助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   slave trade 的翻译结果: 查询用时:0.008秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
世界历史
世界文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

slave trade
相关语句
  奴隶贸易
     Slavery was a result of European slave trade and need for the production in American.
     奴隶制是欧洲奴隶贸易和美国国内生产发展需要的结果.
短句来源
     Arabian and East African Slave Trade
     阿拉伯人与东非奴隶贸易
短句来源
     The United States and England suppressed the slave trade, but the illicit business still continued.
     美国和英国都镇压过奴隶贸易,但是非法的奴隶贸易一直在继续.
短句来源
     Meanwhile, because of the domestic need for economic development, the internal slave trade went on.
     同时,由于美国国内经济发展的需要,国内的奴隶贸易也在继续.
短句来源
     Marx proposed,England to China's industrial product exportation because all sorts of reasons extremely will be difficult,the opium trade will be one kind compared to a slave trade more serious disaster.
     马克思提出,英国对中国的工业品出口由于种种原因将十分困难,鸦片贸易是一种比奴隶贸易更严重的祸害。
短句来源
更多       
  “slave trade”译为未确定词的双语例句
     Comparative Research on Chinese Coolie Trade and African Slave Trade
     中国苦力贸易与非洲黑奴贸易之比较
短句来源
     Invitation to tender, bid and auction are concerned to the ancientGreece and Rome slave trade, the Netherlands flower market, Sothebys Auction House, public source development employ and public project contracts and processing of bankrupt enterprise, etc.
     古希腊罗马时代的奴隶买卖、荷兰的花市、索思比拍卖行的古董拍卖、公共资源开发使用权和公共工程的发包,以及倒闭企业和不动产的处理等,都用到招标投标和拍卖。
短句来源
     Coolie trade carries some similarity with African slave trade in 1400s.
     后来,荷、英、法、西、美等国也参与此事,从偷运到公开贩运,使澳门一度成为苦力贸易的中心。
短句来源
     Both Chinese coolie trade and African slave trade were the actions which westners deprived people of underdeveloped countries and areas.
     中国苦力贸易和非洲黑奴贸易 ,同属西方资本主义对落后国家和地区人口掠夺的行为。
短句来源
     In the mid\|19 th century, with the rapid development of capitalism and the abolition of slave trade, west countries began their search of cheap labor force in Asia.
     19世纪中叶,随着资本主义的迅速发展以及黑奴贸易的被禁,西方列强将其寻求廉价劳动力的目光转到了亚洲。
短句来源
  相似匹配句对
     Arabian and East African Slave Trade
     阿拉伯人与东非奴隶贸易
短句来源
     Trade opportunity
     贸易机会
短句来源
     Trade Opportunities
     贸易商机
短句来源
     Comparative Research on Chinese Coolie Trade and African Slave Trade
     中国苦力贸易与非洲黑奴贸易之比较
短句来源
     Slave, Warrior and Poet
     从奴隶到诗人
短句来源
查询“slave trade”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  slave trade
Our results inform current literature on the African slave trade by illustrating intra-area nuances and contrasts between slavery in Puerto Rico and larger international slaveholding polities.
      
Thatcher and the median voter, and finally to the decision to abolish the slave trade.
      
The period of the Atlantic slave trade between Africa and European colonies is relatively well documented compared with the historic records of many regions of precolonial Africa.
      
Trouvadore was one of numerous illegal slave ships taking Africans from Africa after Britain had outlawed the slave trade in 1807.
      
Contemporary historical data gleaned from shipping lists, slaver's logs, seamen's wills and other sources are utilized to place Henrietta Marie within her proper context as a vehicle involved in the notorious transatlantic slave trade.
      
更多          


Both Chinese coolie trade and African slave trade were the actions which westners deprived people of underdeveloped countries and areas. The latter is known all over the world, but the former is forgotten by the world and not to be paid attention to. In fact, coolie trade was as bad as slave trade. By comparison, this article holds that Chinese coolie trade was the second slave trade. It was the "yellow slave trade". It was the same humiliated history of being sold and...

Both Chinese coolie trade and African slave trade were the actions which westners deprived people of underdeveloped countries and areas. The latter is known all over the world, but the former is forgotten by the world and not to be paid attention to. In fact, coolie trade was as bad as slave trade. By comparison, this article holds that Chinese coolie trade was the second slave trade. It was the "yellow slave trade". It was the same humiliated history of being sold and enslaved in the modern history of Chinese people and African people. This is the base of China Africa cooperation today.\;

中国苦力贸易和非洲黑奴贸易 ,同属西方资本主义对落后国家和地区人口掠夺的行为。后者世人皆知 ,前者为人淡忘 ,不被重视。其实 ,苦力买卖与黑奴买卖一样恶劣。本文通过比较 ,认为中国苦力贸易是第二次奴隶贸易 ,也可以称为“黄奴贸易”。中国人民和非洲人民在近代史上都有一段被贩卖、被奴役的屈辱史 ,这是今天中非友好的基础。

In the mid\|19 th century, with the rapid development of capitalism and the abolition of slave trade, west countries began their search of cheap labor force in Asia. After the second Opium War, came the peak of Chinese workers going abroad. Sino\|American Treaty signed in 1868 ( e.g. Anson Burlingame Treaty) quickened the pace of it. At the same time, it brought about to the Qing government the western idea of protecting their nationals living abroad, thus facilitated the transformation of the Chinese...

In the mid\|19 th century, with the rapid development of capitalism and the abolition of slave trade, west countries began their search of cheap labor force in Asia. After the second Opium War, came the peak of Chinese workers going abroad. Sino\|American Treaty signed in 1868 ( e.g. Anson Burlingame Treaty) quickened the pace of it. At the same time, it brought about to the Qing government the western idea of protecting their nationals living abroad, thus facilitated the transformation of the Chinese government and society.

19世纪中叶,随着资本主义的迅速发展以及黑奴贸易的被禁,西方列强将其寻求廉价劳动力的目光转到了亚洲。两次鸦片战争后,中国人出国佣工形成高潮。签订于1868年的中美《蒲安臣条约》进一步促进了华工出国之步伐,同时也将西方社会保护本国侨民的观念融入其间,对清政府侨政的转变起了促进作用。

The Civil War had its historical background. One was the foreign force's invasion, and the other was many controversies on market, labour, tariff and slavery between the North and the South. Slavery only was a minor issue. Slavery was a result of European slave trade and need for the production in American. The United States and England suppressed the slave trade, but the illicit business still continued. Meanwhile, because of the domestic need for economic development, the internal slave trade...

The Civil War had its historical background. One was the foreign force's invasion, and the other was many controversies on market, labour, tariff and slavery between the North and the South. Slavery only was a minor issue. Slavery was a result of European slave trade and need for the production in American. The United States and England suppressed the slave trade, but the illicit business still continued. Meanwhile, because of the domestic need for economic development, the internal slave trade went on. Slavery did not perish until the Civil War ended. During the war, the restoration of the Union was Lincoln government's paramount object. The emancipation of slaves was merely an effective war measure and possessed limitations, which were embodied in the compensation to slaveholders and the emancipation proclamation. Since the emancipation was limited in certain scope, the proclamation had no immediate practical effect. Gradually, more and more black persons joined in the north army while they were not treated as white soldiers in many aspects.

 美国内战有其自身的历史背景,一个是外国的入侵,另一个南北方之间就市场,劳动力,关税和奴隶制存在着诸多的争议.奴隶制只不过是其中的一个小小的争议.奴隶制是欧洲奴隶贸易和美国国内生产发展需要的结果.美国和英国都镇压过奴隶贸易,但是非法的奴隶贸易一直在继续.同时,由于美国国内经济发展的需要,国内的奴隶贸易也在继续.一直等到美国内战结束,奴隶制才逐渐地消亡.内战期间,国家的重建才是林肯政府至上的目标,而奴隶的解放只是战争的一项措施,它的局限性体现在对奴隶主进行赔偿和《解放宣言》上.又由于对奴隶的解放局限于某些地区,因而事实上《解放宣言》并没有立即奏效.渐渐地,越来越多的黑人加入了北方的军队,但是他们在很多方面并没有获得和白人一样的待遇.

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关slave trade的内容
在知识搜索中查有关slave trade的内容
在数字搜索中查有关slave trade的内容
在概念知识元中查有关slave trade的内容
在学术趋势中查有关slave trade的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社