助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   capillary hemorrhage 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

capillary hemorrhage
相关语句
  “capillary hemorrhage”译为未确定词的双语例句
     Results The factors of abnormal catheter removal were as following: extremity swell in 61 cases,catheter obstruction in 11 cases,phlebitis in 3 cases,catheter fall off in 3 cases,possible infection in 2 cases,vein thrombosis in 2 cases and capillary hemorrhage on puncture position in 1 case.
     结果异常拔管的因素分别是肢体肿胀61例,导管堵塞11例,静脉炎3例,导管脱落3例,可疑导管相关血液感染2例,静脉血栓形成2例,穿刺处持续严重渗血1例。
短句来源
     The number of pneumothorax,capillary hemorrhage,hemoptysis and hemothorax were 5,3,2 and 1 respectively.
     发生气胸5例,针道渗血3例,少量咯血2例,血胸1例。
短句来源
     Results:There were significant differences in capillary hemorrhage (12~48 h), index of abnormal defecation between the two groups (P<0.05).
     结果:两组间数据比较伤口渗血(12h~48h)、排便异常指标,对照显示差异显著(P<0·05)。
短句来源
     Results:Capillary hemorrhage happened in 1 case in the experimental group,in 6 cases in the control group when being taken out the wadding and 3 out of them needed re-packing(P<0.05).
     抽取填塞物时试验组1例有少量渗血,对照组6例有少量渗血,3例因出血较多需重新填塞(P<0.05);
短句来源
     Results: The appearing time of peak angina after operation in experimental group was significantly later than that in controlling group (P<0.01),and all the other scores were less in treating group than those in controlling group (P<0.05), stop capillary hemorrhage cases were more in treating group than those in controlling group (P<0.05).
     结果:实验组最痛出现时间晚于对照组(P<0.01),张口疼痛和吞咽疼痛也比对照组轻(P<0.05),术后3h停止渗血例数也比对照组多(P<0.05)。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Interstitial capillary expandable hyperemia and partly hemorrhage;
     间质毛细血管扩张、充血,部分地方有出血现象;
短句来源
     pneumonia hemorrhage seriously, capillary expandable and hyperemia;
     肺脏严重出血,毛细血管扩张、充血;
短句来源
     The Calculation of Capillary
     毛细管计算
短句来源
     Cerebellar Hemorrhage
     小脑出血
短句来源
     Capillary Hemangioblastoma
     血管母细胞瘤
短句来源
查询“capillary hemorrhage”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Objective The purpose of this study was to make an anatomicopathological observation of cerebral post infarctional hemorrhage, with reference to the related pathogenic mechanism. Method Of the 44 autopsy cases of brain infarction, 17 cases had macroscopic peri infarctional hemorrhage and were studied with microscopic examination using special staining of the relevant microsections. Results Of the 17 cases, 11 showed capillary hemorrhage which resulted from 1arge or medium sized infarctions adjacent...

Objective The purpose of this study was to make an anatomicopathological observation of cerebral post infarctional hemorrhage, with reference to the related pathogenic mechanism. Method Of the 44 autopsy cases of brain infarction, 17 cases had macroscopic peri infarctional hemorrhage and were studied with microscopic examination using special staining of the relevant microsections. Results Of the 17 cases, 11 showed capillary hemorrhage which resulted from 1arge or medium sized infarctions adjacent to the cerebral cortices and appeared to be petechial, macular and scattering. The hemorrhage occurred late in a transudatory manner or tooked place as a result of rhexin. 6 cases had hemorrhage from the arter iolar rhexin near the basal ganglia. Conclusion The anatomical sites and types of the bleeding vessels had positive correlation to the abruptness of the onset and to the severity of the clinical manifestations and prognosis. The clinicopathological analysis of the 17 cases studied might support the blood reperfusion concept of the cerebral post infarctional hemorrhage.

观察脑梗塞后出血脑组织的病理变化。方法在44例脑梗塞尸检病例中,选出17例肉眼可见的梗塞后出血,对其进行临床分析和病理观察。结果毛细血管型出血11例,发生在皮层附近,出血灶散在呈片状,为漏出性或破裂性出血,发病晚,支持血液再灌注论点。小动脉型出血6例,发生在基底节附近,出血量大,为破裂性出血。结论梗塞后出血多发生于靠近大脑皮层的大、中等面积脑梗塞之后。发病时间的早晚、临床症状的轻重和预后与再出血的血管有关,与再出血的量呈正相关。

Objective:To explore the hemostatic effect of ZT glue used in large area capillary hemorrhage bleeding in surgical removal of parasagittal and falx meningiomas and the postoperative complication with the use of ZT glue.Methods:Smeared the ZT glue or pressed a sponge soaked with ZT glue directly on the bleeding area.Compared the hemostatic effect of ZT glue with that of electric coagulation,silver clips or gelatin sponge.Results:With the use of ZT glue,the operation time was significantly shortened( P...

Objective:To explore the hemostatic effect of ZT glue used in large area capillary hemorrhage bleeding in surgical removal of parasagittal and falx meningiomas and the postoperative complication with the use of ZT glue.Methods:Smeared the ZT glue or pressed a sponge soaked with ZT glue directly on the bleeding area.Compared the hemostatic effect of ZT glue with that of electric coagulation,silver clips or gelatin sponge.Results:With the use of ZT glue,the operation time was significantly shortened( P <0.01).The volume of bleeding was significantly reduced( P <0.05),but the difference in complication during and after operation was not significant in different methods of treatment( P >0.05).Conclusions:The ZT glue is a drug of choice for hemostasis of capillary hemrorrhage during surgical removal of parasagittal and falx meningiomas.

目的:探讨医用ZT胶在脑膜瘤切除时对大面积渗血、出血的止血作用及术后并发症。方法:用医用ZT胶直接涂擦或用含ZT胶的明胶海绵粘贴渗血或出血处,与仅用电凝、银夹或单纯用明胶海绵止血,两组止血效果及术后并发症对照。结果:实验组与对照组比较,手术时间明显缩短(P<0.01),出血量减少(P<0.05);而手术及术后并发症则差异无显著性(P>0.05)。结论:医用ZT胶在切除矢状窦旁与镰旁脑膜瘤时对于渗血、出血的直接止血应作为首选用药。

Objectives To explore and analyse the reason and prevention measure of portal hypertension bleeding after devascularization.Methods Retrospective clinical research has been made on 23 cases with gastrointestinal tract rebleeding out of 254 after devascularization from 1992 to 1999.Results Rebleeding rate is 9.09%(23/254).9 cases out of 23 is male,and 4 female who are 23~68 years old,average 43.5,all of them show varied gastric mucosa congestion,edema,erosion,capillary...

Objectives To explore and analyse the reason and prevention measure of portal hypertension bleeding after devascularization.Methods Retrospective clinical research has been made on 23 cases with gastrointestinal tract rebleeding out of 254 after devascularization from 1992 to 1999.Results Rebleeding rate is 9.09%(23/254).9 cases out of 23 is male,and 4 female who are 23~68 years old,average 43.5,all of them show varied gastric mucosa congestion,edema,erosion,capillary hemorrhage under gastroscopy.16 cases are esophagus-fundus ventriculi-varix(56.57%),and 4 cases are combined with active bleeding,13 cases are found thrombosis in portal vein.Reoperation was required in 14 patients(60.87%).6 cases were emergent operations(26.09%).Reoperations approved that 3 cases(13.04%) had missed allotopia or perch rami oesophagei ligation,and adhaesio tissue can be seen in all 14 cases(14/14,100%)with the emergence of neogenesis blood vessel in different degree.Conclusions Allotopia or perch rami oesophagei should be ligated affirmatively,off-cutting should be carried out completely.It is very important for postoperation comprehensive cure.

目的 探讨和分析门脉高压症门奇断流术后再出血原因及预防措施。方法 对 1992~ 1999年间2 5 4例门静脉高压症行门奇断流术 ,术后因上消化道再出血的 2 3例病例进行回顾性临床分析。结果 再出血率为9.0 9%。 2 3例中男 19例 ,女 4例 ;年龄 2 3~ 6 8岁 ,平均 43.5岁。 2 3例胃镜均示不同程度的胃粘膜充血、水肿、糜烂、渗血等 ;食管、胃底静脉曲张 16例 ;伴活动出血 4例 ;13例发现有门静脉血栓形成。再手术 14例 ,其中急症手术6例 ,术中证实 3例首次手术时有异位或高位食管支漏扎 ;再手术组 14例术中均见粘连组织有不同程度的新生血管出现。结论 术中避免高位或异位高位食管支漏扎 ,断流一定要彻底 ;术后综合治疗非常必要

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关capillary hemorrhage的内容
在知识搜索中查有关capillary hemorrhage的内容
在数字搜索中查有关capillary hemorrhage的内容
在概念知识元中查有关capillary hemorrhage的内容
在学术趋势中查有关capillary hemorrhage的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社