助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   spondylitis 在 感染性疾病及传染病 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.173秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
感染性疾病及传染病
内分泌腺及全身性疾病
中医学
特种医学
临床医学
中西医结合
外科学
眼科与耳鼻咽喉科
预防医学与卫生学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

spondylitis
相关语句
没有找到相关双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  spondylitis
Operative Treatment of Specific and Unspecific Spondylitis of the Thoracic Spine
      
über das Auftreten des Kompressionssyndroms im Liquor cerebrospinalis bei Spondylitis tuberculosa
      
Kosten-Nutzen-Analyse einer Therapie der ankylosierenden Spondylitis (Morbus Bechterew) mit Radiumchlorid [224Ra]
      
Ventraler Wirbelk?rperersatz bei Spondylitis der Lendenwirbels?ule
      
Adjuvante dorsale Stabilisierung der thorakalen und lumbalen Wirbels?ule bei tuberkul?ser Spondylitis
      
更多          


his study was performed in order to probe the pcaqible pathogenesis of Klebsiella pneumoniae(KP)in ankylosing spondylitis (AS ).34 anti-KP antibody positive serum samples, including 26 patients with AS,5 patients with rheumatoid arthritis(RA)and 2 healthy individuals,were selected to detect anti-sub-typical KP antibodies by using an immunoblotting technique. The results showed that the number of anti-genic bands to KP on nitrocellulose meinbrane was higher in AS patients than in RA patients and healthy...

his study was performed in order to probe the pcaqible pathogenesis of Klebsiella pneumoniae(KP)in ankylosing spondylitis (AS ).34 anti-KP antibody positive serum samples, including 26 patients with AS,5 patients with rheumatoid arthritis(RA)and 2 healthy individuals,were selected to detect anti-sub-typical KP antibodies by using an immunoblotting technique. The results showed that the number of anti-genic bands to KP on nitrocellulose meinbrane was higher in AS patients than in RA patients and healthy individuals. Patients with AS had common antibodies response to KP components weight 64 600(80.7%).48 200(61.5%)and 36 000(65.4%), patients with RA and healthy individuals had anti-36 000(75%)and anti-30 000(50%)antibodies. Human anti-HLA-B_(27) serum and rabbit antiser against KP-derived synthetic peptide comtaining the hexapeptide sequence shared by HLA-B_(27) were able to cross re-act with 64 600 and 48 200 KP components.Our findings uggest that KP might play a role in the patho-genesis of AS by molecular mimiery between it and HLA-B_(27).

以免疫印迹法(Westernblotting)测定26例强直性脊柱炎(AS)患者和7例类风湿关节炎(RA)病人及正常人抗肺炎克雷白杆菌(KP)抗体阳性血清中抗KP亚单位抗体。结果表明,AS患者血清抗KP亚单位抗体阳性区带条数为6.6±1.9条,RA患者和正常人为3.6±1.3条(P<0.05)。AS患者血清抗KP亚单位抗体以64600,48200以及36000抗体占多数,阳性率分别为80.7%,61.5%和65.4%;RA患者和正常人血清则以抗36000和30000亚单位抗体占多数,阳性率分别为75%和50%。抗HLA-B_(27)单价血清和兔抗人工合成18肽(含与HLA-B_(27)相同氨基酸序列片段)抗血清能与KP抗原中的64600和48200两个亚单位分子起交叉反应,提示这两个亚单位分子与HLA-B_(27)有共同的抗原成分,推测KP感染可能通过与HLA-B_(27)的分子模拟在AS的发病中起作用。

Purpose: To analyze MRI features of spinal tuberculosis. Materials and Methods: A total of 18 proven tuberculous spondylitis patients underwent MRI studies (twelve men and six women, aged 19-76 years). Results: MRI findings were: (1) Contiguous vertebrae involvement in 16 cases(88.9%). (2) Subligamental spread and paraspinal abscesses in 12 cases(66.7%);(3) Intraspinal involvement in 5 cases(27.8%);(4) A total of 44 vertebrae were involved,low T1w signal intensity in 34 vertebrae(77.3%)and high T2w signal...

Purpose: To analyze MRI features of spinal tuberculosis. Materials and Methods: A total of 18 proven tuberculous spondylitis patients underwent MRI studies (twelve men and six women, aged 19-76 years). Results: MRI findings were: (1) Contiguous vertebrae involvement in 16 cases(88.9%). (2) Subligamental spread and paraspinal abscesses in 12 cases(66.7%);(3) Intraspinal involvement in 5 cases(27.8%);(4) A total of 44 vertebrae were involved,low T1w signal intensity in 34 vertebrae(77.3%)and high T2w signal intensity in 32vertebrae(72.7%);(5) The abnormal of intervertebral disks(shape or signal)were observed in 16 cases and their signal were variable on T2 weighted images. Conclusion: The MRI features of spinal tuherculous are useful for diagnosis and also can offer detailed anatomical inforination for the surgecy.

目的:分析脊柱结核的MRI特征。材料和方法:总共18例证实为脊柱结核的患者行MRI检查(男12例,女6例,年龄19-76岁)。结果:MRI所见:(1)相邻椎体受累16例(88.9%)。(2)韧带下及椎旁脓肿12例(66.7%)。(3)椎管内侵犯5例(27.8%)。(4)18例共44个椎体受累,在T1加权上呈低信号(34/44),T2加权上呈高信号(32/44)。(5)18例中有16例见椎间盘异常(形态或信号),受累椎间盘在T2加权上信号多变。结论:脊柱结核的MRI征象对诊断极有帮助并能为外科手术提供详细的解剖资料。

Objective: To analyse CT findings of the brucellar spondylitis and the spinal tubrculosis and evaluation in differential diagnosis.Materials and Methods:15 cases of brucellar spondylitis and 17 spinal tuberculosis with confirmed clinical and positive X ray were examined by CT. In which, 6 brucellar spondylitis were examined by CT in same position 6 years ago.Results:The brucellosis: Multi focal small bony destruction, obvious osteosclerosed zone and in which recurented destruction, bone destruction...

Objective: To analyse CT findings of the brucellar spondylitis and the spinal tubrculosis and evaluation in differential diagnosis.Materials and Methods:15 cases of brucellar spondylitis and 17 spinal tuberculosis with confirmed clinical and positive X ray were examined by CT. In which, 6 brucellar spondylitis were examined by CT in same position 6 years ago.Results:The brucellosis: Multi focal small bony destruction, obvious osteosclerosed zone and in which recurented destruction, bone destruction limited to the vertebral rim, narrowing of intervertebral space, sclerosing of joint face, no paraspinal absess. The tuberculosis: destraction of vertebral body and intervertebral disc and formation of sequester, disc collaps, gibbus deformity, osteoporosis and paraspinal abscesses with and without calcifications. Conclusion: It is possible to distinguish the chronic brucellar spondylitis and the spinal tuberculosis basis on CT findings and clincal demonstration.

目的:比较慢性布鲁菌性脊椎炎和脊椎结核的CT特征以及对鉴别诊断的意义。材料与方法:对经临床确诊,X线阳性的15例布鲁菌性脊椎炎和17例脊椎结核患者作CT扫描。其中6例布鲁菌病患者于6年前作过同部位CT扫描。结果:布鲁菌病:骨破坏灶小(2~5mm)而多发,多局限于椎体边缘,病灶周围明显增生硬化,新生骨组织中又有新破坏灶形成,椎间盘破坏,关节面增生硬化,相邻骨密度增高,少或无椎旁脓疡形成。结核:以椎体和椎间盘骨破坏为主并有死骨形成,椎旁脓疡(脓肿)和骨质疏松变化比较常见。结论:根据CT特征及临床,布鲁菌病脊椎炎和脊椎结核不难诊断

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关spondylitis的内容
在知识搜索中查有关spondylitis的内容
在数字搜索中查有关spondylitis的内容
在概念知识元中查有关spondylitis的内容
在学术趋势中查有关spondylitis的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社