助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   ligaments 在 妇产科学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.17秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
妇产科学
外科学
生物医学工程
生物学
临床医学
基础医学
畜牧与动物医学
特种医学
眼科与耳鼻咽喉科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

ligaments
相关语句
  韧带
    The Expressions of Type Ⅰ Ⅲ Collagen in Uterosacral Ligaments in Women with Pelvic Organ Prolapse
    胶原蛋白ⅠⅢ在盆腔器官膨出患者子宫骶韧带中的表达
短句来源
    Specimen: The specimens were taken from the right anterior 1/3 uterosacral ligaments, about 1 × 1 ×0.2cm~3 in size, and then were put into the 10% neutral formalin for 12 hours, routine dehydration, embedded in paraffin, made in 3μm slices, adhered on the slide covered with poly—lysine, put into oven with 80℃ for 1 hour。
    标本采集:术中取切除子宫右侧骶韧带前上1/3处、约1×1×0.2cm~3为标本,即置入10%中性甲醛液中固定12h,常规脱水,石蜡包埋,3μm厚切片裱于涂有多聚赖氨酸的清洁玻片上,置80℃烤箱1h备用。
短句来源
    (2) the wider and deeper the area of resection of the utero-sacral ligaments, the longer the time for the recovery of the normal voiding function of the bladder (P<0.05, or P<0.01).
    C组(对照组)30.5天。 (2) 子宫骶骨韧带切除越宽、越深,残余尿恢复之时间亦越长(p<0.05或p<0.01),与主韧带、阴道切除之多少均无明显关系。
短句来源
    Univariate analysis showed that risk factors of node metastasis were serum level of squamous cell carcinoma antigen (SCC-Ag) before treatment, clinical stage, invasive depth of cervical canal or vaginal portion of the cervix, and uterine ligaments involvement.
    单因素分析显示,宫颈癌淋巴结转移的相关因素有治疗前血清SCC-Ag水平、临床分期、宫颈管及宫颈阴道部浸润深度、宫旁韧带侵犯;
短句来源
    CONCLUSIONS: Serum level of SCC-Ag before treatment exceeding 4 μg/L, deep muscularis involvement of vaginal portion of the cervix, uterine ligaments involvement, especially advanced stage and deep muscularis involvement of the cervical canal, are risk factors of pelvic lymph node metastasis of cervical cancer.
    结论:治疗前血清SCC-Ag>4μg/L、宫颈阴道部深肌层浸润、宫旁韧带受侵,特别是临床分期晚、宫颈管深肌层浸润时,宫颈癌淋巴结转移的风险提高。
短句来源
更多       
  “ligaments”译为未确定词的双语例句
    Smcoth-surfaced cystic masses arisingfrom the broad ligaments were found in all of the 7 cas-es,their size ranged from 3cm× 2cm×1. 5cm to 8cm×8cm×7cm。
    肿瘤大小自3cm×2cm×1cm至8cm×8cm×7cm。
短句来源
    Of the 11 ureteral injuries 5 occurred in the lower ureter, 4 occurred at the level of vecical entrance and 2 were in the region of the infundibulopelvic ligaments.
    其中 ,输尿管损伤 11例 ,包括输尿管下段损伤 5例、近膀胱入口段损伤 4例和骨盆入口段损伤 2例 ,发生率为 0 0 9% ;
短句来源
    The observation of the lumbar intervertebral foramina ligaments in infants and its significance
    胎儿腰椎间孔韧带的观测及意义
短句来源
    Methods: Cases: The specimen of uterosacral ligaments were taken from 25 patients undergoing hysterectomy with pelvic organ prolapse(POP) (test group)who never accepted hormone therapy and from ten cases without it (control group), hospitalized in our hospital from Sep, 2005 to Jun, 2006。
    方法:病例选择:选择本院2005年9月至2006年6月因盆腔器官膨出而行子宫全切手术的病人25例,分为2组,Ⅰ组为POP组14例,Ⅱ组为POP合并SUI组11例,过去均未接受过激素疗法。
短句来源
  相似匹配句对
    The observation of the lumbar intervertebral foramina ligaments in infants and its significance
    胎儿腰椎间孔韧带的观测及意义
短句来源
    Study on No-Cut-off Abdominal Wall Ligaments for Extraperitoneal Cesarean Section
    非断离腹壁韧带腹膜外剖宫产术式探讨
短句来源
查询“ligaments”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  ligaments
This liquid film is broken into unstable ligaments which contract under the action of surface tension forming the droplets.
      
In case of ankle-sprains laxity of capsule and ligaments can be observed whereas chronic rotation instability is difficult to detect.
      
In the early stage, patients present with joint effusion which causes destruction of the cartilage ("stiff-type") and distends ligaments and capsules ("loose-type").
      
If there is still symptomatic chronic ankle instability, an anatomical reconstruction of the ligaments should be performed.
      
Malleolar fractures predominately result from a dislocation force at the ankle and are usually accompanied by injuries of the collateral ligaments and the tibiofibular syndesmosis.
      
更多          


16 Cases of cysts in the female inguinal region seen in this hospital are reported. Besides the clinical histories the origin, anatomy, physiology and embryology of the four types of cysts, namely cyst of the Nuck's tube. cyst of mesonephric duct of the round ligament, cyst of the synovial membrane and ectopic pregnancy are discussed. To the treatment of these conditions, and the authors opinion in the terminology used in clinical diagnosis is also discussed.

本文报告了我院遇到的16例女性腹股沟部囊肿病例。除临床材料介绍外,就囊肿的类型来源,包括Nuck氏管囊肿、圆韧带中肾管囊肿、滑膜囊肿、异位妊娠等四种进行了讨论。从解剖、生理和胚胎发育上阐述了这些囊肿的来源。对其治疗和命名,提出了粗浅看法。

From March 1980 to June 1981,laparoscopic sterilization with Falope ring wasapplied to 111 cases with 2 failures.The procedures were performed under local anes-thesia and most of the operative courses were uneventful.Complications encounteredwere transection of tubes,laceration of cervix,infection of incision,wound disruptionand oozing of blood from the incision in one each.Pregnancy occurred in 2 patients 3mo and 6 mo after the sterilization,one due to Falope ring breakage and the otherdue to misplacement of...

From March 1980 to June 1981,laparoscopic sterilization with Falope ring wasapplied to 111 cases with 2 failures.The procedures were performed under local anes-thesia and most of the operative courses were uneventful.Complications encounteredwere transection of tubes,laceration of cervix,infection of incision,wound disruptionand oozing of blood from the incision in one each.Pregnancy occurred in 2 patients 3mo and 6 mo after the sterilization,one due to Falope ring breakage and the otherdue to misplacement of the ring on the round ligament.Our experience showed thatlaparoscopic sterilization by Falope ring was a safe and effective procedure.

本文报告我院自1980年3月至1981年6月用腹腔镜进行 Falope 环绝育111例。22例用滤过空气以建立气腹:89例用二氧化碳气体,反应小,恢复也快。绝育时间人流后78例,经后21例,中期妊娠引产后12例。手术均在局麻下进行。绝大多数病人手术顺利。并发症有:输卵管断裂1例,宫颈裂伤1例,腹壁切口感染、裂开、渗血各1例,再孕2例(Falope 环损坏脱落入盆腔和误套在圆韧带上各1例)。作者认为 Falope 环绝育术操作简便,易于掌握,值得推广。

The major complication after radical hysterectomy on patients with cervical carcinoma is residual urine due to a flaccid bladder, The evacuation of urine in the bladder is mainly controlled by the parasympatheic nerves (the pelvic plexus)。The degree of damage in operation has close relation tto operated area. Controls were made according to the principles of statis tics, and the results were as follows: (1) the duration for the recovery of the normal voiding function of the bladder for group A(pelvic plexus...

The major complication after radical hysterectomy on patients with cervical carcinoma is residual urine due to a flaccid bladder, The evacuation of urine in the bladder is mainly controlled by the parasympatheic nerves (the pelvic plexus)。The degree of damage in operation has close relation tto operated area. Controls were made according to the principles of statis tics, and the results were as follows: (1) the duration for the recovery of the normal voiding function of the bladder for group A(pelvic plexus parital spared) were 22.09 days, for group B (relatively complete pelvic plexus) were 15.73 days and for group C (as a control) 30.05 days; (2) the wider and deeper the area of resection of the utero-sacral ligaments, the longer the time for the recovery of the normal voiding function of the bladder (P<0.05, or P<0.01). On the other hand, the time duration of recovery s not obviously related to the extent of removed cardinal ligaments of uterus and vaginal。

宫颈癌广泛切除术,术后尿潴留是该手术最常见的并发症,膀胱的排尿功能主要受盆丛内的副交感神经支配。术中对其损伤程度与手术的范围有密切关系。本文按统计学原则作对照处理进行比较。结果:(1) 排尿功能恢复正常天数,A组(部分保留盆丛)22.09天;B组(相对完整保留盆丛)15.73天;C组(对照组)30.5天。(2) 子宫骶骨韧带切除越宽、越深,残余尿恢复之时间亦越长(p<0.05或p<0.01),与主韧带、阴道切除之多少均无明显关系。本文提出的保留盆丛方法,是减少及预防该手术并发症的有效方法。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关ligaments的内容
在知识搜索中查有关ligaments的内容
在数字搜索中查有关ligaments的内容
在概念知识元中查有关ligaments的内容
在学术趋势中查有关ligaments的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社