助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   nonspecific hepatitis 的翻译结果: 查询用时:0.006秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

nonspecific hepatitis
相关语句
  非特异性肝炎
     The serum enzyme of these patients autogenously increased abnormally and their hepatic his-tological changes were as follows: ①Nonspecific hepatitis was 80% (16 cases); ②Fatty infiltration of the liver 15% (3 cases); and ③ Chronic hepatitis 5% (1 case).
     结果发现20例SLE本身致血清酶升高时肝组织学改变为非特异性肝炎占80%(16/20),肝脂肪浸润占15%(3/20),慢性肝炎占5%(1/20),各型预后良好。
短句来源
  相似匹配句对
     Hepatitis B Virus
     乙型肝炎病毒
短句来源
     Die Hepatitis G
     庚型肝炎
短句来源
     Nonspecific interstitial pneumonia
     非特异性间质性肺炎
短句来源
     The Nonspecific Function Impairment
     谈机体的非特异性功能损伤
短句来源
     Nonspecific overexpression of type 1 cytokine and low response to specific antigen in hepatitis B immunization failed children
     宫内感染乙型肝炎病毒免疫失败儿童1型和2型细胞因子研究
短句来源
查询“nonspecific hepatitis”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  nonspecific hepatitis
This hepatic dysfunction has always been regarded as benign in nature and attributed to reactive nonspecific hepatitis.
      
Instead, patients with HCV may have been classified as having nonspecific hepatitis or nonspecific cirrhosis.
      
However, we observed no significant changes in nonspecific cirrhosis or nonspecific hepatitis over time.
      


Twenty SLE patients with liver function abnormality, who had accepted the liver biopsy, were reported. The factors inducing the serum enzyme increase such as autoimmune hepatitis, taking of drugs, infection and fatty liver were discussed. The serum enzyme of these patients autogenously increased abnormally and their hepatic his-tological changes were as follows: ①Nonspecific hepatitis was 80% (16 cases); ②Fatty infiltration of the liver 15% (3 cases); and ③ Chronic hepatitis 5% (1 case). All...

Twenty SLE patients with liver function abnormality, who had accepted the liver biopsy, were reported. The factors inducing the serum enzyme increase such as autoimmune hepatitis, taking of drugs, infection and fatty liver were discussed. The serum enzyme of these patients autogenously increased abnormally and their hepatic his-tological changes were as follows: ①Nonspecific hepatitis was 80% (16 cases); ②Fatty infiltration of the liver 15% (3 cases); and ③ Chronic hepatitis 5% (1 case). All had favourable prognosis. Global clinical and laboratory examination and, if necessary, pathological assay of liver puncture are helpful to the diagnosis and treatment of SLE patients with serum enzyme increase.

观察20例有肝血清酶异常,经肝穿组织学检查的SLE病例。对自身免疫性肝炎、药物、感染、脂肪肝等可致血清酶升高因素进行分析。结果发现20例SLE本身致血清酶升高时肝组织学改变为非特异性肝炎占80%(16/20),肝脂肪浸润占15%(3/20),慢性肝炎占5%(1/20),各型预后良好。如能综合临床、相关的实验室检测和必要时辅以肝穿刺病理,对SLE时伴血清酶升高的诊断、治疗有帮助。

Objective To study the changes in liver function and histopathology,and investigate the underlying mechanism and clinical significance of damage of liver in patients with severe acute respiratory syndrome (SARS). Methods According the clinical diagnostic standard of atypical pneumonia of Ministry of Health P. R. China,liver function was assessed in 110 SARS patients admitted from February 2003 to June 2003. Of them 8 SARS patients died,and the livers were pathologically examined,and their liver function parameters...

Objective To study the changes in liver function and histopathology,and investigate the underlying mechanism and clinical significance of damage of liver in patients with severe acute respiratory syndrome (SARS). Methods According the clinical diagnostic standard of atypical pneumonia of Ministry of Health P. R. China,liver function was assessed in 110 SARS patients admitted from February 2003 to June 2003. Of them 8 SARS patients died,and the livers were pathologically examined,and their liver function parameters were compared with that of the 35 healthy controls. Results Alanine aminotransferase(ALT),aspartate aminotransferase(AST),lactate dehydrogenase(LDH),total bilirubin(TBil) of patients with SARS were higher than those of controls,they were (91.61±50.53)U/L vs. (32.91±10.56)U/L, (78.68±33.32)U/L vs. (29.43±8.89)U/L,(429.95±188.94)U/L vs. (200.83±44.86)U/L,(11.67±4.26)μmol/L vs. (8.44±3.86)μmol/L,all P <0.001. Albumin(ALB) and proalbumin(PAB) of patients with SARS were lower than those of controls,they were (34.40±5.13)g/L vs. (42.09±6.79)g/L, (0.20±0.06)g/L vs. (0.34±0.05)g/L,both P <0.001. Direct reaction bilirubin(DBil),total bile acid(TBA),gammaglutamyltransferase(GGT) and alkaline phosphatase(ALP) showed no marked difference between SARS patients and controls,all P >0.05. Nonspecific inflammation in the liver was observed in pathological examination in 4 cases. ALT,AST,GGT and LDH were always 4 to 9 times of normal. The ratio of abnormity of ALT,AST and PAB were more than 80.0%, the ratio of abnormality of ALB was 42.7%,and less than 30.0% for other indexes. The average of LDH,ALT,AST of dead patients were higher than those of the survivors. Histopathology of liver was nonspecific hepatitis. Conclusion The patients with SARS are prone to have mild nonspecific hepatitis. It seldom causes the typical symptoms of hepatitis and it is easy to be ignored in clinic.

目的 研究严重急性呼吸综合征 (SARS)患者肝脏功能和肝组织病理学的变化 ,探讨 SARS患者肝脏损害的可能机制及其临床意义。方法 依据中华人民共和国卫生部诊断标准 ,选择 2 0 0 3年 2— 6月收治的 SARS患者 110例检测肝脏功能 ,其中 8例死亡者行肝组织病理学检查 ;并与健康体检者 35例进行比较。结果  SARS组患者血清丙氨酸转氨酶 (AL T)、天冬氨酸转氨酶 (AST)、总胆红素 (TBil)、乳酸脱氢酶(L DH)水平均显著高于对照组 ,分别为 (91.6 1± 5 0 .5 3) U/ L 比 (32 .91± 10 .5 6 ) U/ L,(78.6 8± 33.32 ) U/ L 比(2 9.4 3± 8.89) U/ L,(11.6 7± 4 .2 6 ) μmol/ L 比 (8.4 4± 3.86 ) μmol/ L,(42 9.95± 188.94 ) U/ L 比 (2 0 0 .83±4 4 .86 ) U / L ,P均 <0 .0 0 1;白蛋白 (AL B)和前白蛋白 (PAB)均明显低于对照组 ,分别为 (34.4 0± 5 .13) g/ L比(42 ...

目的 研究严重急性呼吸综合征 (SARS)患者肝脏功能和肝组织病理学的变化 ,探讨 SARS患者肝脏损害的可能机制及其临床意义。方法 依据中华人民共和国卫生部诊断标准 ,选择 2 0 0 3年 2— 6月收治的 SARS患者 110例检测肝脏功能 ,其中 8例死亡者行肝组织病理学检查 ;并与健康体检者 35例进行比较。结果  SARS组患者血清丙氨酸转氨酶 (AL T)、天冬氨酸转氨酶 (AST)、总胆红素 (TBil)、乳酸脱氢酶(L DH)水平均显著高于对照组 ,分别为 (91.6 1± 5 0 .5 3) U/ L 比 (32 .91± 10 .5 6 ) U/ L,(78.6 8± 33.32 ) U/ L 比(2 9.4 3± 8.89) U/ L,(11.6 7± 4 .2 6 ) μmol/ L 比 (8.4 4± 3.86 ) μmol/ L,(42 9.95± 188.94 ) U/ L 比 (2 0 0 .83±4 4 .86 ) U / L ,P均 <0 .0 0 1;白蛋白 (AL B)和前白蛋白 (PAB)均明显低于对照组 ,分别为 (34.4 0± 5 .13) g/ L比(42 .0 9± 6 .79) g/ L和 (0 .2 0± 0 .0 6 ) g/ L比 (0 .34± 0 .0 5 ) g/ L ,P均 <0 .0 0 1;血清直接胆红素 (DBil)、总胆汁酸 (TBA)、γ谷氨酰转肽酶 (GGT )、碱性磷酸酶 (AL P)水平与对照组无差异 (P均 >0 .0 5 )。 AL T、AST、GGT、L DH变化范围较大 ,为正常范围 4~ 9倍 ,其余各项变化范围较小。AL T、AST和 PAB异常率达 80 .0 %以上 ,AL

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关nonspecific hepatitis的内容
在知识搜索中查有关nonspecific hepatitis的内容
在数字搜索中查有关nonspecific hepatitis的内容
在概念知识元中查有关nonspecific hepatitis的内容
在学术趋势中查有关nonspecific hepatitis的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社