助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   tablets 在 消化系统疾病 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.118秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
消化系统疾病
药学
中药学
有机化工
化学
生物医学工程
精神病学
一般化学工业
外科学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

tablets
相关语句
  片剂
    METHODS: Patients (n=156) with peptic ulcer were divided into 2 groups: 1O4 patients received sucralfate suspension po 5 mL(1g)qid and 52 patients received sucralfate tablet po 4 tablets(0.25 g/tablet) qid as control. Courses of treatment were 6 wk for gastric ulcer and 4 wk for duodenal ulcer.
    方法:将156例病人随机分为2组,104例用硫糖铝混悬液,每次5mL(含硫糖铝lg),qid,另52例用硫糖铝片剂,每次4片(0.25g/片),qid,2组疗程皆4-6wk。
短句来源
    Other 25 patients with peptic (17 duodenal, 8 gastric) ulcer were treated with sucralfate tablets.
    另25例消化性溃疡病人,其中17例十二指肠溃疡和8例胃溃疡病人,服用硫糖铝片剂,1.0g,饭前,qid,作为对照组。
短句来源
    Another 54 patients in the control group were treated with inosine(200mg,tid)tablets and oleanolic acid tablets(50 mg,qid)for 12 weeks.
    另设对照组54例,应用肌苷片剂200mg/次,tid,和齐墩果酸片剂,po,50mg/次,qid。 两组疗程均为12周。
短句来源
    The treatment group(n=35) recieved management with stronger neo-minophagen C both injection(40~100ml+5%GS 250ml,qd)for 4 weeks and tablets(3 sheets,tid) for 8 weeks,while control group(n=35) was treated with panangin injection(30ml+5%GS 250ml,qd) for 4 weeks and tablets(2 sheets,tid) for 8 weeks.
    对照组应用门冬氨酸钾镁 (潘南金 ) 3 0ml加入 5 %GS 2 5 0ml中静脉滴注 ,qd ,连续 4周 ,之后改为潘南金片剂口服治疗 ,每次 2片 ,tid ,连续 8周。
短句来源
    Method Randomly divide the UC patients into treatment group and control group(30 cases in each), the treatment one take orally Ziminqing mixture and SASP Jiechangrong capsule, and the control general tablets of SASP, 1 month for a course, test serum ESR、IgA、IgG、IgM、 complement C_3 and the indexes of pathological changes of sample biopsy under enteric microscope before treatment, and sum up its clinical effect.
    方法将UC患者随机分成治疗组和对照组(各30例),治疗组口服自免清合剂及SASP结肠溶胶囊治疗,对照组口服SASP普通片剂治疗,疗程均为1个月,检测治疗前血清ESR、IgA、IgG、Ig M、补体C3和肠镜活检标病理学变化等指标,并总结其临床疗效。
短句来源
更多       
  “tablets”译为未确定词的双语例句
    Ranitidin, Domperidone Tablets, Colloidal Bismuth Pectin capsules in Association with Treat the Reflux Esophagitis 66 Cases Clinical Analysis
    雷尼替丁、吗丁啉、果胶铋合用治疗反流性食管炎66例临床分析
短句来源
    The Observation of the Therapy of Functional Dyspepsia that Curde by Diway and Sulpiride Tablets
    舒必利加诺为治疗功能性消化不良疗效观察
短句来源
    Effect of Compound Fetal Bovine Liver Extract Tablets in Combination with Lamivudine on Hepatic Fibrosis in Patients with Chronic Hepatitis B
    复方牛胎肝提取物联合拉米夫定对慢性乙型肝炎患者肝纤维化的影响
短句来源
    A Clinical Study of Sini Powder Combine Tegaserod Tablets on Constipation Type of Irritable Bowel Syndrome
    四逆散加味合替加色罗治疗便秘型肠易激综合征的临床研究
短句来源
    The Relationship between DDR2 and Alcoholic Liver Fibrosis and Intervention Therapeutic Effect of Compound Glycyrrhizin Tablets
    DDR2与酒精性肝纤维化的关系及复方甘草酸苷的干预和治疗作用
短句来源
更多       
查询“tablets”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  tablets
Analytical results for two batches of compound ibuprofen tablets by the SEKI-based FI-CE approach were in good agreement with that obtained by a conventional high performance liquid chromatographic method.
      
Sulfanilamides were determined in Pharmaceuticals (tablets, ointments, and drops) and biological fluids (protein hydrolyzates, urine, blood serum, and whole blood).
      
The proposed method has been successfully applied for the determination of DPH, LD and MD in injections and tablets of pharmaceutical preparations.
      
Sulfanilamides were determined in medicinal forms (tablets, ointments, and drops) and biological fluids (protein hydrolyzate, blood plasma, and whole blood).
      
Finally, this method was used in the analysis of the vitamin C content of different pharmaceutical preparations, such as multivitamin tablets and syrups, vitamin-C tablets and powders, and effervescent tablets.
      
更多          


The article reports 245 cases of chronic hepatitis B treated with Dongwuhua tablets. The short—term clinical effect is expressed by a effective rate of 82.9% in the treatment group and 69.9% in the control group (p<0.01). This proves the effectiveness of the drug in restoring liver function, inhibiting and eliminating hepatitis B virus. Especially in repairing liver tissue the therapeutic effect is better than that of the control group.

本文报道用冬五花片治疗慢性肝炎245例,临床近期效果:治疗组有效率为82.9%,对照组有效率为69.9%,P<0.01。说明该药在肝功能恢复、乙肝病毒抑制和清除方面均有效。经肝穿刺检查发现该药对肝组织有明显修复作用,疗效明显优于对照组。

A total of 224 patients with helicobacter pylori-associated chronic gastritis was divided into 12 groups and randomized to 1) Weimaisu, 4 tablets t.i.d. for 3 wk, 2) Sanjiuweitai 20.0 b.i.d, for 3 wk, 3) Norfloxacin 0.2 t.i.d, for 3 wk, 4) Sucralfate 0.5 q.i.d, for 8 wk, 5) Kanamycin 0.5 b.i.d, for 3 wk, 6) Furazolidone 0.1 t.i.d, for 3 wk, 7) Metronidazole 0.4 t.i.d, for 3 wk, 8) Metronidazole 0.4 t.i.d, for 6 wk, 9) Gentamycin 40 000 U t.i.d, for 6 wk, 10) Granulae DeNol 110 mg q.i.d, for 6 wk, 11) Granulae...

A total of 224 patients with helicobacter pylori-associated chronic gastritis was divided into 12 groups and randomized to 1) Weimaisu, 4 tablets t.i.d. for 3 wk, 2) Sanjiuweitai 20.0 b.i.d, for 3 wk, 3) Norfloxacin 0.2 t.i.d, for 3 wk, 4) Sucralfate 0.5 q.i.d, for 8 wk, 5) Kanamycin 0.5 b.i.d, for 3 wk, 6) Furazolidone 0.1 t.i.d, for 3 wk, 7) Metronidazole 0.4 t.i.d, for 3 wk, 8) Metronidazole 0.4 t.i.d, for 6 wk, 9) Gentamycin 40 000 U t.i.d, for 6 wk, 10) Granulae DeNol 110 mg q.i.d, for 6 wk, 11) Granulae hericicus erinaceus composita 5.0 q.i.d, for 8 wk, and 12) Granulae DeNol 110mg q.i.d. for 8 wk. The clearance rate of Hpin different trial groups were 5.9%(1/17), 12.5%(2/16), 14.3%(2/14), 33.3%(8/24), 33.3%(3/9), 40.4%(6/15), 36.8%(7/19), 42.8%(6/14), 50.0%(7/14), 50.0%(14/28), 69.0%(20/29) and 96.0%(24/25) respectively. There wis a marked difference in the clearance rates of HP between Granulae DeNol (8 w) and all other trials (P<0.001, P<0.05). There was also a significant difference between Granulae Hericicus Erinaceus Composita (8 w)and Weimaisu Sanjiuweitai, Norfloxacin or Sucralfate (P<0.001, P<0.01, P<0.05).

作者将224例门诊胃镜与活检粘膜微生物和病理检查证实的幽门螺旋菌阳性胃炎,随机分成12组,分别给予:维酶素,三九胃泰、氟哌酸、硫糖铝、卡那霉素、呋喃唑酮、甲硝唑3周和6周,庆大霉素,迪乐冲剂6周,复方猴头冲剂,迪乐冲剂8周口服治疗。结果幽门螺旋菌转阴率分别为5.9%,12.5%,14.3%,33.3%,40.0%,36.8%,42.8%,50.0%,50.0%,69.0%,96.0%;其中迪乐冲剂8周口服治疗组显著优于其它各组(P<0.001和P<0.05),复方猴头冲剂8周治疗组也优于维酶素、三九胃泰,氟哌酸和硫糖铝组(P<0.001,P<0.01和P<0.05):特别是迪乐冲剂8周使幽门螺旋菌转阴率由6周的50.0%猛增至96.0%

Xiao Rong Gan Dan Jie Shi tablet is an oral preparation of Chinese herbs. It had a significant function for dissolving stone proved by experiments of tube and animals. 171 cases of hepatic and gallstone had been treated with this preparation and compared with Xiao Yah Li Dan tablet. The total effective rate of Xiao Rong Gan Dan Jie Shi tablet was 93%, of which calculi were all dissolved and disappeared accounting for 39%. Partial caluli were dissolved accounting for 13%. Biliary caluli in liver...

Xiao Rong Gan Dan Jie Shi tablet is an oral preparation of Chinese herbs. It had a significant function for dissolving stone proved by experiments of tube and animals. 171 cases of hepatic and gallstone had been treated with this preparation and compared with Xiao Yah Li Dan tablet. The total effective rate of Xiao Rong Gan Dan Jie Shi tablet was 93%, of which calculi were all dissolved and disappeared accounting for 39%. Partial caluli were dissolved accounting for 13%. Biliary caluli in liver were all dissolved accounting for 88%. The curative effects of dissolving stone and improvement of clinical symptoms were makedly superior to the control group (p<0.01). At the same time, this preparation had no toxicity and side-effect through the acute and chronic toxin experiments in animals as well as clinical observation.

消溶肝胆结石片是口服溶石中药制剂,经试管、动物体内溶石实验证实有显著溶石作用。将本品与消炎利胆片对照验证171例肝胆结石病人,消溶肝胆结石片的总有效率为93%,其中结石完全溶解消失者占39%,结石消溶1/2以上者占41%,结石部分消溶者占13%。肝内胆管结石完全消溶者达88%。溶石和改善临床症状疗效均明显高于对照组(p

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关tablets的内容
在知识搜索中查有关tablets的内容
在数字搜索中查有关tablets的内容
在概念知识元中查有关tablets的内容
在学术趋势中查有关tablets的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社