助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   economic aid 的翻译结果: 查询用时:0.163秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国政治与国际政治
世界历史
工业经济
中国近现代史
经济体制改革
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

economic aid
相关语句
  经济援助
     The economic aid served for holding Taiwan's stability and maintaining excessive military power technically, some documents, such as NSC 146/2 、 NSC5429/5 and NSC5506, were the direction of American aid to Taiwan. America and Taiwan's military safety and political alignment were the purpose of it.
     在此期间,美国政府对台湾的经济援助政策是以NSC146/2、NSC5429/5、NSC5506等文件为指导,以美台军事安全与政治结盟为目的。
短句来源
     America's economic aid to Taiwan was basic consumer goods in 1951-1954.After 1955,turning to capital commodities .
     1951—1954年,美国向台湾提供的经济援助主要是基本消费品,1955年以后才开始转向提供资本货物援助。
短句来源
     Other scholars views of the economic aid plan is for the sake of the economic,political benefits.
     也有一些学者认为 ,美国提出对外经济援助计划的主要目的是为了维护美国的经济、政治利益 ,它与人权外交的关系不大。
短句来源
     The ideological factors, cultural factors, transformation of thinking and national interests are all elements of influencing the Values Orientation in US Foreign Economic Aid.
     意识形态因素、文化因素、思维方式的变化以及国家利益因素是影响美国的对外经济援助的价值取向因素。
短句来源
     18 documents of NSC,and the formation and implementation of these documents symbolized the formation of American economic aid and military assistance policy on Yugoslavia.
     这些文件的形成与实施标志着美国对南斯拉夫经济援助与军事援助政策的形成。
短句来源
更多       
  经济帮助
     Also, in the economic aid system of divorce, there exist some problems which includes that, the applicable conditions are critical, the scope of aid receiver is very limited, the regulations of dwelling aid are hard to be enforced, the amount of financial aid is low.
     而离婚经济帮助制度也存在着适用条件苛刻 ,受助者范围小 ,住房帮助的规定难以落到实处 ,金钱帮助数额偏低 ,经济帮助实际不到位的问题。
短句来源
     This situation has hindered their socialization process. The way to socialize the rural undergraduates is to construct the positive and harmonious campus cultural environment,improve the rural undergraduate quality,pay more attention to their psychological health education and provide economic aid to them in more ways.
     只有营造积极向上的和谐校园文化环境,着眼于农村大学生综合素质的提高,强化心理健康教育,多渠道为农村大学生提供经济帮助,才能推进在校农村大学生的社会化。
短句来源
  “economic aid”译为未确定词的双语例句
     Viewing the Economic Aid Diplomacy of Japan through the International PoliticalEconomy
     从国际政治经济学角度解读日本的经援外交
短句来源
     Analyzingthe development and variation of Japan's economic aid diplomacy,the success and failure of Japan's economic aid will be used for reference for the diplomacy strategy formulation of China.
     从日本的经援外交的发展与变化,分析日本在经援外交上的成败与得失,可为新世纪中国外交战略的制定提供借鉴与参考。
短句来源
     Foreign Economic Aid and Pakistan’s Development
     外援对巴基斯坦经济发展的影响
短句来源
     The Historic Investigation on the Soviet Economic Aid During the First Five-Year Plan of China
     对“一五”计划期间苏联经济援华的历史考察
短句来源
     Viewing through theinternational political economy angle,Japan carries out the economic aid diplomacy to China,Association of Southeast Asian Nations,India,Africa and Latin American for its political goal,which is the essence of its diplomacy.
     从国际政治经济学角度看,日本对中国、东盟、印度、非洲和拉美等地区推行经援外交,其实质在于为其政治目标服务。
短句来源
更多       
查询“economic aid”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  economic aid
Refractories terminology in the member countries of the Council for Mutual Economic Aid (CMEA)
      
The legal statute of standard specimens common for the council of mutual economic aid (CEMA)
      
Current state and perspectives of the development of works within the framework of the Council of Mutual Economic Aid in the are
      
Recommendations of the Council of Mutual Economic Aid for establishing uniformity of the measurement of pH values of aqueous sol
      
Collaboration of member nations of the council of mutual economic aid in the manufacture of standard specimens of rocks and mine
      
更多          


In providing economic aid to foreign countries after World War Ⅱ,

战后日本对外经援,70年代前,侧重谋求自身经济利益,80年代起则侧重为日本的政治战略服务。目前日本对外经援,数量不多,质量也不高,即附加条件的贷款多,不附加条件的贷款少,赠款援助少,技术援助少,因此引起发展中国家的不满和批评。今后日本对外经援,在国际上存在压力和自身也有需要的情况下,数量会有较大增加,条件也会放宽,做法也会有所改进。

In Ningnan County, the population is more and the land area is not vast relatively (per capita has land 0. 08ha). In recent years, the total population of the county increases 10‰ in a year. The cultivated area which has been occupied and destroyed is 0. 6km2/a. The contradictory between the man and the land is very sharp.Nevertheless, the wasteland area in the county is 333km2, among them the cultivable land is 91km2.It is a imporant way to exploit the wasteland resource in order to spread the cultivated area...

In Ningnan County, the population is more and the land area is not vast relatively (per capita has land 0. 08ha). In recent years, the total population of the county increases 10‰ in a year. The cultivated area which has been occupied and destroyed is 0. 6km2/a. The contradictory between the man and the land is very sharp.Nevertheless, the wasteland area in the county is 333km2, among them the cultivable land is 91km2.It is a imporant way to exploit the wasteland resource in order to spread the cultivated area and to solve the contradictory between the man and the land. Exploitation of wasteland should stress rationality-that is to improve the ecologic environment and gain the economic effects. The wayts are:to make the experiments in some place at first and then to promote the work in all places with the experience gained in experimental point.In 1987, three experimental points (two points were on the west slope of the Jinsha River and one was on the valley slope of the Heishui River) for exploiting wasteland were choosed in the county. The elevation is at 600-1,400m. The regional forest cover rate is 20-50%. The sunshine and heat conditions are favourable. The region is three crops a year and suits for growing of grain crops and sugarcane. The way is to exploit stretch by stretch.In the end of 1989, the three points exploited land of 210ha,and grain output is 59×10~4kg and sugarcane is 7285t. The total output value is 15×10~5 yuan.The measures in the experimental regions are: to strengthen management and promote advanced technique and to take preferential policy,I, e. 1. the government gives free economic aid; 2. the exploiters can exempt from taxation in 15 years and have the right of use for exploited land.

本县人多耕地少,每年又增加人口10‰以内,减少耕地0.1万亩,而县内可垦为耕地的荒地面积13.7万亩。为增加耕地面积,解决人地矛盾,开发荒地资源是一种途径。开发中要讲究合理性。方式宜采取先试点,再推广,点面结合。1987年选定荒地开发试点三个。在采取一系列措施后,1989年已取得明显经济、社会、生态效益。

The Soviet strategic objective in Asia and the Pacific isto get itself actively involved in the Asia-Pacific affairs and set up a regionalsecurity and cooperation mechanism so as to ensure a peaceful regional environmentand foreign economic aid for the Soviet Union.The Soviet Union has objectives indeveloping its relations with the U.S.,China and Japan.In the past few years ithas improved its relations with the three countries to varying degrees,but it attachedmore importance to closer ties with the U.S.and...

The Soviet strategic objective in Asia and the Pacific isto get itself actively involved in the Asia-Pacific affairs and set up a regionalsecurity and cooperation mechanism so as to ensure a peaceful regional environmentand foreign economic aid for the Soviet Union.The Soviet Union has objectives indeveloping its relations with the U.S.,China and Japan.In the past few years ithas improved its relations with the three countries to varying degrees,but it attachedmore importance to closer ties with the U.S.and Japan,and the U.S.in partic-ular.Future development of Soviet relations with these three states and the imple-mentation of the Soviet Asia-Pacific strategy hinge most importantly on theevolution of political and economic situation within the Soviet Union.

苏联在亚太地区的战略出发点是,进入亚太,成为积极参予者,建立一个安全与合作机制,确保苏联有个和平的国际环境并获得经济援助。苏联在亚太地区对美国、中国、日本各有所求,经过几年的努力,同它们的关系已有不同程度的改善。在同三国关系中,苏联一度更加看重美国和日本,尤其是比较倚重美国。今后苏联同三大国的关系如何发展,它的亚太战略如何实现,最重要的是取决于苏联国内政治、经济形势走向。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关economic aid的内容
在知识搜索中查有关economic aid的内容
在数字搜索中查有关economic aid的内容
在概念知识元中查有关economic aid的内容
在学术趋势中查有关economic aid的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社