助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   asphyxia 在 儿科学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.196秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
儿科学
妇产科学
临床医学
急救医学
外科学
预防医学与卫生学
基础医学
公安
神经病学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

asphyxia
相关语句
  窒息
    Clinical Analysis of 296 Cases of Asphyxia Neonatorum
    新生儿窒息296例临床分析
短句来源
    Investigation of neonatal asphyxia rcsuscitation (analysis of 180 cases)
    新生儿窒息抢救的探讨(180例临床分析)
短句来源
    FLUID THERAPY FOR ASPHYXIA SYNDROME IN THE NEWBORN
    新生儿窒息后综合征液体治疗探讨
短句来源
    ANALYSIS OF THE CLINICAL DATA OF ASPHYXIA OF NEWBORN
    68例窒息新生儿的临床资料分析
短句来源
    Quantitative Analysis and Dismnating Model of Factors of Neonatal Asphyxia: The Application of Cox Loeistic Model
    新生儿窒息原因的定量分析及判别模型——Cox线性Logistic模型的应用
短句来源
更多       
  “asphyxia”译为未确定词的双语例句
    Care of the Neonates with Asphyxia:Report of 311 cases
    311例新生儿窒息的监护体会
短句来源
    Nursing Care of One Newborn with Asphyxia
    1例新生儿窒息的护理
短句来源
    ANALYSIS OF OBSTETRICAL FACTORS RELATED TO NEONATAL ASPHYXIA IN 109
    109例新生儿窒息的产科原因分析
短句来源
    The Relationship Between CT Diagnoses of External Hydrocephalus and Neonatal Asphyxia
    外部性脑积水CT诊断及与新生儿窒息的关系
短句来源
    Resuscitation and prognosis for neonatorum asphyxia with the method of ABCDE
    新生儿窒息的ABCDE复苏方案与预后
短句来源
更多       
查询“asphyxia”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  asphyxia
Immature white matter is especially vulnerable to asphyxia.
      
In the case of airway involvement tracheal collapse may occur suddenly causing dyspnea and asphyxia.
      
The main reason causing death is asphyxia, combined with hypercapnia, hypothermia and severe mechanical trauma.
      
The reactions on asphyxia as well as on acoustic and emotional stimuli were studied.
      
Hemodynamics and myocardial electrolyte (K+/Na+) metabolism early in hemorrhagic shock during asphyxia
      
更多          


On the basis of observations of 131 autopsies on newborn babies, we found that pulmonary affections and intrauterine asphyxia were the two most common causes of death with major malformations ranking next and intracranial hemorrhage the third. Prematurity constituted 51% of the uncorrected perinatal mortality under study. It was felt that death in these babies were due to incomplete development of vital organs especially of lungs resulting in anoxia or interference with circulation. In order to profit...

On the basis of observations of 131 autopsies on newborn babies, we found that pulmonary affections and intrauterine asphyxia were the two most common causes of death with major malformations ranking next and intracranial hemorrhage the third. Prematurity constituted 51% of the uncorrected perinatal mortality under study. It was felt that death in these babies were due to incomplete development of vital organs especially of lungs resulting in anoxia or interference with circulation. In order to profit by experiences and to reduce further the death rate of newborn babies, it is essential that the cause or causes of death in each case must be ascertained through a careful correlation of findings of autopsy examination with clinical data which might have influenced its perinatal mortality. The relevant clinical data could be maternal complications during pregnancy or during labor, condition of the baby at time of delivery or the kind of treatment and nursing care the newborn baby received. The authors of the present series agree with other investigators that anoxia and intracranial hemorrhage not only predispose to, but also aggravate, each other. For intrauterine death, examination should always include the placenta.

1.本文分析131例新生儿尸体解剖死亡原因,其中以肺综合症及胎内窒息占最高发生率,畸形及顱内出血分别占第二位及第三位。 2.新生儿尸体解剖例中早产儿占51.2%;病变主要在肺脏,引起呼吸衰竭死亡;原因大部为缺氧或循环障碍。检查新生儿死亡之因素应包括胎盘的情况,妊娠各期及产程内母体情况和胎儿情况胎儿出生后之情况、以及上述各时期中之护理情况。

The morbidity and mortality rate of neonatal asphyxia in our hospital during 1971~1980 were 2.36%and 3.33% respectively. The methods of resuscitation of 180 cases are analysed and discussed.We emphasize that Apgar score should be widely used to guide the classification and resuscitation of neonatal asphyxia. The correction of acidosis and expansion of blood volume must be carried out in severe cases in order to maintain circulation. Intratracheal aspiration and positive pressure ventilation are very...

The morbidity and mortality rate of neonatal asphyxia in our hospital during 1971~1980 were 2.36%and 3.33% respectively. The methods of resuscitation of 180 cases are analysed and discussed.We emphasize that Apgar score should be widely used to guide the classification and resuscitation of neonatal asphyxia. The correction of acidosis and expansion of blood volume must be carried out in severe cases in order to maintain circulation. Intratracheal aspiration and positive pressure ventilation are very important. Gas analysis may be used in monitoring asphyxia resuscitation.

我院自1971~1980年10年中新生儿窒息的患病率为2.16%,病死率为3.33%。本文对180例新生儿窒息进行了临床分析并对其抢救作进一步讨论。本文强调:要普遍推广Apgar评分,指导窒息的分型及复苏;在重症窒息复苏中必须纠酸、扩容以维持循环;气管内吸引、气管插管正压给氧很重要,用血气分析以监护窒息的复苏。

Thirty-seven cases of asphyxia neonatorum treated with fluid therapy during Dec 1979 to Jan 1981 are reported. The average amount of iv fluid given on the 1st day after birth was about 70 ml/kg/d, the 2nd day 90 ml/kg/d and the 3rd day 110 ml/kg/d. The average amount of sodium ion given in these 3 days was 3.8, 2.3 and 2.5 mEq/kg/d, and potassium ion 0, 0.6 and 2.1 mEq/kg/d, respectively. Metabolic acidosis was treated by 5% sodium bicarbonate iv. Body weight, blood pH, PCO_2, BE, electrolytes and sugar...

Thirty-seven cases of asphyxia neonatorum treated with fluid therapy during Dec 1979 to Jan 1981 are reported. The average amount of iv fluid given on the 1st day after birth was about 70 ml/kg/d, the 2nd day 90 ml/kg/d and the 3rd day 110 ml/kg/d. The average amount of sodium ion given in these 3 days was 3.8, 2.3 and 2.5 mEq/kg/d, and potassium ion 0, 0.6 and 2.1 mEq/kg/d, respectively. Metabolic acidosis was treated by 5% sodium bicarbonate iv. Body weight, blood pH, PCO_2, BE, electrolytes and sugar were measured before and after treatment. The body weight of 37 cases decreased 0.01kg, and electrolytes and acid-base disturbance were converted to normal after treatment. In addition, 34 cases had blood sugar determined before treatment (19 normal, 11 hyperglycemia and 2 hypoglycemia). However, glucose had been given in the 11 cases with hyperglycemia. The authors, therefore, suggest that routine examination of blood sugar is necessary before glucose administration, as sugar is only indicated in cases of hypoglycemia.

本文报道我院1979年12月至1981年1月对37例新生儿窒息患儿以液体治疗,第一天补液总量70ml/kg/d,第二天90ml/kg/d,第三天110ml/kg/d,这三天钠离子补充量各为3.8、2.3和2.5mEq/kg/d,钾离子各为0、0.6和2.1mEq/kg/d,代谢性酸中毒用5%碳酸氢钠治疗。37例治疗后体重平均减轻0.01kg,主要由于进入总热能较低。血电解质和酸碱度均恢复正常。结果表明本治疗方法行之有效。34例曾作血糖测定,19例正常,11例偏高,2例偏低,血糖高者都在刚出生后接受过高浓度葡萄糖液静脉注射。因此急救新生儿窒息要事先测血糖,低者方可静脉注射葡萄糖液。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关asphyxia的内容
在知识搜索中查有关asphyxia的内容
在数字搜索中查有关asphyxia的内容
在概念知识元中查有关asphyxia的内容
在学术趋势中查有关asphyxia的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社