助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   rural collective ownership 在 农业经济 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.517秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
农业经济
法理、法史
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

rural collective ownership
相关语句
  农村集体所有制
    RURAL COLLECTIVE OWNERSHIP AND DIS- PERSED RURAL URBANIZATION SPACE: A CASE STUDY OF THE PEARL RIVER DELTA
    农村集体所有制与分散式农村城市化空间——以珠江三角洲为例
短句来源
    The academic circle has immediately thrown the concerns of China's rural economy innovation and the enthusiasm of solving "the problem of peasants, agriculture, rural country" into the innovations related to "rural collective ownership" and "rural collective property right", and has formed three kinds of major views which are rural land privatization theory, nationalization theory and mixed ownership theory.
    学术界立即将对中国农村经济改革的关注和对解决“三农”问题的热情倾注到了有关“农村集体所有制”或“农村集体产权”的改革上,并形成了农村土地私有化说、国有化说和混合所有说三种主流观点。
短句来源
    With the urbanization in the Pearl River Delta as a case, this paper analyzes the mechanism how rural collective ownership units help the forma- tion of dispersed urbanized space.
    对农村城市化机制的探讨大多集中在外资导向和乡镇企业发展方面,忽略了农村集体所有制单位作为农村城市化主体的影响。
短句来源
    It brings forward that the Pearl River Delta has homogeneous labor cost, transportation cost, tax cost and land cost, which causes that foreign invested enterprises spread widely among rural collective ownership units, therefore leads to the dispersed urbanization.
    以珠江三角洲农村城市化为例,分析了农村集体所有制单位促进分散的农村城市化空间形成的动力机制,认为珠江三角洲出现了劳动力成本、交通成本、税收成本和土地成本的均质化现象,并导致了外商投资企业在村一级农村集体所有制单位的广泛分布,进而形成分散的农村城市化格局。
短句来源
  农村集体所有制
    RURAL COLLECTIVE OWNERSHIP AND DIS- PERSED RURAL URBANIZATION SPACE: A CASE STUDY OF THE PEARL RIVER DELTA
    农村集体所有制与分散式农村城市化空间——以珠江三角洲为例
短句来源
    The academic circle has immediately thrown the concerns of China's rural economy innovation and the enthusiasm of solving "the problem of peasants, agriculture, rural country" into the innovations related to "rural collective ownership" and "rural collective property right", and has formed three kinds of major views which are rural land privatization theory, nationalization theory and mixed ownership theory.
    学术界立即将对中国农村经济改革的关注和对解决“三农”问题的热情倾注到了有关“农村集体所有制”或“农村集体产权”的改革上,并形成了农村土地私有化说、国有化说和混合所有说三种主流观点。
短句来源
    With the urbanization in the Pearl River Delta as a case, this paper analyzes the mechanism how rural collective ownership units help the forma- tion of dispersed urbanized space.
    对农村城市化机制的探讨大多集中在外资导向和乡镇企业发展方面,忽略了农村集体所有制单位作为农村城市化主体的影响。
短句来源
    It brings forward that the Pearl River Delta has homogeneous labor cost, transportation cost, tax cost and land cost, which causes that foreign invested enterprises spread widely among rural collective ownership units, therefore leads to the dispersed urbanization.
    以珠江三角洲农村城市化为例,分析了农村集体所有制单位促进分散的农村城市化空间形成的动力机制,认为珠江三角洲出现了劳动力成本、交通成本、税收成本和土地成本的均质化现象,并导致了外商投资企业在村一级农村集体所有制单位的广泛分布,进而形成分散的农村城市化格局。
短句来源
  “rural collective ownership”译为未确定词的双语例句
    It is because that the land tenure rights are derived as the property right from the rural collective ownership rights;
    其理由是农村土地承包经营权是由农村集体土地所有权中分离而形成的财产权,二者存在从属关系,即土地承包经营权从属于农村集体土地所有权,集体土地所有权决定土地承包经营权。
短句来源
查询“rural collective ownership”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The way to realize an over-all rural well-off society is to speed the economic development, and the core issue lies in increasing the peasants' income. To solve all these basic problems needs new exploration. The key is to try to find out various means of rural collective ownership under the present market economy, to promote the speedy development of rural economy, develop private economy in a big way, bring up new points of economic increase, actively push the strategic readjustment of agricultural...

The way to realize an over-all rural well-off society is to speed the economic development, and the core issue lies in increasing the peasants' income. To solve all these basic problems needs new exploration. The key is to try to find out various means of rural collective ownership under the present market economy, to promote the speedy development of rural economy, develop private economy in a big way, bring up new points of economic increase, actively push the strategic readjustment of agricultural and rural economic structure, genuinely solve important problems that influence the increase of peasants' income, with reform as the motive force, so as to push and realize the goal of building up an over-all rural well-off society.

农村全面实现小康社会的根本出路在于加快发展经济 ,其核心问题在于促进农民增收。解决这些带有根本性的问题 ,需要做出新的探索。关键要努力探寻在现代市场经济条件下农村公有制的多种实现形式 ,推动农村经济的快速发展 ;大力发展农村民营经济 ,培育农村新的经济增长点 ;积极推动农业和农村经济结构的战略性调整 ;切实解决影响农民增收的一些重大问题 ;以改革为动力 ,推动农村全面建设小康社会目标的早日实现。

Based on the classification of collective agriculture ownership and non agriculture ownership,this paper analyses the formation and the changing process of these two styles of ownership.It is pointed out that the present rural collective ownership is neither in conformity with the traditional collective ownership theory nor in keeping up with the requirement of market economy.The author points out that the institutional drawback still exists in rural collective economy which obstructs...

Based on the classification of collective agriculture ownership and non agriculture ownership,this paper analyses the formation and the changing process of these two styles of ownership.It is pointed out that the present rural collective ownership is neither in conformity with the traditional collective ownership theory nor in keeping up with the requirement of market economy.The author points out that the institutional drawback still exists in rural collective economy which obstructs the institutional change and that a new economic form will ultimately replace the traditional collective ownership economy.

将农村集体经济分为农业集体所有制和非农业集体所有制两种 ,分析了我国改革前后两种农村集体所有制经济制度的形成及其变迁的历程 ;认为现在的农村集体所有制 ,既与传统的集体所有制理论定性相矛盾 ,又与市场经济发展的要求不适应 ,农村集体经济仍存制度缺陷 ,其制度变迁遇到了阻力 ;最后指出 ,随着市场经济的发展 ,传统的集体所有制经济将被新的经济形式所取代。

With the urbanization in the Pearl River Delta as a case, this paper analyzes the mechanism how rural collective ownership units help the forma- tion of dispersed urbanized space. It brings forward that the Pearl River Delta has homogeneous labor cost, transportation cost, tax cost and land cost, which causes that foreign invested enterprises spread widely among rural collective ownership units, therefore leads to the dispersed urbanization.

对农村城市化机制的探讨大多集中在外资导向和乡镇企业发展方面,忽略了农村集体所有制单位作为农村城市化主体的影响。以珠江三角洲农村城市化为例,分析了农村集体所有制单位促进分散的农村城市化空间形成的动力机制,认为珠江三角洲出现了劳动力成本、交通成本、税收成本和土地成本的均质化现象,并导致了外商投资企业在村一级农村集体所有制单位的广泛分布,进而形成分散的农村城市化格局。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关rural collective ownership的内容
在知识搜索中查有关rural collective ownership的内容
在数字搜索中查有关rural collective ownership的内容
在概念知识元中查有关rural collective ownership的内容
在学术趋势中查有关rural collective ownership的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社