与基督教
短句来源
    Constantine and Early Christianity
    君士坦丁一世与早期基督教
短句来源
更多       
  “christianity”译为未确定词的双语例句
    Corruption and Anti-Corruption of the Medieval Christianity
    中世纪基督教会的腐败与反腐败
短句来源
    In the high middle ages, theories and concepts of marriage of Christianity took the upper hand, while in practice, the lay forces took control of the family wealth.
    在婚姻实践上,世俗势力加强了对婚姻的经济控制,教俗的利益冲突走向激化。
短句来源
  相似匹配句对
    Constantine and Christianity
    君士坦丁与基督教
短句来源
    CONSTANTINE Ⅰ AND CHRISTIANITY
    君士坦丁一世与基督教
短句来源
查询“christianity”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  christianity
From 1510 until 1961, Goa remained under the Portuguese and part of the originally Hindu population converted to Christianity.
      
Islam is perceived as "the other" of Western secular modernity, an identification that becomes superimposed upon the older image of Islam as "the other" of European Christianity.
      
Besides Islam, Iran is home to adherents of three of the world's oldest religions: Zoroastrianism, Judaism and Christianity, and to one of the youngest, Baha'i.
      
Included in this discourse are the celebration of indigenous Christian traditions on the one hand, and the "Inculturation" (or simply, Indianization) of Christianity in such areas as the liturgy and even theology.
      
This paper examines the debates around these issues in Christianity and Islam.
      
更多          


The birth of Chivalry is the result of several elements. Historical accumulation in the past meeting with social reality in that time bring forth military fief,economical carrier based on political power on knight class .Chivalry is settled through Christianity model tenaciously in thought finally .

骑士制度的产生是由于多种因素的促发 ,即往昔的历史积淀同彼时的社会现实对接 ,催生出军事采邑这一赋予骑士阶层以政治权力的经济载体 ,经过基督教思想在精神上的塑造 ,骑士制度得以确立

The Christian church of the Middle-Ages has been troubled by the contraditions of religious ideal and secular life.In the course of its secularization,the church hes been corrupted increasingly.It was manifested by seeking power riches and women.Yet“Millaneous paradise”was christians life-long ideal,they fought against religious corruption by a variety of means in order to achieve the paradise;especially the constant reform satisfied the need of social development.As a result,Christianity was not only...

The Christian church of the Middle-Ages has been troubled by the contraditions of religious ideal and secular life.In the course of its secularization,the church hes been corrupted increasingly.It was manifested by seeking power riches and women.Yet“Millaneous paradise”was christians life-long ideal,they fought against religious corruption by a variety of means in order to achieve the paradise;especially the constant reform satisfied the need of social development.As a result,Christianity was not only preserves by European history,but grown up into one of the three greatest religions of the world.

中世纪基督教会一直为宗教理想和世俗生活之间的矛盾所困绕。在其世俗化进程中 ,教会日益腐败。贪图权力、财货与女色 ,是其腐败的主要表现。然而 ,“千年天国”毕竟是广大基督徒所企盼的 ,为了实现这个理想的天国 ,他们采取种种措施对教会腐败进行了不屈不挠的斗争 ,特别是不断改革 ,适应了社会发展的需要。因而 ,不仅未被欧洲的历史抛弃 ,而且发展为世界三大宗教之一。

French priests’ action of preaching catholicism , and expanding the effects of chrisianity became the important incentive to colonize Far East Asia.Viet Nam is a neighbour of china ,traditionally affected greatly by confucianism. In the ruling period of Minh Mang Dynesty,Viet Nam carried out the chinese model fully trying to make use of confucianism to keep her orthodoxy of feudalism .But the introdaction of catholicism conflicts with the existing social order and tradional culture ,so the banning religion policy...

French priests’ action of preaching catholicism , and expanding the effects of chrisianity became the important incentive to colonize Far East Asia.Viet Nam is a neighbour of china ,traditionally affected greatly by confucianism. In the ruling period of Minh Mang Dynesty,Viet Nam carried out the chinese model fully trying to make use of confucianism to keep her orthodoxy of feudalism .But the introdaction of catholicism conflicts with the existing social order and tradional culture ,so the banning religion policy of Minh Mang emperor is the result of the conflict between christianity and confucianism .On the other hand, French priests and disciples were usually involved in the rebellions of Viet Nam, and threatened the Ngugen central government , so the emperor Minh Mang took severe measures to ban the christianity.Minh Mang’s policy of banning religion affected the history of contemporary Viet Nam greatly . First, Minh Mang was so disgusted to the extreme with the christanity that he deported, punished and even slanghtered western priests and disciples, then closed harbours. Second, the Minh Mang’s policy of banning religion at benefies of French expansion made Viet-France relationship tense , and eventually became an excuse of Freach to invade Viet Nam.

近代法国在亚洲传播天主教 ,弘扬基督教文明 ,是其对远东进行殖民扩张的重要精神动因。越南是中国近邻 ,传统上受儒学浸染至深。明命统治时期更是全面推行中国模式 ,竭力以儒家思想来维护正统的封建统治。天主教的传入与越南现存的社会秩序和传统文化格格不入 ,明命禁教很大程度上是西方基督教文明和东方儒学文化激烈冲突的结果。另一方面 ,传教士和教民不断卷入当时越南国内的叛乱事件 ,危及阮朝中央政权的巩固 ,是明命严厉禁教的直接原因。明命禁教对越南近代历史产生了深刻的影响。首先 ,明命由对天主教的强烈反感而走上极端 ,驱逐、惩罚甚而大肆杀戮西方传教士和教民 ,到严禁洋人入越 ,最后导致闭港政策的推行 ,对越南的社会、政治、经济发展具有很大的消极影响。其次 ,明命的禁教政策对法国在远东的殖民扩张利益是一个沉重的打击 ,造成越法关系日趋紧张 ,并最终成为法国侵略越南的借口

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关christianity的内容
在知识搜索中查有关christianity的内容
在数字搜索中查有关christianity的内容
在概念知识元中查有关christianity的内容
在学术趋势中查有关christianity的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社