助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   retrobulbar hemorrhage 的翻译结果: 查询用时:0.2秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
眼科与耳鼻咽喉科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

retrobulbar hemorrhage
相关语句
  球后出血
     Most complications were oculomotor apraxia (31.48% ), and then were ptosis(22.22% ), retrobulbar hemorrhage (18.51%), visual deterioration (12.96% ),mydriasis (12.96%), injury of dura mater encephali (1.85%).
     并发症发生最多的是术后眼球运动障碍(31.48%),然后依次为上睑下垂(22.22%)、球后出血(18.51%)、视力障碍(12.96%)、瞳孔散大(12.96%)、硬脑膜损伤(1.85%)。
短句来源
     In retrobulbar anesthesia,2 cases (1.06%) with retrobulbar hemorrhage and 1 case (0.53%) with amaurosis fugax were found.
     球后阻滞麻醉,球后出血2眼(1.06%),一过性黑朦1眼(0.53%)。
短句来源
     Most complications were oculomotor apraxia( 19. 05% ) , and then were visual deterioration ( 17. 46% ), numb of skin( 17.46% ) ,retrobulbar hemorrhage( 11.11%), mydriasis( 11.11%), ptosis (7.94% ).
     并发症依次为:眼球运动障碍(19.05%),视力损伤(17.46%),皮肤麻木感(17. 46%),球后出血(11.11%),瞳孔散大(11.11%),上睑下垂(7.94%)。
短句来源
     eyelid hemorrhage and retrobulbar hemorrhage were significantly higher in the retrobulbar anesthesia group compared with those in the surfaceanesthesia group (P<0.01).
     球后麻醉组中 ,结膜下出血、眼睑出血及球后出血等并发症的发生率显著高于表面麻醉组 (P <0 .0 1 )。
短句来源
     In retrobulbar anesthesia group, there were higher rates of complications, such as retrobulbar hemorrhage, subcutaneous hemorrhage of eyelid, globular conjunctival edema and blepharostenosis. compared to surface anesthesia group ( P <0. 01 ).
     球后麻醉组中:球后出血、眼睑皮下出血、球结膜水肿及睑裂狭窄等发生率明显高于表面麻醉组(P<0.01),1例发生球后出血,1例发生一过性黑蒙。
短句来源
更多       
  “retrobulbar hemorrhage”译为未确定词的双语例句
     Compared with study group there was higher rate of complication,such as chemosis,subcutaneous hemorrhage of eyelid,blepharostenosis and retrobulbar hemorrhage (P<0 001).
     与对照组比较差异无显著性 (P >0 2 5 )。 对照组中 ,球结膜水肿、眼睑皮下瘀血、睑裂变小、球后出血的发生率明显高于研究组 (P <0 0 0 1)。
短句来源
     Retrobulbar hemorrhage: Inferolateral anterior orbitotomy for emergent management
     眼球后出血:前下侧部眼眶切开术可以作为紧急处理的手段
短句来源
  相似匹配句对
     Retrobulbar hemorrhage: Inferolateral anterior orbitotomy for emergent management
     眼球后出血:前下侧部眼眶切开术可以作为紧急处理的手段
短句来源
     Cerebellar Hemorrhage
     小脑出血
短句来源
     (5) Hemorrhage;
     (5)出血;
短句来源
     eyelid hemorrhage and retrobulbar hemorrhage were significantly higher in the retrobulbar anesthesia group compared with those in the surfaceanesthesia group (P<0.01).
     球后麻醉组中 ,结膜下出血、眼睑出血及球后出血等并发症的发生率显著高于表面麻醉组 (P <0 .0 1 )。
短句来源
     The Retrobulbar Hemodynamic Change of the Glaucoma
     青光眼球后血流动力学变化
短句来源
查询“retrobulbar hemorrhage”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  retrobulbar hemorrhage
In order of declining frequency, the causes of reduced vision consequent to trauma were retrobulbar hemorrhage, optic nerve thickening presumably secondary to edema, intraorbital emphysema, optic nerve impingement, detached retina and ruptured globe.
      
Severe complications of surgical procedures include infection and retrobulbar hemorrhage.
      
Meticulous hemostasis of fat is essential to avoid retrobulbar hemorrhage.
      


To evaluate and compare the efficacy,liability and safety of topical and retrobulbar anesthesia for phacoemulsification,173 cataracct patients were assigned to the topical anesthesia group and 173 patients to the retrobulbar group.Phacoemulsification and intraocular lens(IOL) implant were performed in all patients in both topical and retrobulbar groups.The complications,patients cooperation and pain during surgery in both groups were ...

To evaluate and compare the efficacy,liability and safety of topical and retrobulbar anesthesia for phacoemulsification,173 cataracct patients were assigned to the topical anesthesia group and 173 patients to the retrobulbar group.Phacoemulsification and intraocular lens(IOL) implant were performed in all patients in both topical and retrobulbar groups.The complications,patients cooperation and pain during surgery in both groups were compared.Results:The incidences of chemosis,subconjunctival hemorrhage and eyelid hemorrhage were significantly higher in the retrobulbar group compared with those in the topical group(P<0 001).Two patients had retrobulbar hemorrhage while having retrobulbar injections.none of these complications occurred in the topical group.160 patients(92 5%)in the topiccal group cooperated well with the surgeons during surgery.Only 1 patient was too nervous to cooperate,with a peribulbar injection supplenented(P>0 05).Only 3 patients(1 7%)in the topical group experienced minor and tolerable pain during surgery when the irises were accidentally touched(P>0 05).Conclusion:Topical anesthesia can be used safely and effectively for phacoemulsification with less fewer complications.However,pre op screening and training are the keys to the safe use of topical anesthesia.

为评估采用表面麻醉进行白内障超声乳化术的可靠性、有效性及安全性 ,对 173例白内障患者经表面麻醉进行白内障超声乳化术。随机选取同期手术的另外 173例患者采用标准的球后麻醉做为对照组。比较两组患者不同麻醉方法的并发症 ,以及两组患者术中的配合程度及疼痛感。结果 :球后麻醉组中 ,结膜水肿、结膜下出血及眼睑出血的发生率显著高于表面麻醉组 (P<0 .0 0 1) ,另有 2例发生球后出血。表面麻醉组中未见类似并发症。表面麻醉组中 16 0例 (92 .5 % )均能较好地配合手术 ,无需追加球周麻醉。仅 1例无法正常合作 ,而追加球周麻醉 ,与球后组相比无显著性差异 (P>0 .0 5 )。表面麻醉组中除 3例术中因瞳孔小 ,虹膜被意外触及时感轻度疼痛外 ,其余 170例 (98.3% )患者均无明显疼痛感。结论 :表面麻醉对于白内障超声乳化术是一种安全、有效 ,并发症少的麻醉方法。适当的术前病例选择及患者的心理准备是必要的

Objective: To evaluate the effectiveness and safety of surface anesthesia to anti-glaucoma tra-beculectomy. Methods: The anesthesia effects on anti-glaucoma operations were compared between 30 cases with surface anesthesia and 30 cases with retrobulbar anesthesia. Results: In surface anesthesia group, the anesthesia was satisfactory in all cases without additional use of retrobulbar or peribulbar anesthesia and no complication occurred. In retrobulbar anesthesia group, there were higher rates of complications,...

Objective: To evaluate the effectiveness and safety of surface anesthesia to anti-glaucoma tra-beculectomy. Methods: The anesthesia effects on anti-glaucoma operations were compared between 30 cases with surface anesthesia and 30 cases with retrobulbar anesthesia. Results: In surface anesthesia group, the anesthesia was satisfactory in all cases without additional use of retrobulbar or peribulbar anesthesia and no complication occurred. In retrobulbar anesthesia group, there were higher rates of complications, such as retrobulbar hemorrhage, subcutaneous hemorrhage of eyelid, globular conjunctival edema and blepharostenosis. compared to surface anesthesia group ( P <0. 01 ). Conclusion: To anti-glaucoma trabeculectomy, the suface anesthesia was effective, safe and deserved to be used widely in clinical practice.

目的:评估采用表面麻醉在抗青光眼小梁切除术中的有效性及安全性。方法:对30例青光眼患者经表面麻醉进行小梁切除术与相同例数的青光眼患者同期采用球后麻醉进行小梁切除术两组患者的麻醉效果作对比。结果:表面麻醉组中:30例(100%)均能较好配合手术,术中无一例需追加球周或球后麻醉。球后麻醉组中:球后出血、眼睑皮下出血、球结膜水肿及睑裂狭窄等发生率明显高于表面麻醉组(P<0.01),1例发生球后出血,1例发生一过性黑蒙。结论:表面麻醉是青光眼小梁切除术一种安全有效的麻醉方法,临床上值得应用与推广。

Objective: To investigate the cause and management of acute high intraocular pressure and shallow anterior chamber in phacoemulsification.Methods: A retrospective study was done on 1 500 eyes performed phacoemulsification. Eleven of 1 500 eyes showed higher intraocular pressure and shallowing of the anterior chamber during phacoemulsification. But phacoemulsification was successfully achieved after giving hyperosmotic agents, increasing infusion pressure and reducing aspiriation rate as well as flow rate.Results:...

Objective: To investigate the cause and management of acute high intraocular pressure and shallow anterior chamber in phacoemulsification.Methods: A retrospective study was done on 1 500 eyes performed phacoemulsification. Eleven of 1 500 eyes showed higher intraocular pressure and shallowing of the anterior chamber during phacoemulsification. But phacoemulsification was successfully achieved after giving hyperosmotic agents, increasing infusion pressure and reducing aspiriation rate as well as flow rate.Results: Of 11 eyes, 10 eyes were treated by management of non vitrectomy. One of 11 eyes was unresponsive to medical management and require the use of pars plana vitrectomy. Phaco was performed in all patients. In 4 of 11 eyes, visual acuity postoperatively were 0. 7 or better. Five of 11 eyes were 0. 3 to 0. 5. One eye was 0. 05 and one was HM/30cm.Conclusion: Aqueous misdirection, retrobulbar hemorrhage and intraoperative supra-choroidal hemorrhage are common causes of acute high intraocular pressure in phaco. Most of patients could be performed phaco after medical treatment. If patients failed to improve after medical treatment, par plana vitrectomy is a useful method. Eye Science 2001; 17: 82- 84.

目的:探讨白内障超声乳化吸出术中前房形成困难和持续浅前房的术中处理方法并分析其发生原因。方法:对我院1500例(眼)超声乳化白内障吸出术患者中 11例出现高眼压、浅前房的患者经过高渗剂降压、升高液压、减低吸力和流速等处理,眼压降低、前房重建后完成超声乳化白内障吸出术。结果:11例患者中,10例经过上述处理后眼压下降、前房形成.1例经上述处理仍不能形成前房,经平坦部行前段玻璃体切割后前房形成。11例均可完成超声乳化术。术后视力大于或等于0.7者4例,0.3~0.5者5例,0.05者1例,手动/眼前30cm者1例。结论:房水逆流、球后出血、脉络膜下腔出血是超声乳化白内障吸出术中出现前房形成困难的常见原因。大多数患者经药物处理后可重建前房,完成手术。药物处理无效时,经平坦部行前段玻璃体切割是一种有效的方法。眼科学报2001;17:82~84。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关retrobulbar hemorrhage的内容
在知识搜索中查有关retrobulbar hemorrhage的内容
在数字搜索中查有关retrobulbar hemorrhage的内容
在概念知识元中查有关retrobulbar hemorrhage的内容
在学术趋势中查有关retrobulbar hemorrhage的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社