助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   antepartum hemorrhage 的翻译结果: 查询用时:0.008秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
儿科学
妇产科学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

antepartum hemorrhage
相关语句
  产前出血
     Methods 496 twin pregnancies were distributed to the anemia group with 321 gravidas and the control group with 175 gravidas. The incidence of pregnancy induced hypertension syndrome, antepartum hemorrhage, postpartum hemorrhage, premature birth,premature rupture of membranes, average gestational weeks and average neonatal birth weight were analyzed in these two groups respectively.
     方法 将 4 96例双胎妊娠分为两组 ,妊娠合并贫血者 (贫血组 )共 3 2 1例 ,其余 175例为对照组 ,对两组病例的妊高征、产前出血、产后出血、早产、胎膜早破发生率与平均孕周、平均出生体重分别进行对照分析。
短句来源
     and even if antepartum hemorrhage happened in the group of placenta accreta, the times and quantity of hemorrhage were lower than non-placenta accreta group.
     胎盘植入组即使产前出血,其次数及出血量较无胎盘植入者低。
短句来源
     Conclusion The type of placenta, the parts of placental attachment and time of massive hemorrhage do not affect the amount of antepartum hemorrhage in patients with placenta previa.
     结论前置胎盘产前大出血量不能以胎盘类型、胎盘附着位置及产前出血次数来预测。
短句来源
  “antepartum hemorrhage”译为未确定词的双语例句
     the patient with central placenta previa who seldom occurred antepartum hemorrhage was complicated with placenta accreta;
     很少发生产前出血的中央型前置胎盘多有胎盘植入;
短句来源
  相似匹配句对
     Influence of the antepartum placental hemorrhage on neonates
     胎盘性产前出血对新生儿的影响
短句来源
     Cerebellar Hemorrhage
     小脑出血
短句来源
     Intracranial Hemorrhage
     颅内出血
短句来源
     the patient with central placenta previa who seldom occurred antepartum hemorrhage was complicated with placenta accreta;
     很少发生产前出血的中央型前置胎盘多有胎盘植入;
短句来源
     Prediction of macrosomia with antepartum ultrasonography
     超声预测巨大胎儿的体会
短句来源
查询“antepartum hemorrhage”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  antepartum hemorrhage
Thus birth asphyxia, low birth weight, neonatal convulsions, neonatal jaundice, neonatal infection, instrument assisted delivery and antepartum hemorrhage are significant risk factors for cerebral palsy.
      
In cases where more than one etiology was present, the most frequent causes were a combination of prematurity or birth anoxia in association with toxemia, antepartum hemorrhage, prolonged labour, twins, forceps or caesarian delivery.
      
There was a significant correlation between maternal factors, like previous abortions, drug intake and fever during 1st trimester, diabetes mellitus, pre-eclamptic toxemia, antepartum hemorrhage and congenital malformations in the baby.
      
The major causes of still births included antepartum hemorrhage, cord accidents, maternal diabetes mellitus and fetal malformations.
      
Sixty nine percent of the still births were due to causes like obstructed labour, toxemia of pregnancy, antepartum hemorrhage, hand prolapse, and cord prolapse where timely intervention would have reduced the perinatal mortality significantly.
      
更多          


One thousand three hundred forty-seven cases of preterm delivery in TianjinCentral Hospital of Obstet & Gynecol from January 1,1981 to December 31,1985were clinically analyzed.The incidence of spontaneous preterm delivery was 3.35% ofall pregnancies.The high risk factors of premature labor were various such aspregnancy-induced hypertension,premature rupture of fetal membrane,fetal death,multiple pregnancy and antepartum hemorrhage and so on.The perinatal mortalitywas 30.25%.Cord abnormality and fetal congenital...

One thousand three hundred forty-seven cases of preterm delivery in TianjinCentral Hospital of Obstet & Gynecol from January 1,1981 to December 31,1985were clinically analyzed.The incidence of spontaneous preterm delivery was 3.35% ofall pregnancies.The high risk factors of premature labor were various such aspregnancy-induced hypertension,premature rupture of fetal membrane,fetal death,multiple pregnancy and antepartum hemorrhage and so on.The perinatal mortalitywas 30.25%.Cord abnormality and fetal congenital anomalies were the major causesof fetal death in utero.The stillbirth and neonatal death were related with the modeof delivery,except the destructive operation,a high mortality rate of vacuumextractor or vaginal breech delivery,and a lower mortality rate of low forcepsdelivery or Cesarean section were shown.In addition,it was demonstrated a relation-ship between gestational age,birth weight and the mortality.When the gestational age was less than 35 weeks and birth weight under 2000g the mortality rate was signtficantly increased,with asphyxia and pulmonary diease as the major causes of neo-natal death.Because the cause of spontaneous preterm labor was unknown,and itwas difficult to make an early diagnosis of premature delivery,that a scheme toreduce the incidence and mortality rate of premature delivery was suggested i.e.,thecombination of prophylaxis and therapeutic care.When the diagnosis of prematurelabor has been made,tocolytic agents should be used to inhibit the uterine contractions,to delay delivery and the expected gestational age up to 35 weeks.The modeof delivery should be based on the fact,rather than an emotional response to themedicolegal crisis.However,the adequacy of early neonatal care is of much greaterimportance for premature infants.

1347例早产临床分析,自发早产率3.35%,早产因素为多样以妊毒症最多,依次早破膜、死胎、双胎和产前出血等。早产儿围产期死亡率30.25%。死胎原因以脐带异常和胎儿畸型为多;死产除破坏性手术外以胎头吸引和臀位牵引术最多,低位产钳术和剖宫产最低;新生儿孕龄在35周和出生体重2000 g 以下死亡率倍增,病率和死亡以窒息和肺疾患为多。本文提出降低早产率和围产儿死亡率的措施,防治结合;从早孕开始加强孕期管理,对早产高危孕妇重点监护,治疗合并症。当发觉宫缩频率增加即卧床休息,诊断确定,给抑制宫缩剂以延缓分娩期达孕35周以上。选择分娩方式要考虑母子双方利弊,权其轻重;无论如何提高新生儿抢救技术和管理水平亦极重要。

Objective To determine the effect of twin pregnancy complicated anemia on pregnancy outcome.Methods 496 twin pregnancies were distributed to the anemia group with 321 gravidas and the control group with 175 gravidas.The incidence of pregnancy induced hypertension syndrome, antepartum hemorrhage, postpartum hemorrhage, premature birth,premature rupture of membranes, average gestational weeks and average neonatal birth weight were analyzed in these two groups respectively.Results The incidence of...

Objective To determine the effect of twin pregnancy complicated anemia on pregnancy outcome.Methods 496 twin pregnancies were distributed to the anemia group with 321 gravidas and the control group with 175 gravidas.The incidence of pregnancy induced hypertension syndrome, antepartum hemorrhage, postpartum hemorrhage, premature birth,premature rupture of membranes, average gestational weeks and average neonatal birth weight were analyzed in these two groups respectively.Results The incidence of pregnancy induced hypertension syndrome, postpartum hemorrhage,premature birth, premature rupture of membranes in the anemia group were significantly higher than those in the control group(P<0 05). The degree of anemia was positively associated with pregnancy induced hypertension syndrome and postpartum hemorrhage(P>0 05). Negative correlation was found between the degree of anemia and the average gestational weeks(P<0 05). There was no significant difference in the average neonatal birth weight in two groups(P>0 05), but significantly decreased birth weight was found more in anemia gravidas compared with those in the control group(P<0 05).Conclusion When twin pregnancy complicated with anemia,the rate of the pregnancy complications are time high and the severe anemia is associated with greater risks for both mothers and fetuses.

目的 探讨双胎妊娠合并贫血对妊娠结局的影响。方法 将 4 96例双胎妊娠分为两组 ,妊娠合并贫血者 (贫血组 )共 3 2 1例 ,其余 175例为对照组 ,对两组病例的妊高征、产前出血、产后出血、早产、胎膜早破发生率与平均孕周、平均出生体重分别进行对照分析。结果 贫血组妊高征、产后出血、早产、胎膜早破发生率显著高于对照组 (P <0 0 5 ) ,且贫血严重程度与妊高征、产后出血发生率呈正相关 (P <0 0 5 ) ,与平均孕周呈负相关 (P<0 0 5 )。两组新生儿平均出生体重无显著差异 (P >0 0 5 ) ,但重度贫血病例的新生儿平均出生体重与对照组比较 ,有显著性差异 (P <0 0 5 )。结论 双胎妊娠合并贫血时各种并发症发生率成倍增加 ,特别是重度贫血对孕产妇和围生儿有严重的威胁。

Objective To investigate the risk factors of postpartum haemorrhage(PPH) in placenta previa. Methods A retrospective analysis of 136 cases with placenta previa from Jun.1996 to Dec. 2000 was performed. Results The incidence of placenta previa was 1.24%(136/10967) and the rate of postpartum haemorrhage was 22.06%(30/136). The associated factors of postpartum haemorrhage in placenta previa were history of multiple abortions (more than twice) , previous cesa rean section, elder age, type of placenta...

Objective To investigate the risk factors of postpartum haemorrhage(PPH) in placenta previa. Methods A retrospective analysis of 136 cases with placenta previa from Jun.1996 to Dec. 2000 was performed. Results The incidence of placenta previa was 1.24%(136/10967) and the rate of postpartum haemorrhage was 22.06%(30/136). The associated factors of postpartum haemorrhage in placenta previa were history of multiple abortions (more than twice) , previous cesa rean section, elder age, type of placenta previa, no prenatal check, prenatal bleeding and other complications. PPH might happen when the high risk factor score was more than 4. Conclusions The relative factors of postpartum haemorrhage in placenta previa are abortions more than twice, previous cesarean section, older age, types of placenta previa, absence of prenatal check, antepartum hemorrhage and other complications. We can predict PPH by high risk factor score.

目的 探讨前置胎盘患者发生产后出血的相关因素 ,寻求在产前评估产后出血的预测方法。 方法 回顾性分析 1996年 1月~ 2 0 0 0年 12月 5年间 ,在我院住院分娩的 136例前置胎盘病例产前各相关因素及妊娠结局。 结果  ( 1)前置胎盘的发生率为 1.2 4 % ,其产后出血发生率为2 2 .0 6 % ;( 2 )与前置胎盘产后出血量有关的因素有高龄产妇、2次以上流产史、剖宫产史、前壁的前置胎盘、完全性前置胎盘、有产前出血史、无产前检查、存在妊娠合并症或并发症 ;( 3)以产前存在的与产后出血量有关的因素作为产后出血危险因素评分 ,若评分≥ 4分则可能发生严重产后出血。 结论  ( 1)前置胎盘产后出血量与有高龄产妇、2次以上流产史、前次剖宫产史、前置胎盘的分类、有产前出血史、无产前检查、存在妊娠合并症或并发症显著相关 ;( 2 )鉴于产前同时存在危险因素 4项以上极易发生产后出血 ,提出用产前高危评分来预测产后出血情况

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关antepartum hemorrhage的内容
在知识搜索中查有关antepartum hemorrhage的内容
在数字搜索中查有关antepartum hemorrhage的内容
在概念知识元中查有关antepartum hemorrhage的内容
在学术趋势中查有关antepartum hemorrhage的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社