助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   arbitration 在 法理、法史 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
法理、法史
诉讼法与司法制度
国际法
行政法及地方法制
人才学与劳动科学
体育
经济法
计算机硬件技术
民商法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

arbitration
相关语句
  仲裁
    Traditional Arbitration and Court-Annexed Compulsory Arbitration——A Discussion on the two Kinds of Arbitration in American ADR
    传统仲裁与法院附设强制仲裁——美国ADR中两种仲裁形式介评
短句来源
    Comments on Some Important Cases on the Development of Securities Arbitration System of the United States
    关于美国证券仲裁发展的几个重要判例之评析
短句来源
    Common - Law Arbitration in Nigeria
    尼日利亚的普通法仲裁浅谈
短句来源
    The Research on American Professional Sports Arbitration System
    美国职业体育仲裁制度研究
短句来源
    Recovering costs in arbitration—the “VAKIS T”
    仲裁费用的追偿——The“Vakis T”一案
短句来源
更多       
  “arbitration”译为未确定词的双语例句
    The Development of Reformation and Innovation of Chinese International Business Arbitration under the Frame of WTO
    WTO框架下中国国际商事仲裁的改革发展与创新
短句来源
    First,by making the definition of sports autonomy and analyzing the actuality of it in China and western countries from the viewpoint of legislation,administration and arbitration,induces the essential factor of sports autonomy.
    首先对体育自治作了初步的定义,并从规则自治、组织自治和纠纷自治三方面对目前体育自治在中西方国家的现状作了一些分析,对体育自治的基本要素进行了归纳。
短句来源
    Cietac's Arbitration on the "Beer City" Dispute
    合资啤酒城纠纷
短句来源
    The Arbitration of a Sales Contract Dispute between JV Partners
    合资人之间设备购买合同出现纠纷之后
短句来源
    The truth of arbitration about investment cooperation
    一桩合作投资争议案发生之后
短句来源
更多       
查询“arbitration”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  arbitration
On the construction of authentication codes that permit arbitration over projective spaces
      
A family of authentication codes with arbitration are constructed over projective spaces, the parameters and the probabilities of deceptions of the codes are also computed.
      
In a special case, a perfect authentication code with arbitration is obtained.
      
Construction of authentication codes with arbitration from unitary geometry
      
A family of authentication codes with arbitration is constructed from unitary geometry, the parameters and the probabilities of deceptions of the codes are also computed.
      
更多          


In London Maritime Arbitration,security for costs is a very useful system which is used to protect the successful respondent's legal right.Based on 1996 English Arbitration Act, the system is reformed: the court has no power to order security for costs any more, but it is conferred to the arbitration tribunal as a new statutory power. Obviously, the above reformation will make London Maritime Arbitration much more effective.

费用担保制度在伦敦海事仲裁中是一项用于维护可能胜诉的被请求人利益的十分重要的制度。 1 996年英国仲裁法顺应国际商事仲裁的发展趋势 ,对费用担保制度作出了重要的改革 :取消了英国法院命令费用担保的权力 ,并将此项权力赋予仲裁庭。这无疑有利于促进伦敦海事仲裁中费用担保制度的高效运作 ,也更符合仲裁的本质和目的

There are two arbitration forms in American ADR,the traditional one and the compulsory one annexed to court. The Latter sprang up recently and got the name for having some innate characteristics of the traditional arbitration.The dilferences between them,however,are obvious due to different presuppesitions of application,adjudiation effects,and independent values.Current arbitration in China belongs to the tiaditional one. Therefore,to establish court-annexed compulsory arbitiation with successful...

There are two arbitration forms in American ADR,the traditional one and the compulsory one annexed to court. The Latter sprang up recently and got the name for having some innate characteristics of the traditional arbitration.The dilferences between them,however,are obvious due to different presuppesitions of application,adjudiation effects,and independent values.Current arbitration in China belongs to the tiaditional one. Therefore,to establish court-annexed compulsory arbitiation with successful experiences of American ADR would contribute to relaxing the pressure on people's court and full use of current arbitration resources.

在美国ADR中有两种仲裁形式 :一种是历史悠久的传统型仲裁 ,另一种是近年来兴起的法院附设强制仲裁。同样名为仲裁 ,是因为后者具有前者固有的一些特征。但是由于适用前提和裁决效力等方面的不同 ,两者的区别也是显而易见的。不同的特点及产生背景使它们各自具有独立的价值。我国现有的仲裁属于传统仲裁。在我国 ,借鉴美国ADR的经验创设法院附设强制仲裁 ,将有助于缓解法院压力 ,充分利用现有仲裁资源。

As the best strategy of administer the country. Rule of law exists its manifest and latent defects, we must make great endeavor to overcome rule of law's defects through abolishing "bad law's" living circumstance, making fully use of non-litigated methods just as arbitration and mediation etc, only through these can we bring about the really great rule of law status.

法治作为一种最佳的治国方略,有其内在和外显的弊端,须通过消除"恶法”的生存环境,发挥仲裁、调解等非诉讼方式的正常功用等努力地克服法治的弊端,方能成就真正伟大的法治状态。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关arbitration的内容
在知识搜索中查有关arbitration的内容
在数字搜索中查有关arbitration的内容
在概念知识元中查有关arbitration的内容
在学术趋势中查有关arbitration的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社