助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   judicatory 的翻译结果: 查询用时:0.043秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
诉讼法与司法制度
刑法
民商法
法理、法史
行政法及地方法制
经济法
国际法
公安
宪法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

judicatory
相关语句
  司法
     guarantee with system to realize independence, openness and supervising of judicatory;
     必须实现司法独立、坚持司法公开、完善司法监督,在制度上保证司法正义的实现;
短句来源
     (3) strengthening judicatory intervention;
     (3)加强司法介入;
短句来源
     The starting from the present conditions and the developing tendency of the International civil judicatory assistance, the international and native legislative system in the international civil judicatory assistance, the legislative content and form.
     第一部分从国际民事司法协助的现状与发展趋势谈起,对当前国际民事司法协助的现状,包括国际民事司法协助中国际和国内的立法体系、立法内容、形式等问题作了分析,并以此为依据,归纳阐述了国际民事司法协助具体的发展趋势。
短句来源
     Fair is the value orientation of judicatory, but because of the restriction from the factors, such as justice by program and of society, the judicial fair always keeps in unbalance.
     公正是司法的价值取向,但由于实体真实与程序正当、公共利益与个人利益、法内因素与法外因素、规划正义与社会正义等因素的制约,司法公正总是呈不平衡状态。
短句来源
     Primary Study on the Justice and Efficiency to Criminal Judicatory
     略论刑事司法公正与效率
短句来源
更多       
  “judicatory”译为未确定词的双语例句
     The paper has made an analysis of the effect on the attack and defense resistance ability of the foil athlete in sport after the change of the parameter in Judicatory, and on the base of the analysis, make a conclusion on how to improve the ability in the training.
     运用文献资料法、专家访谈法、数据统计方法对击剑裁判器参数修改后对花剑比赛中运动员攻防对抗能力的影响进行分析和研究,并以如何提高花剑运动员攻防对抗能力为切入点,提出提高攻防对抗能力大训练对策。
短句来源
     It have already confirmed formall judicatory investigation of the abstract administrative behaviors .
     行政不能行为是行政主体在实施行政行为的过程中,因客观环境的制约未能将行为过程推进到法定行为过程终端的行为。
短句来源
     Methods 673 cases were judicatory identified between 2003 and 2006, among which 147 cases with violent action and psychosis diagnosis were set as study group and 66 cases with violent action and without violent action as control.
     方法对我院2003年-2006年进行的673例鉴定案例中,实施暴力行为且具有精神科诊断的为147例,设为研究组:实施暴力行为但不具有精神科诊断的66例,设为对照组。
短句来源
     The reform of China judge system is in a crucial time, but lots of corruption, the reality that the mass can't afford the judicatory fee indicated there are lots of problem in China judge system.
     本文将中国的法官制度改革置于国内外环境中,结合改革开放以来我国的社会变迁和实际国情,分析了中国的法官制度的利弊,提出了切实可行的建议,以期能促进中国的法官制度改革,使现实的法院环境能在法治的轨道上向良性方向发展,并为法官制度改革提供理论上的参考。
短句来源
     The reformation of people juror system is one of the important aspects in the judicatory reformation.
     人民陪审制度改革是司法制度改革的一项重要内容。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     On judicatory accounting perambulation
     试论司法会计勘查
短句来源
     The judicatory is different from the administration.
     司法与行政是根本不同的两种国家权力体系,司法必须独立于行政。
短句来源
查询“judicatory”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  judicatory
The specifics of one such judicatory support system are outlined briefly and are related to the specific needs discussed earlier.
      
Of importance is that power is conducted by collectivity and supported by judicatory and professional organization.
      


Objective To study some legal problems in lawsuit cases of medical impairment compensation, and raise correlative judicatory opinions. Methods By retrospective investigation, 92 lawsuit cases associated with medical impairment compensation were collected from public documents of court, lawyer, newspapers, magazines, and author substituted cases during 1995~1998. All cases were statistically analyzed. Results (1) Statute of application: 77 cases of General Principle of CivilLaw (83.7%), 6 cases of Management...

Objective To study some legal problems in lawsuit cases of medical impairment compensation, and raise correlative judicatory opinions. Methods By retrospective investigation, 92 lawsuit cases associated with medical impairment compensation were collected from public documents of court, lawyer, newspapers, magazines, and author substituted cases during 1995~1998. All cases were statistically analyzed. Results (1) Statute of application: 77 cases of General Principle of CivilLaw (83.7%), 6 cases of Management of Medical Malpractice (6.52%), 3 cases of General Principle of Civil Law and Management of Medical Malpractice (3.26%), 3 cases of General Principle of Civil Law and Safeguard Law of the Consumer's Right and Interests (3.26%), 3 cases of General Principle of Civil Law and Product Quality Law (3.26%); (2) Reasons of compensation: medical malpractice 52 cases (56.52%), medical mistake 6 cases (6.52%), medical accident 6 cases (6.52%), medical tortious 28 cases (30.43%); (3) Identification organization: the medical malpractice judgement committee 54 cases (58.7%), the organization of forensic medicine expertise 15 cases (16.3%), court firmly believe 23 cases (25%); (4) The scope of compensation: financial compensation 6 cases (6.52%), financial recompensation 55 cases (58.78%), financial compensation and recompensation 3 cases (3.26%), financial recompensation and mental damage solatium 28 cases (30.4%). Conclusion (1) There were multilaw application in lawsuit cases of medical impairment compensation, tendency to apply the General Principle of Civil Law; (2) Claimed reasons for compensation were magnification; (3) The judgement of medical impairment compensation differs from case by case; (4) The scope and amount of medical impairment compensation were wider and larger.

目的 对医疗损害赔偿诉讼中相关法律问题进行研究,并提出相关的司法建议。方法 对1995~1998 年法院、律师事务所、报刊杂志和本人代理收集的92 例医疗损害赔偿诉讼案件相关因素分析。结果 (1) 适用法律情况:民法通则77 例(83.7 % ),《办法》6 例(6.52 % ) ,民法通则和《办法》3 例(3.26 % ) ,民法通则和消费者保护法3 例(3.26 % ) ,民法通则和产品质量法3 例(3.26 % ) 。(2) 赔偿事由:医疗事故52 例(56.52 % ) ,医疗差错6 例(6.52 % ) ,医疗意外6 例(6.52 % ) ,医疗侵权28 例(30.43 % ) 。(3) 认定机构:医疗事故鉴定委员会鉴定54 例(58.7 % ) ,法医鉴定机构鉴定15 例(16.3 % ) ,法院自行认定23 例(25 % ) 。(4) 赔偿范围:经济补偿6 例(6.52 % ) ,经济赔偿55 例(58.78 % ) ,经济赔偿并补偿3 例(3.26 % ) ,经济赔偿并精神损害赔偿28 例(30.4 % ) 。结论 (1) 医事赔偿适用法律随意性大,倾向于适用民法通则;(2) 医事赔偿事由扩大...

目的 对医疗损害赔偿诉讼中相关法律问题进行研究,并提出相关的司法建议。方法 对1995~1998 年法院、律师事务所、报刊杂志和本人代理收集的92 例医疗损害赔偿诉讼案件相关因素分析。结果 (1) 适用法律情况:民法通则77 例(83.7 % ),《办法》6 例(6.52 % ) ,民法通则和《办法》3 例(3.26 % ) ,民法通则和消费者保护法3 例(3.26 % ) ,民法通则和产品质量法3 例(3.26 % ) 。(2) 赔偿事由:医疗事故52 例(56.52 % ) ,医疗差错6 例(6.52 % ) ,医疗意外6 例(6.52 % ) ,医疗侵权28 例(30.43 % ) 。(3) 认定机构:医疗事故鉴定委员会鉴定54 例(58.7 % ) ,法医鉴定机构鉴定15 例(16.3 % ) ,法院自行认定23 例(25 % ) 。(4) 赔偿范围:经济补偿6 例(6.52 % ) ,经济赔偿55 例(58.78 % ) ,经济赔偿并补偿3 例(3.26 % ) ,经济赔偿并精神损害赔偿28 例(30.4 % ) 。结论 (1) 医事赔偿适用法律随意性大,倾向于适用民法通则;(2) 医事赔偿事由扩大;(3) 医疗损害定性操作不一;(4) 医事赔偿范围增大且金额剧增

Nowadays,the number of medical disputes has been increasing in medical practice in our country,but the regulations on how to deal with medical disputes and malpractice are not conformable with one another,which undoubtedly causes a lot of trouble for judicatory institution,health administration and medical institutions.With the improvement on the legal system and regulations in our country,there is an urgent demand for conformable criteria on the disposal to malpractice in medicine,which may help the realization...

Nowadays,the number of medical disputes has been increasing in medical practice in our country,but the regulations on how to deal with medical disputes and malpractice are not conformable with one another,which undoubtedly causes a lot of trouble for judicatory institution,health administration and medical institutions.With the improvement on the legal system and regulations in our country,there is an urgent demand for conformable criteria on the disposal to malpractice in medicine,which may help the realization for the whole society to conform to the law.\;

目前在我国医疗工作的实践中,医疗纠纷呈上升趋势。然而,解决和处理医疗纠纷与医疗事故的法律、法规尚不够规范统一。这无疑给司法机构、卫生行政部门及医疗机构裁决和处理医疗纠纷带来很多麻烦。随着我国法制的逐步健全,法律、法规的不断完善,医疗事故处理的法律亟待统一规范,以利于全社会遵法、守法、执法的实现。

With the development of Internet,the legal relationship between domain names and trade marks and their legal protection have become the focus of judicatory practice.The rush registration of domain names is a violation of trade marks.It needs to be pointed out,however,that the right to domain names is also an independent civil right and should be duly protected.This paper suggests that China should use for reference the international legislative experiences concerning domain name administration and relevant...

With the development of Internet,the legal relationship between domain names and trade marks and their legal protection have become the focus of judicatory practice.The rush registration of domain names is a violation of trade marks.It needs to be pointed out,however,that the right to domain names is also an independent civil right and should be duly protected.This paper suggests that China should use for reference the international legislative experiences concerning domain name administration and relevant rules to settle domain name disputes.In this way,China′s laws and regulations concerning domain name registration and administration can be improved towards legalization and standardization.

随着互连网的发展,域名与商标之间的法律关系及法律保护问题成为司法实践的焦点,域名抢注行为是一种商标侵权行为,但同时应当肯定,域名权也应是一项独立的民事权利,域名权权益应受到充分保护。我国应积极借鉴国际社会域名管理的立法经验以及域名争端解决机制的规则,完善我国的域名注册及域名管理法规,使其更具科学化、法制化、规范化。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关judicatory的内容
在知识搜索中查有关judicatory的内容
在数字搜索中查有关judicatory的内容
在概念知识元中查有关judicatory的内容
在学术趋势中查有关judicatory的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社