助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   forest cooperation 的翻译结果: 查询用时:0.006秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
林业
农业经济
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

forest cooperation
相关语句
  林业合作
     A SUCCESSFUL EXPERIENCE AND PROBLEMS IN SINO-RUSSIAN FOREST COOPERATION
     中俄林业合作的经验及存在问题
短句来源
     A VAST WORLD FOR SINO-RUSSIAN FOREST COOPERATION
     中俄林业合作前景广阔
短句来源
     A STUDY ON THE FOREST COOPERATION BETWEEN JILIN PROVINCE AND RUSSIA
     吉林省同俄罗斯林业合作研究
短句来源
     PRINCIPLES, FIELDS AND PATTERNS FOR FOREST COOPERATION BETWEEN HEILONGJIANG AND RUSSIA
     黑龙江省与俄远东地区林业合作的原则、领域与方式
短句来源
     Forest resources abundant in Russia are a reliable guarantee on the Sino-Russian forest cooperation.
     俄罗斯丰富的森林资源为中俄林业合作提供了可靠的资源保证。
短句来源
  相似匹配句对
     The International Cooperation on Forest Fire
     全球林火国际合作
短句来源
     forest .
     林。
短句来源
     The Cooperation Tendency of Foreign pirvate Forest
     国外私有林的合作化趋势
短句来源
     Political Cooperation
     论政治合作
短句来源
     Forest And Papermaking
     森林与造纸
短句来源
查询“forest cooperation”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Forest resources abundant in Russia are a reliable guarantee on the Sino-Russian forest cooperation. In the forest zones of China, there are a great deal of proficient technicians and surplus manpower who have a rich experience in felling forest, processing timber, producing plywood and making furniture, etc. Besides, the Far east and Siberia are in our neighbourhood, short in distance of transportation and suitable in climate from each other. Therefore, the two countries are desirable partners...

Forest resources abundant in Russia are a reliable guarantee on the Sino-Russian forest cooperation. In the forest zones of China, there are a great deal of proficient technicians and surplus manpower who have a rich experience in felling forest, processing timber, producing plywood and making furniture, etc. Besides, the Far east and Siberia are in our neighbourhood, short in distance of transportation and suitable in climate from each other. Therefore, the two countries are desirable partners for exploiting forest resources in the regions. Such a cooperative action is not only beneficial to rational use of the resources but to bringing them a huge economic benefits.

俄罗斯丰富的森林资源为中俄林业合作提供了可靠的资源保证。我国林区有一大批业务过硬的林业技术人员和过剩的劳动力资源。在森林采伐、木材加工、人造板生产、家具制造等方面有较丰富的经验 ,加之远东 ,西伯利亚地区与我们在地域上相邻 ,运输路途短 ,气候相宜 ,是俄方开发该地区森林资源较理想的合作伙伴。中俄合作开发西伯利亚与远东的森林资源 ,不仅有利于资源的合理利用 ,还能够给中俄双方合作者带来巨大的经济效益

The Sino-Russian forest cooperation is not only favourable to an increase in the Sino-Russian trade volumes by a big margin, but to an upgrade of the two countries'economic relations. Currently, we should proceed from the mutual interests of the two countries, face towards internal and external markets, rely on forest resource exploitation and technical cooperation to realize a transnational optimum composition of the factors of production and make it possible for dominant forest industries...

The Sino-Russian forest cooperation is not only favourable to an increase in the Sino-Russian trade volumes by a big margin, but to an upgrade of the two countries'economic relations. Currently, we should proceed from the mutual interests of the two countries, face towards internal and external markets, rely on forest resource exploitation and technical cooperation to realize a transnational optimum composition of the factors of production and make it possible for dominant forest industries and characteristic economies to take form in the areas of Heilongjiang province close to Russia. By means of investments, technical cooperation, labor services and trade, the quality of forest industries and ecological environment in the areas mentioned above, the living conditions of the inhabitants of forest regions both in China and Russia would be improved, thereby promoting a sustainable development in economy and mutual prosperity on both sides.

中俄林业合作应从中俄两国的共同利益出发,坚持互利互惠原则,以国内外市场为导向,依托林业资源开发和技术合作,实现生产要素的跨国优化组合,使黑龙江省与俄罗斯邻近地区的林业优势产业和特色经济得以迅速形成和发展,通过投资、技术、劳务和贸易的多边、多层次合作,提高黑龙江省与俄罗斯邻近地区的林业合作水平。

Farmers are the main forest managers in collective forest area of South China.Taking Zhejiang province as an example,the changes of farmers' characteristics have greatly benefit and bring some problems impacting sustainable forest management.Optimizing forest managers behaviors is the key issue to realize the objective of sustainable forest management.Therefore,we should take measurements——building a perfect external environment,giving various guides to different groups,helping them improving the concept of...

Farmers are the main forest managers in collective forest area of South China.Taking Zhejiang province as an example,the changes of farmers' characteristics have greatly benefit and bring some problems impacting sustainable forest management.Optimizing forest managers behaviors is the key issue to realize the objective of sustainable forest management.Therefore,we should take measurements——building a perfect external environment,giving various guides to different groups,helping them improving the concept of sustainable forest management,and improve their capability by building up forest cooperation organization or partner association.

农户是南方集体林区森林经营的主体,以浙江省为例,分析了新形势下农户经济行为的特征及其对森林可持续经营产生了正反两方面的影响,提出了通过营造良好的外部环境,对农民行为实行分类引导;优化农户内部条件,提高农民综合素质来调整和优化农户经济行为,促进森林可持续经营的建议。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关forest cooperation的内容
在知识搜索中查有关forest cooperation的内容
在数字搜索中查有关forest cooperation的内容
在概念知识元中查有关forest cooperation的内容
在学术趋势中查有关forest cooperation的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社