助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   穆斯林 在 社会学及统计学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.479秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
社会学及统计学
宗教
世界历史
中国政治与国际政治
中国古代史
民族学
行政学及国家行政管理
建筑科学与工程
体育
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

穆斯林
相关语句
  muslim
    Jamaat: Urban Sub-social and Group Culture Cases of Muslim Group Survey in Lanzhou
    Jamaat:都市中的亚社会与族群文化——以兰州市回族穆斯林族群调查为个案
短句来源
    On the Construction of Social Network of Urban Nonnative Hui Muslim——Taking Guilin City as an Example
    都市外来回族穆斯林社会网络的建构——以桂林市为例
短句来源
    Urban Adaptation of Muslim from Northwest China
    外来穆斯林的城市适应状况——来自厦门市外来少数民族城市适应的调查报告
短句来源
    Northwest Muslim Clan against Islamic Background(Ⅰ) Concurrently a Review of the History of Wu Clan in Tianshui
    伊斯兰背景下的西北穆斯林家族(上)——兼谈天水吴氏家族百年发展史
短句来源
    Clan, an important ingredient of traditional society, especially the great Muslim clan with political, military, business and religious background in northwest China seems more important than in other areas.
    家族是传统社会构成的重要元素之一,由于特殊的政治、地理、民族、宗教等原因,家族,特别是具有相应的政界、军界、商界和宗教背景的穆斯林大家族,在西北社会中的权重明显地高于国内其它地区。
短句来源
  “穆斯林”译为未确定词的双语例句
    As a unique community of ethnic group, Jamaat is social existing form of Hui Muslims.
    Jamaat作为一种独特的族群社区 ,是回族穆斯林族群的社会存在形式。
短句来源
  相似匹配句对
    On the Construction of Social Network of Urban Nonnative Hui Muslim——Taking Guilin City as an Example
    都市外来回族穆斯林社会网络的建构——以桂林市为例
短句来源
    Urban Adaptation of Muslim from Northwest China
    外来穆斯林的城市适应状况——来自厦门市外来少数民族城市适应的调查报告
短句来源
查询“穆斯林”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  muslim
Saudi Arabia every year receives more than two million Muslims from all over the world to perform the Hajj, the Muslim pilgrimage to Makkah.
      
A chronic neurotic syndrome among Muslim women in India with predominantly somatic multiple symptomatology is briefly described.
      
In an attempt to determine its nature a group of 20 Muslim women with the syndrome were compared on 6 variables with 20 women with anxiety neurosis and 20 with depressive neurosis.
      
With the exception of age, on which they were similar to Depressive neurosis group, the Muslim group was significantly different from the comparison groups.
      
Of these, 89 (45%) had sought between 1 and 15 sessions from either Hindu, Muslim or Christian healers.
      
更多          


As a unique community of ethnic group, Jamaat is social existing form of Hui Muslims. It was both the sign of cultural transformation of Muslims in China and maternal body of development of Hui people as a cultural matrix. It ;exists in urban society through cultural signs, its strengthened bounder, consciousness and mutual understanding.

Jamaat作为一种独特的族群社区 ,是回族穆斯林族群的社会存在形式。在历史上 ,它不仅是伊斯兰文化移植中国的标志 ,而且作为一种文化范式 (Matrix) ,又是回族形成的母体。在多元异质文化的都市社会 ,Jamaat作为一种亚社会与族群文化 ,通过一系列文化符号标识 ,硬化族群边界 ,强化族群意识 ,增进族群认同 ,维持自身在城市社会中的存在

Islam, which has been introduced into China for 1,300 years, exerted a great influence on China. Clan, an important ingredient of traditional society, especially the great Muslim clan with political, military, business and religious background in northwest China seems more important than in other areas. The inertia force by custom should not be ignored.

伊斯兰教传入中国1300年,在中国多民族社会中具有广泛而深刻的影响。家族是传统社会构成的重要元素之一,由于特殊的政治、地理、民族、宗教等原因,家族,特别是具有相应的政界、军界、商界和宗教背景的穆斯林大家族,在西北社会中的权重明显地高于国内其它地区。作为一种历史和社会的惯性现象,习惯势力的延续性在当今社会仍不可低估。

Intention, as a special economical and cultural phenomenon, commonly exists in Muslim societies. It does not only refer to the acts of charity, help, alms and endowment, but also the complete combination of these acts with the spiritual, material and moral motivation. From the perspective of economic anthropology, this paper makes a systematic study of “Intention” based on the study of one village.

“乜贴”是普遍存在于回族穆斯林社会的一种特殊的经济文化现象。它不仅包含慈善、周济、施舍、捐助等意义,而且是将这些意义与精神上、物质上、道德上的动机全部结合起来的一个完整体。运用经济人类学的方法,试图透过一个村落的个案研究,对回族“乜贴”做一系统的考察。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关穆斯林的内容
在知识搜索中查有关穆斯林的内容
在数字搜索中查有关穆斯林的内容
在概念知识元中查有关穆斯林的内容
在学术趋势中查有关穆斯林的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社