助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   purulent pericarditis 的翻译结果: 查询用时:0.187秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
儿科学
外科学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

purulent pericarditis
相关语句
  化脓性心包炎
     The postoperative pathologic diagnosis in 11 cases was similar to preoperative diagnosis,8 purulent pericarditis,1 tuberculous pericarditis,2 radio pericarditis.
     11例术前诊断与术后病理诊断一致,其中化脓性心包炎8例,结核性心包炎1例,放射性心包炎2例;
短句来源
     THE PERIOPERATIVE MANAGEMENT OF ACUTE PURULENT PERICARDITIS IN CHILDREN
     小儿急性化脓性心包炎围术期处理
短句来源
     SUBTOTAL PERICARDECTOMY FOR ACUTE PURULENT PERICARDITIS IN CHILDREN
     心包大部分切除术治疗小儿急性化脓性心包炎
短句来源
     From 1983 to 1995, subtotal pericardectomy were done in 16 children of acute purulent pericarditis. All of them were healed.
     从1983~1995年为16例小儿急性化脓性心包炎施行心包大部分切除,均痊愈。
短句来源
  “purulent pericarditis”译为未确定词的双语例句
     PURULENT PERICARDITIS AS A COMPLICATION OFCHOLELITIHIASIS AND CHOLANGITISA REPORT OF 7 CASES
     胆石症胆道感染并发心包积脓7例分析
短句来源
     Purulent pericarditis is a rare but potentially fatal complication of cholelithiasis and cholangitis. 7 cases are reported in this paper which were collected during the past 26 years in our hospital.
     本院26年中胆石症、胆道感染并发心包积脓7例。
短句来源
  相似匹配句对
     THE PERIOPERATIVE MANAGEMENT OF ACUTE PURULENT PERICARDITIS IN CHILDREN
     小儿急性化脓性心包炎围术期处理
短句来源
     SUBTOTAL PERICARDECTOMY FOR ACUTE PURULENT PERICARDITIS IN CHILDREN
     心包大部分切除术治疗小儿急性化脓性心包炎
短句来源
     Acute pericarditis
     急性心包炎
短句来源
     Constrictive Pericarditis in Children
     小儿缩窄性心包炎
短句来源
     ②purulent appendicitis;
     ②化脓性阑尾炎;
短句来源
查询“purulent pericarditis”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  purulent pericarditis
Purulent pericarditis caused by Staphylococcus aureus in two patients undergoing haemodialysis
      
We report a case of a 40-year-old man with chylopericardium who developed purulent pericarditis caused by Salmonella enteritidis.
      
Intrapericardial Streptokinase for Purulent Pericarditis
      
This is the first report of combined Proteus mirabilis septic arthritis and purulent pericarditis.
      
We report the unusual concatenation of cecal carcinoma complicated by bacteremia and purulent pericarditis.
      
更多          


Purulent pericarditis is a rare but potentially fatal complication of cholelithiasis and cholangitis. 7 cases are reported in this paper which were collected during the past 26 years in our hospital. Early diagnosis and treatment of this condition were discussed. If a patient with cholelithiasis and cholangitis showed symptoms of suppu-rative pericarditis, ultrasonic and X-ray examination are helpful in diagnosis; pericar-diocentesis or pericardiostomy should be considered as soon as the diagnosis...

Purulent pericarditis is a rare but potentially fatal complication of cholelithiasis and cholangitis. 7 cases are reported in this paper which were collected during the past 26 years in our hospital. Early diagnosis and treatment of this condition were discussed. If a patient with cholelithiasis and cholangitis showed symptoms of suppu-rative pericarditis, ultrasonic and X-ray examination are helpful in diagnosis; pericar-diocentesis or pericardiostomy should be considered as soon as the diagnosis is established. Appropriate management of the primary biliary disease is of most importance in order to prevent this severe complication.

本院26年中胆石症、胆道感染并发心包积脓7例。其中6例死亡,作者指出,凡胆石症并感染的患者出现心肺症状和体征,应警惕本并发症的发生。A型超声和X线检查对诊断有重要帮助。一旦确诊应及时行心包穿刺抽脓或心包造口引流;及时有效地处理胆道原发病灶是预防和减少本并发症的根本措施。

Thirty-eight children with acute purulent pericarditis treated by pericadiectomy from1981 to 1991 were presented。 The treatment was effective and it was closely correlated with theperioperative management. Adequate preoperative preparation and pericardiocentesis to improve thepatient’s endurance to operation is of the upmost importance。 Once the diagnosis was estab- lished, the operation should be performed as soon as possible。 The emergency measures of surgicalmanagement of the severe low arterial blood...

Thirty-eight children with acute purulent pericarditis treated by pericadiectomy from1981 to 1991 were presented。 The treatment was effective and it was closely correlated with theperioperative management. Adequate preoperative preparation and pericardiocentesis to improve thepatient’s endurance to operation is of the upmost importance。 Once the diagnosis was estab- lished, the operation should be performed as soon as possible。 The emergency measures of surgicalmanagement of the severe low arterial blood pressure and cardiac arrest occurred in the course ofanaesthesia were discussed。 During operative and postopemtive period, the authors emphasize thatintravenous nitroprusside and diuretics are given to reduce ventricular preload andafterload in order to improve cardiac function and that blood or plasma is tranfused to increase colloid osmotic pressure.

本文报道我院从1981~1991年为38例小儿急性化脓性心包炎施行心包大部切除术,疗效满意,这与围术期处理关系密切,充分的术前准备和心包穿刺对提高患者手术的耐受性极为重要;我们认为一经确诊后即行手术.文中讨论了麻醉诱导期发生严重低血压和心脏骤停的紧急处理措施;并强调术中术后输血或血浆提高胶体渗透压,同期应用硝普钠和速尿减轻心脏前后负荷,以改善心脏功能.

From 1983 to 1995, subtotal pericardectomy were done in 16 children of acute purulent pericarditis. All of them were healed. Follow - up for 1 - 5 years, none of them developed chronic constric-tive pericaditis. The early pericardectomy and operative opportunity were discussed.

从1983~1995年为16例小儿急性化脓性心包炎施行心包大部分切除,均痊愈。并随访1~5年,无心包缩窄,效果满意。作者对一期心包大部分切除术指征及手术时机等作了讨论。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关purulent pericarditis的内容
在知识搜索中查有关purulent pericarditis的内容
在数字搜索中查有关purulent pericarditis的内容
在概念知识元中查有关purulent pericarditis的内容
在学术趋势中查有关purulent pericarditis的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社