助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   semantic form 的翻译结果: 查询用时:0.159秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

semantic form
相关语句
  语义形式
     There are Appearing-Certain of semantic component, Levels of semantic structure, Sign and Relative Independency of semantic form, Plenty of semantic content, which constituted together a complete semantic net and explain the reason why complicated object is complicated from semantic.
     语义成分的必现性、语义结构的层级性、语义形式的有标记及相对独立性和语义内容的丰富性共同构成一个完整的语义网络,从语义角度说明了复杂宾语之所以复杂的原因。
短句来源
     This article cuts out a typical dialogue from the novel named A Dream of Red Mansions, and initially analyses the presuppositions interrogative discourse in the dialogue to simply analyse the important function of the context and the comprehension of the words internal semantic form on the premise of the presuppositions polysemy tendency.
     文章截取《红楼梦》中的一段较典型的对话,对其特指疑问话语的预设进行初步分析,浅论预设多义化倾向的前提下语境及词的内部语义形式的理解在话语交际中的重要作用。
短句来源
     The concept of "semantic space" and the inference that "semantic spaces are a partial sequential set" are presented. The semantic space in IEC 61850 is analyzed with respect to the data communication base of the semantic space, its structure and flexibility. It is compared with the conventional automatic system to find its relationship with "interoperability" as well as the basic semantic form to meet the requirement for the "interoperability" characteristic of IEC 61850.
     提出“语义空间”的概念,给出“语义空间”构成“偏序集”的推断,并从语义空间的数据通信基础、语义空间的结构、语义空间的可伸缩条件等方面对IEC 61850模型的语义空间做出分析,与传统自动化系统进行比较,发现和挖掘上述几个方面与“互操作性”的关系,寻找满足IEC 61850“互操作性”的基本语义形式
短句来源
  “semantic form”译为未确定词的双语例句
     In short, through careful description of semantic form, this thesis supplies more formal signs for the semantic recognition, so that it can help the computer to understand the "chu" sentence accurately.
     总的来说,本文的出发点是通过细致的语形描写,为句于语义识别提供更多形式化标志,从而帮助计算机对“除”字句进行准确理解。
短句来源
  相似匹配句对
     On form
     “形式”论
短句来源
     In semantic .
     语义上主要是“更”的辖域和句子的语义重心不同;
短句来源
     old word form expressing new semantic.
     用旧词形表示新语义。
短句来源
     This form stresses semantic meaning on the whole.
     个体叠合式两部分的联系是“相同” ,整体上具有“强调”的语义特征。
短句来源
     On Semantic Web
     解读语义Web
短句来源
查询“semantic form”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  semantic form
We implemented a surface realizer for these grammars that uses a chart to efficiently compute all possible realizations of an input semantic form.
      
The difficulty is that the semantic form of business contracts is lost during the translation to conventional software.
      
In other words, we want to determine within a semantic form which participating concepts are to be realized as arguments and which as adjuncts.
      
It is of course a logical term, which can take a syntactic or semantic form.
      
Float and roar take a prepositional phrase argument and have a semantic form with a slot that can be filled by a path.
      
更多          


We put forward a computational model of natural language in which the process of communicating in natural language is divided into three levels: linguistic form, surface semantics and deep semantics. Based on this model we design a Chinese language understanding system which could be easily transported from one domain to another . A new grammar, Chinese Semantic Construction Grammar, is introduced, which could describes not only syntactic form but also semantic form of a sentence and performs syntacric...

We put forward a computational model of natural language in which the process of communicating in natural language is divided into three levels: linguistic form, surface semantics and deep semantics. Based on this model we design a Chinese language understanding system which could be easily transported from one domain to another . A new grammar, Chinese Semantic Construction Grammar, is introduced, which could describes not only syntactic form but also semantic form of a sentence and performs syntacric analysis and semantic analysis simultaneouslyduring parsing. The deep semantics of a word or a phrase and the basic operations of deep semantics are formally defined. The algorithms of the parser, the understander and the generator of the system are also presented.

本文首先给出了一种自然语言计算模型,该模型把自然语言交流过程划分为三个层次:语言形式,表层语义和深层语义,从而将自然语言理解抽象为一个复合函数UP(s,k),依据这个模型,我们设计了一个汉语理解系统,这个系统具有良好的扩展性和可移植性,该系统采用汉语语义结构文法来分析汉语句子,把语法分析和语义分析有机地结合在一起,文中形式定义了词语的深层语义以及深层语义的基本运算,给出了分析器、理解器以及生成器的算法。

Context, as a main domain for linguistic research, greatly influences the understanding between people in communication. Based on the theories of Semantics and cognitive psychology, the paper, in the light of the analysis of teaching examples, probes into the semantic forms in recording and their internal relations with English listening comprehension from two angles--words and sound, for the purpose of revealing the importance of contextual factor to English listening course teaching.

语境是语言学研究的一个主要领域 ,它给人们对语言交际的理解带来重要的影响。本文以语义学、认知心理学理论为依据 ,结合教学实例分析 ,从文字因素、声音因素两个角度 ,探讨录音中的语境形式及其与英语听力理解的内在关联 ,目的是提示语境因素对听力教学的重要性

Bujin" has complicated following components. It can modify not only verbs, but some of the abjectives as well. Meanwhile, other compositions are required to follow these verbs or abjectives. In this article, the author clarified the basic semantic forms and expressions of "Bujin" by analyzing its following components and tried to conclude its grammatical rules.

"不禁"的后续成分比较复杂,它不但修饰动词,也修饰一部分形容词,而且这些动词和形容词后面一定要搭配其他成分。通过对"不禁"的后续成分的分析,阐明归纳它的基本语义和基本表现形式,并总结出其语法规则。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关semantic form的内容
在知识搜索中查有关semantic form的内容
在数字搜索中查有关semantic form的内容
在概念知识元中查有关semantic form的内容
在学术趋势中查有关semantic form的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社