助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   judicatory 在 法理、法史 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.167秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
法理、法史
诉讼法与司法制度
刑法
民商法
行政法及地方法制
经济法
国际法
公安
宪法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

judicatory
相关语句
  司法
    Morality and law in judicatory
    司法实践中的道德与法律关系探析
短句来源
    The Influence on the Judicatory of Xiao in Ancient China
    古代孝对司法的影响
短句来源
    The Discussion of the Problems in Judicatory Explaining Field of Our Country
    我国司法解释领域存在的问题刍议
短句来源
    Because it was still the principle of argumentations on theory,and it exerted direct influence on the legislation and judicatory in practice.
    这不仅表现在江左君臣们仍以儒家学说作为治国立论的出发点,还表现在儒家思想对当时立法和司法实践产生着直接的影响。
短句来源
    Study on the Judicatory Responsibility of Magistrates in Qing Dynasty
    清代州县官吏的司法责任
短句来源
更多       
  “judicatory”译为未确定词的双语例句
    the trend of thoughts of criticizing the judicatory of the Ming Dynasty.
    第五章:明末清初进步思想家法律思潮的总结。
短句来源
    Using the linguistics theories to study the law court argue language, not only can provide the reference to the judicatory practice, but also can strengthen the explanatory adequacy of the linguistics theories.
    目前,我国的法律语言学研究,主要侧重对静态立法文本语言的研究,庭审动态研究相对不足。
短句来源
    The clinical legal education contains important value to assist students in achieving judicatory by uplifting their operational ability,training the legal devoted spirit and strengthening the innovation consciousness.
    诊所法学教育具有帮助法科学生获得法律执业能力、培养敬业精神和强化创新意识的重要价值。
短句来源
查询“judicatory”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  judicatory
The specifics of one such judicatory support system are outlined briefly and are related to the specific needs discussed earlier.
      
Of importance is that power is conducted by collectivity and supported by judicatory and professional organization.
      


In our country,there exist some contradictions between law studies and judicatory practice.Researchers on law criticize that those who engage in judicatory practice pay little attention to improving their theory knowledge;whereas those who engage in judicatory practice complain that the studies of researchers on law are not so much closely connected with social practice.The solution to this problem deserves our study.Making effort to improve theoretical level of those who engage in judicatory...

In our country,there exist some contradictions between law studies and judicatory practice.Researchers on law criticize that those who engage in judicatory practice pay little attention to improving their theory knowledge;whereas those who engage in judicatory practice complain that the studies of researchers on law are not so much closely connected with social practice.The solution to this problem deserves our study.Making effort to improve theoretical level of those who engage in judicatory practice or asking researchers on law to apply their studies to social practice;or both of them doing something,we need a deep thought over this issue.

在我国 ,法学研究与法律实践之间始终存在着某些矛盾 ,法学研究者总是批评司法实践者不注意提高自身的理论素养 ,而司法实践者也总抱怨法学研究者的研究脱离社会实践 ,只会纸上谈兵。如何解决这些矛盾值得我们研究 ,是努力培养司法实践者的理论素养 ,还是要求法学理论研究者多注意研究实践中的问题 ,或者是两方面同时进行 ,确有必要进行深层次的思考。

Hu Ying was the famous materialistic thinker,scholar and jurist of Southern Song Dynasty of China.However,little researches have been made on him in the academic circles.He once assumed offices as the important administrative officer of the local government all levels.He accumulated most rich experience on administration and judicial trial;therefore,he formed systemic politics and law thoughts of his own.His primary law thoughts are incarnated by judicatory cases he tried and composed.These cases were...

Hu Ying was the famous materialistic thinker,scholar and jurist of Southern Song Dynasty of China.However,little researches have been made on him in the academic circles.He once assumed offices as the important administrative officer of the local government all levels.He accumulated most rich experience on administration and judicial trial;therefore,he formed systemic politics and law thoughts of his own.His primary law thoughts are incarnated by judicatory cases he tried and composed.These cases were kept in a book compiled by a man of Song Dynasty called "Clear and Just Law Cases Collected by Famous Officials".The administrative and judicatory deeds of Hu Ying show that due importance should be attached to him in Chinese atheistic history and law.

胡颖是中国南宋时期著名的唯物主义思想家、学者兼法学家 ,以前学术界对他的研究甚少。他曾经担任过各级地方政府的重要行政官员 ,积累了极为丰富的行政及司法审判经验 ,并由此形成了自己系统的政治思想与法学思想。其主要的法学思想体现在他所经历并撰写的司法审判案例中。这些案例大都保存在宋人编著的《名公书判清明集》一书中。胡颖的行政司法事迹表明 ,他在中国无神论史以及法学史上都应该占有一定的地位。

Japanese law system became a branch of Chinese law system after having learnt the political system from China in Tang Dynasty,which is known as Dahua Reform,and thus its criminal investigation system can be defined as Tang Form.Under the impact of the western law in modern times,Japanese law system could be brought into continental law system after Mingzhi Reform.The criminal investigation system of French and German style were established to give priority to the inquistor and the judicatory police as...

Japanese law system became a branch of Chinese law system after having learnt the political system from China in Tang Dynasty,which is known as Dahua Reform,and thus its criminal investigation system can be defined as Tang Form.Under the impact of the western law in modern times,Japanese law system could be brought into continental law system after Mingzhi Reform.The criminal investigation system of French and German style were established to give priority to the inquistor and the judicatory police as assistant,which is known as Oceidentalized Form.After World War Two,Japanese law developed as mixed law under the effect of that of the U.S. and the featured criminal investigation system,that is,Medial Form,came into being.The alteration of the three forms can inspire the reform of the criminal investigation in China nowadays.

古代日本经过大化改新 ,学习唐朝政制 ,成为中华法系的一个分支 ,其犯罪侦查制度可称为“唐化形态”。近代受西方法律文化冲击 ,日本经过明治维新 ,纳入大陆法系 ,建立了以检察官为主、司法警察为辅的法、德式犯罪侦查制度 ,即“西化形态”。二战后 ,在美国法律思想的影响下 ,日本法律向混合法系发展 ,逐渐形成颇具日本特色的犯罪侦查制度———“中间形态”。三种历史形态更替的特点 ,对我国犯罪侦查制度改革有所启示。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关judicatory的内容
在知识搜索中查有关judicatory的内容
在数字搜索中查有关judicatory的内容
在概念知识元中查有关judicatory的内容
在学术趋势中查有关judicatory的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社